See ryō on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "両",
"tr": "ryō"
},
"expansion": "Japanese 両 (ryō)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 両 (ryō).",
"forms": [
{
"form": "ryō",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ryō"
},
"expansion": "ryō (plural ryō)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2001, Monumenta Nipponica, volume 56, Sophia University, page 35:",
"text": "He pulled three gold ryō out of his pocket, made a hole in one of them with a short sword, and gave it to the child to play with.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 [1962], A[rthur] L[indsay] Sadler, The Japanese Tea Ceremony: Cha-No-Yu, Tuttle Publishing, →ISBN:",
"text": "When he started off to go anywhere, which he frequently did quite casually, he always had two ryō in his pocket, which he explained, was for burial fee.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Cecilia Segawa Seigle, Linda H. Chance, Ōoku: The Secret World of the Shogun’s Women, Amherst, N.Y.: Cambria Press, →ISBN:",
"text": "In the early seventeenth century, an ordinary town maid’s wage was 1.5 ryō a year; in the 1740s, it was 2 ryō a year. By the second decade of the nineteenth century, a maid generally received two to three ryō or, at most, three and a half ryō per year.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gold currency unit in the shakkanhō system in pre-Meiji Japan."
],
"id": "en-ryō-en-noun-viwAnYuH",
"links": [
[
"gold",
"gold"
],
[
"currency",
"currency"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"shakkanhō",
"尺貫法"
],
[
"Meiji",
"Meiji"
],
[
"Japan",
"Japan"
]
]
}
],
"word": "ryō"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "ryō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "りょう"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of りょう"
],
"id": "en-ryō-ja-romanization-ya7dWLci",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"りょう",
"りょう#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "ryō"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "両",
"tr": "ryō"
},
"expansion": "Japanese 両 (ryō)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 両 (ryō).",
"forms": [
{
"form": "ryō",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ryō"
},
"expansion": "ryō (plural ryō)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms spelled with Ō",
"English terms spelled with ◌̄",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "2001, Monumenta Nipponica, volume 56, Sophia University, page 35:",
"text": "He pulled three gold ryō out of his pocket, made a hole in one of them with a short sword, and gave it to the child to play with.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 [1962], A[rthur] L[indsay] Sadler, The Japanese Tea Ceremony: Cha-No-Yu, Tuttle Publishing, →ISBN:",
"text": "When he started off to go anywhere, which he frequently did quite casually, he always had two ryō in his pocket, which he explained, was for burial fee.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Cecilia Segawa Seigle, Linda H. Chance, Ōoku: The Secret World of the Shogun’s Women, Amherst, N.Y.: Cambria Press, →ISBN:",
"text": "In the early seventeenth century, an ordinary town maid’s wage was 1.5 ryō a year; in the 1740s, it was 2 ryō a year. By the second decade of the nineteenth century, a maid generally received two to three ryō or, at most, three and a half ryō per year.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gold currency unit in the shakkanhō system in pre-Meiji Japan."
],
"links": [
[
"gold",
"gold"
],
[
"currency",
"currency"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"shakkanhō",
"尺貫法"
],
[
"Meiji",
"Meiji"
],
[
"Japan",
"Japan"
]
]
}
],
"word": "ryō"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "ryō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "りょう"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of りょう"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"りょう",
"りょう#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "ryō"
}
Download raw JSONL data for ryō meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.