See mutainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "muta", "3": "inen" }, "expansion": "muta + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "muta + -inen", "forms": [ { "form": "mutaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "mutaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mutainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mutaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mutaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mutais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "mutainen (comparative mutaisempi, superlative mutaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mutai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mutaisuus" } ], "glosses": [ "muddy" ], "id": "en-mutainen-fi-adj-A7TMPYO1", "links": [ [ "muddy", "muddy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmutɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmut̪ɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-utɑinen" } ], "word": "mutainen" }
{ "derived": [ { "word": "mutaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "muta", "3": "inen" }, "expansion": "muta + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "muta + -inen", "forms": [ { "form": "mutaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "mutaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mutainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mutaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mutaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mutaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mutaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mutaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mutaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mutaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mutaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mutaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mutaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mutaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mutaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mutaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mutaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mutaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mutaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mutaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mutaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mutaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mutaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mutais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "mutainen (comparative mutaisempi, superlative mutaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mutai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utɑinen", "Rhymes:Finnish/utɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "muddy" ], "links": [ [ "muddy", "muddy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmutɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmut̪ɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-utɑinen" } ], "word": "mutainen" }
Download raw JSONL data for mutainen meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.