"roadie" meaning in All languages combined

See roadie on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɹəʊdi/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-roadie.wav Forms: roadies [plural]
Rhymes: -əʊdi Etymology: From road + -ie. Etymology templates: {{suffix|en|road|ie}} road + -ie Head templates: {{en-noun}} roadie (plural roadies)
  1. One of the crew for a musical group or other travelling stage production, especially a stagehand or technician. Translations (crew for travelling stage production): roadie [common-gender] (Danish), roudari (Finnish), rótari [masculine] (Icelandic), रोडी (roḍī) [masculine] (Marathi), roadie (Norwegian Bokmål), roadie (Norwegian Nynorsk), plomo [feminine, masculine] (Spanish), roadie [common-gender] (Swedish), råddare (Swedish)
    Sense id: en-roadie-en-noun-2CGpmRSE Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ie, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Danish translations, Terms with Finnish translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Marathi translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 62 16 14 8 Disambiguation of English terms suffixed with -ie: 42 24 19 15 Disambiguation of Entries with translation boxes: 63 12 12 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 65 10 15 10 Disambiguation of Pages with entries: 74 9 9 9 Disambiguation of Terms with Danish translations: 67 16 11 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 55 24 13 9 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 53 25 13 9 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 56 22 13 9 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 49 26 14 10 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 79 11 6 4 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 54 28 11 7 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 66 10 11 13 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 56 24 11 9 Disambiguation of 'crew for travelling stage production': 92 4 4
  2. (colloquial) A cyclist who rides on the roads rather than off-road. Tags: colloquial Categories (topical): People
    Sense id: en-roadie-en-noun-Aq-Mip8X Disambiguation of People: 1 99 0 0
  3. (colloquial) An alcoholic beverage for the ride, for consumption while one is driving. Tags: colloquial Translations (beer for the ride): matkakalja [beer, beverages, food, lifestyle] (Finnish), matkajuoma (english: any drink) (Finnish), cerveja sem álcool (english: non-alcoholic beer) (Portuguese)
    Sense id: en-roadie-en-noun-GoG7SxR~ Disambiguation of 'beer for the ride': 0 9 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: roader, roadster

Verb [English]

IPA: /ɹəʊdi/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-roadie.wav Forms: roadies [present, singular, third-person], roadying [participle, present], roadied [participle, past], roadied [past]
Rhymes: -əʊdi Etymology: From road + -ie. Etymology templates: {{suffix|en|road|ie}} road + -ie Head templates: {{en-verb}} roadie (third-person singular simple present roadies, present participle roadying, simple past and past participle roadied)
  1. To act as a roadie
    Sense id: en-roadie-en-verb-Fop8F43K

