See sáhttit on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*sāttētēk" }, "expansion": "Proto-Samic *sāttētēk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *sāttētēk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "htt-ht gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sáhttit", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "sáhttin", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhtti", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sáhttimin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhttime", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhttán", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sáhttimis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "sáhttimiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhtẹkeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "sáhtán", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sáhtten", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sáhtton", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "sáhtát", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhttet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtẹ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhttá", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtii", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhttos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtte", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sáhtiime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sáhttu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "sáhttibeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "sáhtiide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "sáhtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "sáhttiba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "sáhtiiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "sáhttoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "sáhttit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sáhtiimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sáhttot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sáhttut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sáhttibēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sáhtiidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhttet", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhttit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhttet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sáhtte", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhttoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "sáhttán", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "sáhtẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "sáhtášin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtášedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtálin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtáledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtežan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "sáhtášit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtášedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtálit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtáledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtežat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtášii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtálii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhteža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhteš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtášeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "sáhtáleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "sáhtežetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "sáhtášeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "sáhtáleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "sáhtežeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "sáhtášeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "sáhtáleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "sáhtežeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "sáhtášeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sáhtáleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sáhtežit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "sáhtežat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "sáhtášeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhtáleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhtežēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "sáhtáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtášedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtáledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtežit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "sáhtáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "sáhtále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "sáhteš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "sáhttit", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sáhttit", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sáhtti" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 26 29", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 27 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I can't see you!", "text": "Mun in sáhte oaidnit du!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to can, to be able, to have the ability" ], "id": "en-sáhttit-se-verb-FtaQoUI~", "links": [ [ "can", "can" ], [ "be able", "be able" ], [ "ability", "ability" ] ], "raw_glosses": [ "(auxiliary) to can, to be able, to have the ability" ], "tags": [ "auxiliary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 27 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bring, to bring along" ], "id": "en-sáhttit-se-verb-0wvb3V4W", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "along", "along" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 27 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 25 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cause, to bring about" ], "id": "en-sáhttit-se-verb-qRKzYuVA", "links": [ [ "cause", "cause" ], [ "bring about", "bring about" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsaːhːtiːh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "sáhttit" }
{ "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami even i-stem verbs", "Northern Sami even verbs", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami terms derived from Proto-Samic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*sāttētēk" }, "expansion": "Proto-Samic *sāttētēk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *sāttētēk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "htt-ht gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sáhttit", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "sáhttin", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhtti", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sáhttimin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhttime", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhttán", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sáhttimis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "sáhttimiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "sáhtẹkeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "sáhtán", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sáhtten", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sáhtton", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "sáhtát", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhttet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtẹ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhttá", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtii", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhttos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtte", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sáhtiime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sáhttu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "sáhttibeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "sáhtiide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "sáhtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "sáhttiba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "sáhtiiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "sáhttoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "sáhttit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sáhtiimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sáhttot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sáhttut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sáhttibēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sáhtiidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhttet", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhttit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhttet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sáhtte", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhttoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "sáhttán", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "sáhtẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "sáhtášin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtášedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtálin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtáledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtežan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "sáhtášit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtášedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtálit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtáledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtežat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sáhtášii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtálii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhteža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhteš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sáhtášeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "sáhtáleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "sáhtežetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "sáhtášeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "sáhtáleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "sáhtežeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "sáhtášeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "sáhtáleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "sáhtežeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "sáhtášeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sáhtáleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sáhtežit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "sáhtežat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "sáhtášeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhtáleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sáhtežēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "sáhtáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtášedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtáledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sáhtežit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "sáhtáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "sáhtále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "sáhteš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "sáhttit", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sáhttit", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sáhtti" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Northern Sami auxiliary verbs", "Northern Sami terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I can't see you!", "text": "Mun in sáhte oaidnit du!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to can, to be able, to have the ability" ], "links": [ [ "can", "can" ], [ "be able", "be able" ], [ "ability", "ability" ] ], "raw_glosses": [ "(auxiliary) to can, to be able, to have the ability" ], "tags": [ "auxiliary" ] }, { "glosses": [ "to bring, to bring along" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "along", "along" ] ] }, { "glosses": [ "to cause, to bring about" ], "links": [ [ "cause", "cause" ], [ "bring about", "bring about" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsaːhːtiːh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "sáhttit" }
Download raw JSONL data for sáhttit meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.