See rosquilla on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "rosquilla"
},
"expansion": "Spanish rosquilla",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish rosquilla.",
"forms": [
{
"form": "rosquillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rosquilla (plural rosquillas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Silvio Sirias, “Partus (The Birth)”, in Bernardo and the Virgin: A Novel, Evanston, Ill.: Northwestern University Press, →ISBN, page 167:",
"text": "Before returning to Managua, I ate lunch at doña Queta’s and then bought a large bag of rosquillas from doña Octavia, both on the recommendation of doña Tula.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Marissa Olivares, K. Fabiola Alvarado A. y Jahaira V. Rivera M, “The Protagonism of Women in the Production and Commercialization Network of Rosquillas from Somoto”, in Encuentro, number 72, page 4:",
"text": "This study aimed to understand the way in which the chains of production and commercialization of rosquillas work.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Miguel Montero, “Facets of Life”, in Manolo: A Child in the Spanish Civil War, [Morrisville, N.C.]: [Lulu.com], →ISBN, page 22:",
"text": "But that evening while we dunked the rosquillas in the hot chocolate and watched the street below, the familiar scene of shoppers, those offering a variety of goods and services, and casual passers-by had changed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Conny Jansky, “Friday, 12 August 2011”, in Two Cats and a Chicken Shop Mystery, 2nd edition, →ISBN:",
"text": "Unintentionally, her question provoked a broad analysis of the deteriorating quality of rosquillas, a typical Madrilenian sweet pastry usually served at traditional festivities and which concluded in Lola’s spontaneous decision to visit the market’s bakery that apparently still served the best pastry in town.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022, Iris Munchinsky, chapter 18, in Shadow of the Masters, Winnipeg, Man.: Word Alive Press, →ISBN:",
"text": "Rounding the turn, he spotted a man moving from stall to stall, peddling rosquillas. His mouth watered at the thought of the greasy delectable, and a new idea occurred to him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A type of traditional Spanish doughnut."
],
"id": "en-rosquilla-en-noun-95MOUkDF",
"links": [
[
"Spanish",
"Spanish"
],
[
"doughnut",
"doughnut"
]
]
}
],
"word": "rosquilla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "rosquilla"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish rosquilla",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish rosquilla.",
"forms": [
{
"form": "rosquilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rosquilla f (plural rosquilles)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Cakes and pastries",
"orig": "ca:Cakes and pastries",
"parents": [
"Desserts",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"donut"
],
"id": "en-rosquilla-ca-noun-L2M3G-o8",
"links": [
[
"donut",
"donut"
]
],
"related": [
{
"word": "rosca"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rusˈki.ʎə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʎa]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "rosquilla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rosca",
"3": "-illa"
},
"expansion": "rosca + -illa",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From rosca + -illa.",
"forms": [
{
"form": "rosquillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rosquilla f (plural rosquillas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ros‧qui‧lla"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -illa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Foods",
"orig": "es:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Snacks",
"orig": "es:Snacks",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"doughnut"
],
"id": "en-rosquilla-es-noun-tvj~d6R4",
"links": [
[
"doughnut",
"doughnut"
]
],
"related": [
{
"word": "rosca"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dona"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rosˈkiʝa/"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʝa]"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʝa/",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʝa]",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʎa/",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʎa]",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʃa/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʃa]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʒa/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʒa]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-iʝa"
},
{
"rhymes": "-iʝa"
},
{
"rhymes": "-iʎa"
},
{
"rhymes": "-iʃa"
},
{
"rhymes": "-iʒa"
}
],
"word": "rosquilla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "rosquilla"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish rosquilla",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish rosquilla.",
"forms": [
{
"form": "rosquilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rosquilla f (plural rosquilles)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rosca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with red links in their headword lines",
"Catalan terms borrowed from Spanish",
"Catalan terms derived from Spanish",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ca:Cakes and pastries"
],
"glosses": [
"donut"
],
"links": [
[
"donut",
"donut"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rusˈki.ʎə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʎa]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "rosquilla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "rosquilla"
},
"expansion": "Spanish rosquilla",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish rosquilla.",
"forms": [
{
"form": "rosquillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rosquilla (plural rosquillas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Silvio Sirias, “Partus (The Birth)”, in Bernardo and the Virgin: A Novel, Evanston, Ill.: Northwestern University Press, →ISBN, page 167:",
"text": "Before returning to Managua, I ate lunch at doña Queta’s and then bought a large bag of rosquillas from doña Octavia, both on the recommendation of doña Tula.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Marissa Olivares, K. Fabiola Alvarado A. y Jahaira V. Rivera M, “The Protagonism of Women in the Production and Commercialization Network of Rosquillas from Somoto”, in Encuentro, number 72, page 4:",
"text": "This study aimed to understand the way in which the chains of production and commercialization of rosquillas work.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Miguel Montero, “Facets of Life”, in Manolo: A Child in the Spanish Civil War, [Morrisville, N.C.]: [Lulu.com], →ISBN, page 22:",
"text": "But that evening while we dunked the rosquillas in the hot chocolate and watched the street below, the familiar scene of shoppers, those offering a variety of goods and services, and casual passers-by had changed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Conny Jansky, “Friday, 12 August 2011”, in Two Cats and a Chicken Shop Mystery, 2nd edition, →ISBN:",
"text": "Unintentionally, her question provoked a broad analysis of the deteriorating quality of rosquillas, a typical Madrilenian sweet pastry usually served at traditional festivities and which concluded in Lola’s spontaneous decision to visit the market’s bakery that apparently still served the best pastry in town.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022, Iris Munchinsky, chapter 18, in Shadow of the Masters, Winnipeg, Man.: Word Alive Press, →ISBN:",
"text": "Rounding the turn, he spotted a man moving from stall to stall, peddling rosquillas. His mouth watered at the thought of the greasy delectable, and a new idea occurred to him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A type of traditional Spanish doughnut."
],
"links": [
[
"Spanish",
"Spanish"
],
[
"doughnut",
"doughnut"
]
]
}
],
"word": "rosquilla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rosca",
"3": "-illa"
},
"expansion": "rosca + -illa",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From rosca + -illa.",
"forms": [
{
"form": "rosquillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rosquilla f (plural rosquillas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ros‧qui‧lla"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rosca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/iʃa",
"Rhymes:Spanish/iʃa/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/iʎa",
"Rhymes:Spanish/iʎa/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/iʒa",
"Rhymes:Spanish/iʒa/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/iʝa",
"Rhymes:Spanish/iʝa/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -illa",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Foods",
"es:Snacks"
],
"glosses": [
"doughnut"
],
"links": [
[
"doughnut",
"doughnut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dona"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rosˈkiʝa/"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʝa]"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʝa/",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʝa]",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʎa/",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʎa]",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʃa/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʃa]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/rosˈkiʒa/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[rosˈki.ʒa]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-iʝa"
},
{
"rhymes": "-iʝa"
},
{
"rhymes": "-iʎa"
},
{
"rhymes": "-iʃa"
},
{
"rhymes": "-iʒa"
}
],
"word": "rosquilla"
}
Download raw JSONL data for rosquilla meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.