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "road",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "road + -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From road + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "roadies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "roadie (plural roadies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "roader"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "roadster"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 16 14 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 24 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 12 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 10 15 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 9 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 16 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 24 13 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 25 13 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 22 13 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 26 14 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 11 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 28 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 10 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 24 11 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of the crew for a musical group or other travelling stage production, especially a stagehand or technician."
      ],
      "id": "en-roadie-en-noun-2CGpmRSE",
      "links": [
        [
          "stagehand",
          "stagehand"
        ],
        [
          "technician",
          "technician"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "roadie"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "word": "roudari"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rótari"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "roḍī",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "रोडी"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "word": "roadie"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "word": "roadie"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "plomo"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "roadie"
        },
        {
          "_dis1": "92 4 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "crew for travelling stage production",
          "word": "råddare"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cyclist who rides on the roads rather than off-road."
      ],
      "id": "en-roadie-en-noun-Aq-Mip8X",
      "links": [
        [
          "cyclist",
          "cyclist"
        ],
        [
          "off-road",
          "off-road"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) A cyclist who rides on the roads rather than off-road."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, PartyEarth LLC, Party Italy, page 64:",
          "text": "Sit outside after dinner, and grab a couple of drinks before hitting the dance floor and putting the night in motion. You can even get a roadie for the trip over.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Jay Keefe, And Drink I Did:",
          "text": "If there was any wine at home, I'd make sure I'd bring a “roadie” with me when I left the house.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Gregory Ross, Confessions of Fraternity Days:",
          "text": "The ladies brought some wine coolers. I was glad I brought a roadie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An alcoholic beverage for the ride, for consumption while one is driving."
      ],
      "id": "en-roadie-en-noun-GoG7SxR~",
      "links": [
        [
          "alcoholic",
          "alcoholic"
        ],
        [
          "beverage",
          "beverage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) An alcoholic beverage for the ride, for consumption while one is driving."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 9 91",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "beer for the ride",
          "topics": [
            "beer",
            "beverages",
            "food",
            "lifestyle"
          ],
          "word": "matkakalja"
        },
        {
          "_dis1": "0 9 91",
          "code": "fi",
          "english": "any drink",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "beer for the ride",
          "word": "matkajuoma"
        },
        {
          "_dis1": "0 9 91",
          "code": "pt",
          "english": "non-alcoholic beer",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "beer for the ride",
          "word": "cerveja sem álcool"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹəʊdi/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-roadie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊdi"
    },
    {
      "homophone": "Rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhody"
    },
    {
      "homophone": "rhoddy"
    }
  ],
  "word": "roadie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "road",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "road + -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From road + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "roadies",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "roadying",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "roadied",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "roadied",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "roadie (third-person singular simple present roadies, present participle roadying, simple past and past participle roadied)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To act as a roadie"
      ],
      "id": "en-roadie-en-verb-Fop8F43K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹəʊdi/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-roadie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊdi"
    },
    {
      "homophone": "Rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhody"
    },
    {
      "homophone": "rhoddy"
    }
  ],
  "word": "roadie"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -ie",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/əʊdi",
    "Rhymes:English/əʊdi/2 syllables",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "road",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "road + -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From road + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "roadies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "roadie (plural roadies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "roader"
    },
    {
      "word": "roadster"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "One of the crew for a musical group or other travelling stage production, especially a stagehand or technician."
      ],
      "links": [
        [
          "stagehand",
          "stagehand"
        ],
        [
          "technician",
          "technician"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "A cyclist who rides on the roads rather than off-road."
      ],
      "links": [
        [
          "cyclist",
          "cyclist"
        ],
        [
          "off-road",
          "off-road"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) A cyclist who rides on the roads rather than off-road."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, PartyEarth LLC, Party Italy, page 64:",
          "text": "Sit outside after dinner, and grab a couple of drinks before hitting the dance floor and putting the night in motion. You can even get a roadie for the trip over.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Jay Keefe, And Drink I Did:",
          "text": "If there was any wine at home, I'd make sure I'd bring a “roadie” with me when I left the house.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Gregory Ross, Confessions of Fraternity Days:",
          "text": "The ladies brought some wine coolers. I was glad I brought a roadie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An alcoholic beverage for the ride, for consumption while one is driving."
      ],
      "links": [
        [
          "alcoholic",
          "alcoholic"
        ],
        [
          "beverage",
          "beverage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) An alcoholic beverage for the ride, for consumption while one is driving."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹəʊdi/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-roadie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊdi"
    },
    {
      "homophone": "Rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhody"
    },
    {
      "homophone": "rhoddy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "roadie"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "word": "roudari"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rótari"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "roḍī",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रोडी"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "word": "roadie"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "word": "roadie"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "plomo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "roadie"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "crew for travelling stage production",
      "word": "råddare"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "beer for the ride",
      "topics": [
        "beer",
        "beverages",
        "food",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "matkakalja"
    },
    {
      "code": "fi",
      "english": "any drink",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "beer for the ride",
      "word": "matkajuoma"
    },
    {
      "code": "pt",
      "english": "non-alcoholic beer",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "beer for the ride",
      "word": "cerveja sem álcool"
    }
  ],
  "word": "roadie"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -ie",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/əʊdi",
    "Rhymes:English/əʊdi/2 syllables",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "road",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "road + -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From road + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "roadies",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "roadying",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "roadied",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "roadied",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "roadie (third-person singular simple present roadies, present participle roadying, simple past and past participle roadied)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To act as a roadie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹəʊdi/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-roadie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-roadie.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊdi"
    },
    {
      "homophone": "Rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhodie"
    },
    {
      "homophone": "rhody"
    },
    {
      "homophone": "rhoddy"
    }
  ],
  "word": "roadie"
}

Download raw JSONL data for roadie meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.