See rutainen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruta",
"3": "inen"
},
"expansion": "ruta + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ruta + -inen",
"forms": [
{
"form": "rutaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "rutaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rutainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rutais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "rutainen (comparative rutaisempi, superlative rutaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rutai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "But where a puddle is slimy,\nyou shall see an ugly creature,\nmuddy, with horns\nlike a small, wanton dragon child.",
"ref": "1936, Kaarlo Sarkia, Unen kaivo: runoja (poems), Porvoo: WSOY, Muodonvaihdos:",
"text": "Mut missä niljainen on lätäkkö,\nolento ruma nää\nrutainen, sarvipää,\nkuin pieni, rietas lohikäärmeensikiö.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"muddy"
],
"id": "en-rutainen-fi-adj-A7TMPYO1",
"links": [
[
"muddy",
"muddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) muddy"
],
"synonyms": [
{
"word": "mutainen"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrutɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈrut̪ɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-utɑinen"
}
],
"word": "rutainen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruta",
"3": "inen"
},
"expansion": "ruta + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ruta + -inen",
"forms": [
{
"form": "rutaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "rutaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rutainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rutais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "rutainen (comparative rutaisempi, superlative rutaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rutai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Finnish terms with rare senses",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/utɑinen",
"Rhymes:Finnish/utɑinen/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "But where a puddle is slimy,\nyou shall see an ugly creature,\nmuddy, with horns\nlike a small, wanton dragon child.",
"ref": "1936, Kaarlo Sarkia, Unen kaivo: runoja (poems), Porvoo: WSOY, Muodonvaihdos:",
"text": "Mut missä niljainen on lätäkkö,\nolento ruma nää\nrutainen, sarvipää,\nkuin pieni, rietas lohikäärmeensikiö.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"muddy"
],
"links": [
[
"muddy",
"muddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) muddy"
],
"synonyms": [
{
"word": "mutainen"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrutɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈrut̪ɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-utɑinen"
}
],
"word": "rutainen"
}
Download raw JSONL data for rutainen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.