See ruho on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ruholiha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruhonosa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruhonpuolikas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ruho" }, "expansion": "Proto-Finnic *ruho", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "hrør", "t": "corpse, scrap, wreck, debris" }, "expansion": "Old Norse hrør (“corpse, scrap, wreck, debris”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ruho, borrowed from Proto-Germanic [Term?], cognate with Old Norse hrør (“corpse, scrap, wreck, debris”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruholla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruholtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruho", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruho", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruh", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "carcass, dead body, especially of a slaughtered animal" ], "id": "en-ruho-fi-noun-BiULBMQn", "links": [ [ "carcass", "carcass" ], [ "dead", "dead" ], [ "body", "body" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the body of a human being" ], "id": "en-ruho-fi-noun-pokZHVbd", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "body", "body" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, humorous) the body of a human being" ], "tags": [ "colloquial", "humorous" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruho/" }, { "ipa": "[ˈruɦo̞]" }, { "rhymes": "-uho" } ], "word": "ruho" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*ruxo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *ruxo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*ruxo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ruxo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "rucho" }, "expansion": "Polish rucho", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ruxo (Polish rucho), Compare runo.", "forms": [ { "form": "rȕho", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "ру̏хо", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ruhima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ruhu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ruhima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ruhom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ruhima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "rȕho" }, "expansion": "rȕho n (Cyrillic spelling ру̏хо)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ru‧ho" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruho", "10": "ruha", "11": "ruhu", "12": "ruhima", "13": "ruhom", "14": "ruhima", "2": "ruha", "3": "ruha", "4": "ruha", "5": "ruhu", "6": "ruhima", "7": "ruho", "8": "ruha", "9": "ruho" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Clothing", "orig": "sh:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "clothes, attire, garment" ], "id": "en-ruho-sh-noun-4JrCd~rU", "links": [ [ "clothes", "clothes" ], [ "attire", "attire" ], [ "garment", "garment" ] ], "synonyms": [ { "word": "rȕvo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rûxo/" } ], "word": "ruho" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruho" }, "expansion": "Finnish: ruho", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: ruho" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ruho" }, "expansion": "Ingrian: ruho", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: ruho" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: ruho" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: ruho" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "ruho" }, "expansion": "Livvi: ruho", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: ruho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "non", "2": "hrør", "3": "", "4": "corpse" }, "expansion": "Old Norse hrør (“corpse”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "gehror", "3": "", "4": "ruin, death" }, "expansion": "Old English gehror (“ruin, death”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic [Term?] (whence Old Norse hrør (“corpse”) and derived Old English gehror (“ruin, death”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruho", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruholla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruholëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruhoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "ruhonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruhotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "Northern Finnic" }, "expansion": "(Northern Finnic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruho" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/ruho", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Proto-Finnic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "carcass" ], "id": "en-ruho-urj-fin-pro-noun-pn7j1UA-", "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "carcass", "carcass" ] ], "qualifier": "animal", "raw_glosses": [ "(animal) carcass" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ruho" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uho", "Rhymes:Finnish/uho/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "ruholiha" }, { "word": "ruhonosa" }, { "word": "ruhonpuolikas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ruho" }, "expansion": "Proto-Finnic *ruho", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "hrør", "t": "corpse, scrap, wreck, debris" }, "expansion": "Old Norse hrør (“corpse, scrap, wreck, debris”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ruho, borrowed from Proto-Germanic [Term?], cognate with Old Norse hrør (“corpse, scrap, wreck, debris”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruholla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruhollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruholtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruho", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruho", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruh", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "carcass, dead body, especially of a slaughtered animal" ], "links": [ [ "carcass", "carcass" ], [ "dead", "dead" ], [ "body", "body" ] ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish humorous terms" ], "glosses": [ "the body of a human being" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "body", "body" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, humorous) the body of a human being" ], "tags": [ "colloquial", "humorous" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruho/" }, { "ipa": "[ˈruɦo̞]" }, { "rhymes": "-uho" } ], "word": "ruho" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruho" }, "expansion": "Finnish: ruho", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: ruho" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ruho" }, "expansion": "Ingrian: ruho", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: ruho" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: ruho" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: ruho" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "ruho" }, "expansion": "Livvi: ruho", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: ruho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "non", "2": "hrør", "3": "", "4": "corpse" }, "expansion": "Old Norse hrør (“corpse”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "gehror", "3": "", "4": "ruin, death" }, "expansion": "Old English gehror (“ruin, death”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic [Term?] (whence Old Norse hrør (“corpse”) and derived Old English gehror (“ruin, death”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruho", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ruhot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ruhon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruhodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruhoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruhossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruhosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruhoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruhohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruhoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruholla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruholta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruholën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruholëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruhoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruhona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruhoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruhoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruhoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruhon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruhoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "ruhonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruhoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruhotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruhoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "Northern Finnic" }, "expansion": "(Northern Finnic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruho" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/ruho", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Northern Proto-Finnic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-Germanic term requests" ], "glosses": [ "carcass" ], "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "carcass", "carcass" ] ], "qualifier": "animal", "raw_glosses": [ "(animal) carcass" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ruho" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*ruxo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *ruxo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*ruxo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ruxo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "rucho" }, "expansion": "Polish rucho", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ruxo (Polish rucho), Compare runo.", "forms": [ { "form": "rȕho", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "ру̏хо", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruhu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ruhima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ruho", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ruha", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ruhu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ruhima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ruhom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ruhima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "rȕho" }, "expansion": "rȕho n (Cyrillic spelling ру̏хо)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ru‧ho" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruho", "10": "ruha", "11": "ruhu", "12": "ruhima", "13": "ruhom", "14": "ruhima", "2": "ruha", "3": "ruha", "4": "ruha", "5": "ruhu", "6": "ruhima", "7": "ruho", "8": "ruha", "9": "ruho" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian neuter nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "sh:Clothing" ], "glosses": [ "clothes, attire, garment" ], "links": [ [ "clothes", "clothes" ], [ "attire", "attire" ], [ "garment", "garment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rûxo/" } ], "synonyms": [ { "word": "rȕvo" } ], "word": "ruho" }
Download raw JSONL data for ruho meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.