See romesco on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ca",
"3": "romesco"
},
"expansion": "Catalan romesco",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Catalan romesco.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "romesco (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sauces",
"orig": "en:Sauces",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 January 21, “The Hungry Stroller”, in New York Times:",
"text": "Most of a short list of main courses changes daily, but there are some standards like slow-roasted heritage pork with wild arugula salad and quince mustard; and grilled sirloin steak with red wine, onion marmalade, Yukon potatoes and romesco.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A thick red sauce based on nuts and tomatoes and used with seafood, originating in Catalonian cuisine"
],
"id": "en-romesco-en-noun-7SBLtPpn",
"links": [
[
"red sauce",
"red sauce"
],
[
"nut",
"nut"
],
[
"tomato",
"tomato"
],
[
"seafood",
"seafood"
],
[
"Catalonia",
"Catalonia"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "romesco"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*remisculus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *remisculus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier romèscol, from *remescle, from Vulgar Latin *remisculus, from misculō (“mix”).",
"forms": [
{
"form": "romescos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romesco m (plural romescos)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Sauces",
"orig": "ca:Sauces",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"romesco"
],
"id": "en-romesco-ca-noun-KNsKPYo7",
"links": [
[
"romesco",
"romesco#English"
]
],
"related": [
{
"word": "mesclar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈmɛs.ku]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[roˈməs.ko]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[roˈmes.ko]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "romesco"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ca",
"3": "romesco"
},
"expansion": "Borrowed from Catalan romesco",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Catalan romesco.",
"forms": [
{
"form": "romescos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romescu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romesco m (plural romescos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧mes‧co"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Sauces",
"orig": "es:Sauces",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"romesco"
],
"id": "en-romesco-es-noun-KNsKPYo7",
"links": [
[
"romesco",
"romesco#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈmesko/"
},
{
"ipa": "[roˈmes.ko]"
},
{
"rhymes": "-esko"
}
],
"word": "romesco"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*remisculus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *remisculus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier romèscol, from *remescle, from Vulgar Latin *remisculus, from misculō (“mix”).",
"forms": [
{
"form": "romescos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romesco m (plural romescos)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mesclar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Vulgar Latin",
"Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ca:Sauces"
],
"glosses": [
"romesco"
],
"links": [
[
"romesco",
"romesco#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈmɛs.ku]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[roˈməs.ko]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[roˈmes.ko]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "romesco"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ca",
"3": "romesco"
},
"expansion": "Catalan romesco",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Catalan romesco.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "romesco (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Catalan",
"English terms derived from Catalan",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"en:Sauces"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 January 21, “The Hungry Stroller”, in New York Times:",
"text": "Most of a short list of main courses changes daily, but there are some standards like slow-roasted heritage pork with wild arugula salad and quince mustard; and grilled sirloin steak with red wine, onion marmalade, Yukon potatoes and romesco.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A thick red sauce based on nuts and tomatoes and used with seafood, originating in Catalonian cuisine"
],
"links": [
[
"red sauce",
"red sauce"
],
[
"nut",
"nut"
],
[
"tomato",
"tomato"
],
[
"seafood",
"seafood"
],
[
"Catalonia",
"Catalonia"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "romesco"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ca",
"3": "romesco"
},
"expansion": "Borrowed from Catalan romesco",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Catalan romesco.",
"forms": [
{
"form": "romescos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romescu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romesco m (plural romescos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧mes‧co"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/esko",
"Rhymes:Spanish/esko/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Catalan",
"Spanish terms derived from Catalan",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Sauces"
],
"glosses": [
"romesco"
],
"links": [
[
"romesco",
"romesco#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈmesko/"
},
{
"ipa": "[roˈmes.ko]"
},
{
"rhymes": "-esko"
}
],
"word": "romesco"
}
Download raw JSONL data for romesco meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.