"rolnik" meaning in All languages combined

See rolnik on Wiktionary

Noun [Kashubian]

IPA: /ˈrɔlɲik/ Forms: rolniczi [adjective]
Rhymes: -ɔlɲik Etymology: From rolô + -nik. Etymology templates: {{af|csb|rolô|-nik}} rolô + -nik Head templates: {{csb-noun|m-pr|adj=rolniczi}} rolnik m pers (related adjective rolniczi)
  1. (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock) Tags: masculine, person Categories (topical): Agriculture, Occupations
    Sense id: en-rolnik-csb-noun-gD-NaXOR Disambiguation of Occupations: 39 39 4 18 Categories (other): Kashubian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Kashubian entries with incorrect language header: 36 36 4 24 Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 23 3 24 15 12 Disambiguation of Pages with entries: 23 23 3 24 15 12 Topics: agriculture, business, lifestyle
  2. (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)
    farmer who practices agriculture on a smaller scale usually for his own needs and with his family
    Tags: masculine, person Categories (topical): Agriculture, Occupations
    Sense id: en-rolnik-csb-noun-i-W0BLHR Disambiguation of Occupations: 39 39 4 18 Categories (other): Kashubian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Kashubian entries with incorrect language header: 36 36 4 24 Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 23 3 24 15 12 Disambiguation of Pages with entries: 23 23 3 24 15 12 Topics: agriculture, business, lifestyle
  3. (colloquial) man (adult human male) Tags: colloquial, masculine, person Synonyms: chłop
    Sense id: en-rolnik-csb-noun-gxD57nMJ
  4. (colloquial) partner (husband, male fiancé, or boyfriend) Tags: colloquial, masculine, person Categories (topical): Male people, Occupations
    Sense id: en-rolnik-csb-noun-KtXANzKE Disambiguation of Male people: 17 17 26 40 Disambiguation of Occupations: 39 39 4 18 Categories (other): Kashubian entries with incorrect language header, Kashubian terms suffixed with -nik, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Kashubian entries with incorrect language header: 36 36 4 24 Disambiguation of Kashubian terms suffixed with -nik: 27 27 9 37 Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 23 3 24 15 12 Disambiguation of Pages with entries: 23 23 3 24 15 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rólnik Derived forms: rolnictwò Related terms: rólny

Noun [Old Polish]

IPA: /rɔlʲniːk/ (note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE), /rɔlʲnik/ (note: 15ᵗʰ CE) Forms: rolnik m animacy unattested [canonical]
Etymology: From rola + -nik. First attested in 1471. Etymology templates: {{af|zlw-opl|rola|-nik}} rola + -nik, {{etydate/the|1471}} 1471, {{etydate|1471}} First attested in 1471 Head templates: {{zlw-opl-noun|m-an!}} rolnik m animacy unattested
  1. (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock) Related terms: rolny, rolne

Noun [Polish]

IPA: /ˈrɔl.ɲik/, /ˈrɔl.ɲik/ [Middle, Polish]
Rhymes: -ɔlɲik Etymology: Inherited from Old Polish rolnik. By surface analysis, rola + -nik. Compare Kashubian rolnik. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|zlw-opl|rolnik|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Polish rolnik, {{inh+|pl|zlw-opl|rolnik}} Inherited from Old Polish rolnik, {{surf|pl|rola|-nik}} By surface analysis, rola + -nik, {{cog|csb|rolnik}} Kashubian rolnik Head templates: {{pl-noun|m-pr|adj=rolniczy|f=rolniczka}} rolnik m pers (female equivalent rolniczka, related adjective rolniczy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr}} Forms: rolniczka [feminine], rolniczy [adjective], no-table-tags [table-tags], rolnik [nominative, singular], rolnicy [nominative, plural], rolniki [derogatory, nominative, plural], rolnika [genitive, singular], rolników [genitive, plural], rolnikowi [dative, singular], rolnikom [dative, plural], rolnika [accusative, singular], rolników [accusative, plural], rolnikiem [instrumental, singular], rolnikami [instrumental, plural], rolniku [locative, singular], rolnikach [locative, plural], rolniku [singular, vocative], rolnicy [plural, vocative]
  1. (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock) Tags: masculine, person Categories (topical): Agriculture, Male people, Occupations Synonyms: farmer
    Sense id: en-rolnik-pl-noun-gD-NaXOR Disambiguation of Male people: 65 35 Disambiguation of Occupations: 63 37 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -nik Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 23 3 24 15 12 Disambiguation of Pages with entries: 23 23 3 24 15 12 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 64 36 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 66 34 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 66 34 Disambiguation of Polish terms suffixed with -nik: 61 39 Topics: agriculture, business, lifestyle
  2. (agriculture) farmer (expert in farming or agriculture) Tags: masculine, person Categories (topical): Agriculture
    Sense id: en-rolnik-pl-noun-bvnWBQfS Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 23 3 24 15 12 Disambiguation of Pages with entries: 23 23 3 24 15 12 Topics: agriculture, business, lifestyle
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rolnictwo Related terms: rolny, rolniczo, rola

