See ropsahdus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ropsahtaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "ropsahtaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ropsahtaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ropsahdus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahdukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ropsahdus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ropsahdus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ropsahdu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "patter (brief sound)" ], "id": "en-ropsahdus-fi-noun-f21cIVx3", "links": [ [ "patter", "patter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈropsɑhdus/" }, { "ipa": "[ˈro̞ps̠ɑ̝xdus̠]" }, { "rhymes": "-opsɑhdus" } ], "word": "ropsahdus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ropsahtaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "ropsahtaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ropsahtaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ropsahdus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahdustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahdukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ropsahdukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahdukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ropsahduksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ropsahduksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ropsahduksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ropsahdus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ropsahdus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ropsahdu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opsɑhdus", "Rhymes:Finnish/opsɑhdus/3 syllables" ], "glosses": [ "patter (brief sound)" ], "links": [ [ "patter", "patter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈropsɑhdus/" }, { "ipa": "[ˈro̞ps̠ɑ̝xdus̠]" }, { "rhymes": "-opsɑhdus" } ], "word": "ropsahdus" }
Download raw JSONL data for ropsahdus meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.