See sävyinen on Wiktionary
Download JSON data for sävyinen meaning in All languages combined (21.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sävyisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "monisävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punasävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirjallissävyinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävy",
"3": "inen",
"t1": "tint, tone"
},
"expansion": "sävy (“tint, tone”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From sävy (“tint, tone”) + -inen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sävyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sävyinen (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sävyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sävyisä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-sävytteinen"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"of a certain tint or tone"
],
"id": "en-sävyinen-fi-adj-0crjNdqF",
"links": [
[
"tint",
"tint"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of a certain type or mood"
],
"id": "en-sävyinen-fi-adj-GwFs0LBB",
"links": [
[
"type",
"type"
],
[
"mood",
"mood"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) of a certain type or mood"
],
"tags": [
"broadly",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæʋyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠æʋyi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æʋyinen"
}
],
"word": "sävyinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Finnish/æʋyinen",
"Rhymes:Finnish/æʋyinen/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "sävyisesti"
},
{
"word": "monisävyinen"
},
{
"word": "punasävyinen"
},
{
"word": "kirjallissävyinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävy",
"3": "inen",
"t1": "tint, tone"
},
"expansion": "sävy (“tint, tone”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From sävy (“tint, tone”) + -inen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sävyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sävyinen (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sävyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "sävyisä"
},
{
"word": "-sävytteinen"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"of a certain tint or tone"
],
"links": [
[
"tint",
"tint"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"of a certain type or mood"
],
"links": [
[
"type",
"type"
],
[
"mood",
"mood"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) of a certain type or mood"
],
"tags": [
"broadly",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæʋyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠æʋyi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æʋyinen"
}
],
"word": "sävyinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.