Noun [Silesian]

IPA: /ˈrɔlɲik/
Rhymes: -ɔlɲik Etymology: Inherited from Old Polish rolnik. By surface analysis, rolŏ + -nik. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|szl|zlw-opl|rolnik|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Polish rolnik, {{inh+|szl|zlw-opl|rolnik}} Inherited from Old Polish rolnik, {{surf|szl|rolŏ|-nik}} By surface analysis, rolŏ + -nik Head templates: {{szl-noun|m-pr}} rolnik m pers
  1. (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock) Tags: masculine, person Categories (topical): Agriculture, Occupations, People Derived forms: rolnictwo

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rolnictwò"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "rolô",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "rolô + -nik",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rolô + -nik.",
  "forms": [
    {
      "form": "rolniczi",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "adj": "rolniczi"
      },
      "expansion": "rolnik m pers (related adjective rolniczi)",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rol‧nik"
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rólny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "csb:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 36 4 24",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 39 4 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Occupations",
          "orig": "csb:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "id": "en-rolnik-csb-noun-gD-NaXOR",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "csb:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 36 4 24",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 39 4 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Occupations",
          "orig": "csb:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)",
        "farmer who practices agriculture on a smaller scale usually for his own needs and with his family"
      ],
      "id": "en-rolnik-csb-noun-i-W0BLHR",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "scale",
          "scale"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)",
        "farmer who practices agriculture on a smaller scale usually for his own needs and with his family"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "man (adult human male)"
      ],
      "id": "en-rolnik-csb-noun-gxD57nMJ",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) man (adult human male)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chłop"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 36 4 24",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 27 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 26 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Male people",
          "orig": "csb:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 39 4 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Occupations",
          "orig": "csb:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partner (husband, male fiancé, or boyfriend)"
      ],
      "id": "en-rolnik-csb-noun-KtXANzKE",
      "links": [
        [
          "partner",
          "partner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) partner (husband, male fiancé, or boyfriend)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔlɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɲik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rólnik"
    }
  ],
  "word": "rolnik"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "rolnik"
          },
          "expansion": "Polish: rolnik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: rolnik"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "rolnik"
          },
          "expansion": "Silesian: rolnik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: rolnik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "rola",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "rola + -nik",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1471"
      },
      "expansion": "1471",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1471"
      },
      "expansion": "First attested in 1471",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rola + -nik. First attested in 1471.",
  "forms": [
    {
      "form": "rolnik m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!"
      },
      "expansion": "rolnik m animacy unattested",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1901 [1471], Materiały i Prace Komisji Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie, volume V, page 6:",
          "text": "Rusticus rolnyk, oracz (Prol)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "id": "en-rolnik-zlw-opl-noun-gD-NaXOR",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "rolny"
        },
        {
          "word": "rolne"
        }
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔlʲniːk/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɔlʲnik/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "rolnik"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rolnictwo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish rolnik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish rolnik",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "rola",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "By surface analysis, rola + -nik",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "rolnik"
      },
      "expansion": "Kashubian rolnik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish rolnik. By surface analysis, rola + -nik. Compare Kashubian rolnik.",
  "forms": [
    {
      "form": "rolniczka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniczy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "adj": "rolniczy",
        "f": "rolniczka"
      },
      "expansion": "rolnik m pers (female equivalent rolniczka, related adjective rolniczy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rol‧nik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rolny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rolniczo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "pl:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pl:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "id": "en-rolnik-pl-noun-gD-NaXOR",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "farmer"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "pl:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 3 24 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (expert in farming or agriculture)"
      ],
      "id": "en-rolnik-pl-noun-bvnWBQfS",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (expert in farming or agriculture)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔl.ɲik/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈrɔl.ɲik/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɲik"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz"
  ],
  "word": "rolnik"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish rolnik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish rolnik",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "rolŏ",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "By surface analysis, rolŏ + -nik",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish rolnik. By surface analysis, rolŏ + -nik.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "rolnik m pers",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rol‧nik"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "szl:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "szl:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "People",
          "orig": "szl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "rolnictwo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "id": "en-rolnik-szl-noun-gD-NaXOR",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔlɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɲik"
