See saarnamies on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "saarna", "3": "mies" }, "expansion": "saarna + mies", "name": "compound" } ], "etymology_text": "saarna + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "saarnamies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "saarnamies", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "saarna" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "preacher" ], "id": "en-saarnamies-fi-noun-gJw5hGZp", "links": [ [ "preacher", "preacher" ] ], "raw_glosses": [ "(male) preacher" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːrnɑˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ːrnɑ̝ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "saarnamies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "saarna", "3": "mies" }, "expansion": "saarna + mies", "name": "compound" } ], "etymology_text": "saarna + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "saarnamies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saarnamiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saarnamiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saarnamiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "saarnamies", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "saarna" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "preacher" ], "links": [ [ "preacher", "preacher" ] ], "raw_glosses": [ "(male) preacher" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːrnɑˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ːrnɑ̝ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "saarnamies" }
Download raw JSONL data for saarnamies meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.