See ruodinta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruotia", "3": "nta", "id2": "nominal" }, "expansion": "ruotia + -nta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ruotia + -nta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruodinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruodintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruodinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruodinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruodi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "deboning (of fish)" ], "id": "en-ruodinta-fi-noun-TJrialLt", "links": [ [ "deboning", "deboning" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "dissection, analysis" ], "id": "en-ruodinta-fi-noun-nuIhCjA~", "links": [ [ "dissection", "dissection" ], [ "analysis", "analysis" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) dissection, analysis" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯dintɑ/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯din̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-uodintɑ" } ], "word": "ruodinta" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uodintɑ", "Rhymes:Finnish/uodintɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruotia", "3": "nta", "id2": "nominal" }, "expansion": "ruotia + -nta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ruotia + -nta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruodinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruodintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruodintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruodintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruodintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruodintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruodinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruodinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruodinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruodintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruodintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruodinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruodinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruodi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "deboning (of fish)" ], "links": [ [ "deboning", "deboning" ] ] }, { "categories": [ "Finnish idioms" ], "glosses": [ "dissection, analysis" ], "links": [ [ "dissection", "dissection" ], [ "analysis", "analysis" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) dissection, analysis" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯dintɑ/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯din̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-uodintɑ" } ], "word": "ruodinta" }
Download raw JSONL data for ruodinta meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.