See routiva on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "routiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routiva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routivia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routivilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "routivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routivianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routiviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routiviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routivaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routiviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routivaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routiviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "routivittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "routivinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "routiva", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "routiv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "routimaton" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "routivuus" } ], "glosses": [ "frost susceptible, suspectible to frost heaving" ], "id": "en-routiva-fi-adj-g5onAEw0", "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "susceptible", "susceptible" ], [ "suspectible", "suspectible" ], [ "frost heaving", "frost heaving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrou̯tiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞u̯t̪iʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-outiʋɑ" } ], "word": "routiva" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "routiva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "routia" } ], "glosses": [ "present active participle of routia" ], "id": "en-routiva-fi-verb-B5AchbPj", "links": [ [ "routia", "routia#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrou̯tiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞u̯t̪iʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-outiʋɑ" } ], "word": "routiva" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/outiʋɑ", "Rhymes:Finnish/outiʋɑ/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "derived": [ { "word": "routivuus" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "routiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routiva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routivia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routivilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "routivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routivianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "routiviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "routivainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "routivaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "routiviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routiviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "routivassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "routivissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "routivastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "routivistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "routivaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "routiviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "routivallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "routivillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "routivaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routivaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "routiviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routiviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "routivalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "routivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "routivanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "routivinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "routivakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routivaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "routivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routiviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "routivattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "routivittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "routivittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "routivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "routivinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "routiva", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "routiv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "routimaton" } ], "glosses": [ "frost susceptible, suspectible to frost heaving" ], "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "susceptible", "susceptible" ], [ "suspectible", "suspectible" ], [ "frost heaving", "frost heaving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrou̯tiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞u̯t̪iʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-outiʋɑ" } ], "word": "routiva" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/outiʋɑ", "Rhymes:Finnish/outiʋɑ/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "routiva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "routia" } ], "glosses": [ "present active participle of routia" ], "links": [ [ "routia", "routia#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrou̯tiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞u̯t̪iʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-outiʋɑ" } ], "word": "routiva" }
Download raw JSONL data for routiva meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.