"rules are made to be broken" meaning in All languages combined

See rules are made to be broken on Wiktionary

Proverb [English]

Forms: rules are meant to be broken [alternative], rules are there to be broken [alternative]
Head templates: {{head|en|proverb}} rules are made to be broken
  1. It is acceptable to break rules. Related terms: every law has its loophole Translations (it is acceptable to break rules): pravidla jsou od toho, aby se porušovala (Czech), les règles sont faites pour être transgressées (French), Regeln sind da, um gebrochen zu werden (German), taisyklės skirtos jas sulaužyti (Lithuanian), regler er til for å brytes (Norwegian), zasady są po to, żeby je łamać (Polish), legile sunt făcute spre a fi încălcate (Romanian), las reglas se hicieron para romperse (Spanish), las reglas están hechas para romperse (Spanish)

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "rules are rules"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rules are meant to be broken",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "rules are there to be broken",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "rules are made to be broken",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "It is acceptable to break rules."
      ],
      "id": "en-rules_are_made_to_be_broken-en-proverb-HSyPaJoh",
      "links": [
        [
          "acceptable",
          "acceptable"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "every law has its loophole"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "pravidla jsou od toho, aby se porušovala"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "les règles sont faites pour être transgressées"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "Regeln sind da, um gebrochen zu werden"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "taisyklės skirtos jas sulaužyti"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "regler er til for å brytes"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "zasady są po to, żeby je łamać"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "legile sunt făcute spre a fi încălcate"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "las reglas se hicieron para romperse"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "it is acceptable to break rules",
          "word": "las reglas están hechas para romperse"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "rules are made to be broken"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "rules are rules"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rules are meant to be broken",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "rules are there to be broken",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "rules are made to be broken",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "word": "every law has its loophole"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proverbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "glosses": [
        "It is acceptable to break rules."
      ],
      "links": [
        [
          "acceptable",
          "acceptable"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "pravidla jsou od toho, aby se porušovala"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "les règles sont faites pour être transgressées"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "Regeln sind da, um gebrochen zu werden"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "taisyklės skirtos jas sulaužyti"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "regler er til for å brytes"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "zasady są po to, żeby je łamać"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "legile sunt făcute spre a fi încălcate"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "las reglas se hicieron para romperse"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "it is acceptable to break rules",
      "word": "las reglas están hechas para romperse"
    }
  ],
  "word": "rules are made to be broken"
}

Download raw JSONL data for rules are made to be broken meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.