See ruikuttava on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruikuttaa", "3": "va", "id2": "participial", "pos2": "present active participle", "t1": "to whine" }, "expansion": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "forms": [ { "form": "ruikuttavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ruikuttavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruikuttava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ruikuttav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "ruikuttava (comparative ruikuttavampi, superlative ruikuttavin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruikuttav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "whiny, snivelling (with a negative connotation)" ], "id": "en-ruikuttava-fi-adj-s49U7UXS", "links": [ [ "whiny", "whiny" ], [ "snivelling", "snivelling" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯kutːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrui̯kut̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "ruikuttava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruikuttaa", "3": "va", "id2": "participial", "pos2": "present active participle", "t1": "to whine" }, "expansion": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "ruikuttava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ruikuttaa" } ], "glosses": [ "present active participle of ruikuttaa" ], "id": "en-ruikuttava-fi-verb-6DTdeM9r", "links": [ [ "ruikuttaa", "ruikuttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "colloquial", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯kutːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrui̯kut̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "ruikuttava" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruikuttaa", "3": "va", "id2": "participial", "pos2": "present active participle", "t1": "to whine" }, "expansion": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "forms": [ { "form": "ruikuttavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ruikuttavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruikuttava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruikuttavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruikuttavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruikuttavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruikuttavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ruikuttav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "ruikuttava (comparative ruikuttavampi, superlative ruikuttavin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruikuttav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "whiny, snivelling (with a negative connotation)" ], "links": [ [ "whiny", "whiny" ], [ "snivelling", "snivelling" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯kutːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrui̯kut̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "ruikuttava" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruikuttaa", "3": "va", "id2": "participial", "pos2": "present active participle", "t1": "to whine" }, "expansion": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "ruikuttaa (“to whine”) + -va (present active participle)", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "ruikuttava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ruikuttaa" } ], "glosses": [ "present active participle of ruikuttaa" ], "links": [ [ "ruikuttaa", "ruikuttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "colloquial", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯kutːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrui̯kut̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "ruikuttava" }
Download raw JSONL data for ruikuttava meaning in All languages combined (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.