    }
  ],
  "word": "rolnik"
}
{
  "categories": [
    "Kashubian entries with incorrect language header",
    "Kashubian lemmas",
    "Kashubian masculine nouns",
    "Kashubian nouns",
    "Kashubian personal nouns",
    "Kashubian terms suffixed with -nik",
    "Kashubian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Kashubian/ɔlɲik",
    "Rhymes:Kashubian/ɔlɲik/2 syllables",
    "csb:Male people",
    "csb:Occupations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rolnictwò"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "rolô",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "rolô + -nik",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rolô + -nik.",
  "forms": [
    {
      "form": "rolniczi",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "adj": "rolniczi"
      },
      "expansion": "rolnik m pers (related adjective rolniczi)",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rol‧nik"
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rólny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "csb:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "csb:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)",
        "farmer who practices agriculture on a smaller scale usually for his own needs and with his family"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "scale",
          "scale"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)",
        "farmer who practices agriculture on a smaller scale usually for his own needs and with his family"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kashubian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "man (adult human male)"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) man (adult human male)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chłop"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kashubian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "partner (husband, male fiancé, or boyfriend)"
      ],
      "links": [
        [
          "partner",
          "partner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) partner (husband, male fiancé, or boyfriend)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔlɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɲik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rólnik"
    }
  ],
  "word": "rolnik"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "rolnik"
          },
          "expansion": "Polish: rolnik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: rolnik"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "rolnik"
          },
          "expansion": "Silesian: rolnik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: rolnik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "rola",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "rola + -nik",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1471"
      },
      "expansion": "1471",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1471"
      },
      "expansion": "First attested in 1471",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rola + -nik. First attested in 1471.",
  "forms": [
    {
      "form": "rolnik m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!"
      },
      "expansion": "rolnik m animacy unattested",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rolny"
    },
    {
      "word": "rolne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish masculine nouns",
        "Old Polish nouns",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms suffixed with -nik",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Old Polish terms with quotations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "zlw-opl:Agriculture",
        "zlw-opl:Occupations",
        "zlw-opl:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1901 [1471], Materiały i Prace Komisji Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie, volume V, page 6:",
          "text": "Rusticus rolnyk, oracz (Prol)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔlʲniːk/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɔlʲnik/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "rolnik"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms suffixed with -nik",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɔlɲik",
    "Rhymes:Polish/ɔlɲik/2 syllables",
    "pl:Male people",
    "pl:Occupations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rolnictwo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish rolnik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish rolnik",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "rola",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "By surface analysis, rola + -nik",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "rolnik"
      },
      "expansion": "Kashubian rolnik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish rolnik. By surface analysis, rola + -nik. Compare Kashubian rolnik.",
  "forms": [
    {
      "form": "rolniczka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniczy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rolnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "adj": "rolniczy",
        "f": "rolniczka"
      },
      "expansion": "rolnik m pers (female equivalent rolniczka, related adjective rolniczy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rol‧nik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rolny"
    },
    {
      "word": "rolniczo"
    },
    {
      "word": "rola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "farmer"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "farmer (expert in farming or agriculture)"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (expert in farming or agriculture)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔl.ɲik/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈrɔl.ɲik/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɲik"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz"
  ],
  "word": "rolnik"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "rolnictwo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish rolnik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "rolnik"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish rolnik",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "rolŏ",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "By surface analysis, rolŏ + -nik",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish rolnik. By surface analysis, rolŏ + -nik.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "rolnik m pers",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rol‧nik"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Silesian/ɔlɲik",
        "Rhymes:Silesian/ɔlɲik/2 syllables",
        "Silesian entries with incorrect language header",
        "Silesian lemmas",
        "Silesian masculine nouns",
        "Silesian nouns",
        "Silesian personal nouns",
        "Silesian terms derived from Old Polish",
        "Silesian terms inherited from Old Polish",
        "Silesian terms suffixed with -nik",
        "Silesian terms with IPA pronunciation",
        "szl:Agriculture",
        "szl:Occupations",
        "szl:People"
      ],
      "glosses": [
        "farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔlɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɲik"
    }
  ],
  "word": "rolnik"
}

Download raw JSONL data for rolnik meaning in All languages combined (10.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'rolnik m animacy unattested' in 'rolnik m animacy unattested'",
  "path": [
    "rolnik"
  ],
  "section": "Old Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "rolnik",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.