See ropsaus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ropsahtaa", "3": "-us", "alt1": "ropsa-", "id2": "action or event" }, "expansion": "ropsa- + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ropsa- + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ropsaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ropsaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ropsaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ropsau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of ropsahdus" ], "id": "en-ropsaus-fi-noun-BSMBlsah", "links": [ [ "ropsahdus", "ropsahdus#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "ropsahdus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈropsɑus/" }, { "ipa": "[ˈro̞ps̠ɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-opsɑus" } ], "word": "ropsaus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ropsahtaa", "3": "-us", "alt1": "ropsa-", "id2": "action or event" }, "expansion": "ropsa- + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ropsa- + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ropsaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ropsauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ropsauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ropsaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ropsaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ropsau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opsɑus", "Rhymes:Finnish/opsɑus/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of ropsahdus" ], "links": [ [ "ropsahdus", "ropsahdus#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "ropsahdus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈropsɑus/" }, { "ipa": "[ˈro̞ps̠ɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-opsɑus" } ], "word": "ropsaus" }
Download raw JSONL data for ropsaus meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.