See repäisevä on Wiktionary
Download JSON data for repäisevä meaning in All languages combined (22.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "repäisevästi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "repäisevyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "repäistä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "repäistä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "repäistä + -vä",
"forms": [
{
"form": "repäisevämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "repäisevin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "repäisevä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäisevää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäisevääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäisevääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäiseväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäiseväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäiseväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "repäisev",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "repäisevä (comparative repäisevämpi, superlative repäisevin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "repäisev",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thrilling, sensational"
],
"id": "en-repäisevä-fi-adj-uT0ck4FU",
"links": [
[
"thrilling",
"thrilling"
],
[
"sensational",
"sensational"
]
]
},
{
"glosses": [
"drastic (of an action that is spontaneous yet has consequences)"
],
"id": "en-repäisevä-fi-adj-3DqeML5C",
"links": [
[
"drastic",
"drastic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepæi̯seʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pæi̯ˌs̠e̞ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-eʋæ"
}
],
"word": "repäisevä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "repäistä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "repäistä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "repäistä + -vä",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "present active participle"
},
"expansion": "repäisevä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 4 90",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 80",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 10 73",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -va (participial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "repäistä"
}
],
"glosses": [
"present active participle of repäistä"
],
"id": "en-repäisevä-fi-verb-H4kqgrWg",
"links": [
[
"repäistä",
"repäistä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepæi̯seʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pæi̯ˌs̠e̞ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-eʋæ"
}
],
"word": "repäisevä"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish present active participles",
"Finnish terms suffixed with -va (participial)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eʋæ",
"Rhymes:Finnish/eʋæ/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "repäisevästi"
},
{
"word": "repäisevyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "repäistä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "repäistä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "repäistä + -vä",
"forms": [
{
"form": "repäisevämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "repäisevin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "repäisevä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäisevää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäisevääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäisevääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäiseväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäiseväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "repäiseväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäiseviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäiseviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisevättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisevineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisevinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "repäisev",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "repäisevä (comparative repäisevämpi, superlative repäisevin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "repäisev",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thrilling, sensational"
],
"links": [
[
"thrilling",
"thrilling"
],
[
"sensational",
"sensational"
]
]
},
{
"glosses": [
"drastic (of an action that is spontaneous yet has consequences)"
],
"links": [
[
"drastic",
"drastic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepæi̯seʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pæi̯ˌs̠e̞ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-eʋæ"
}
],
"word": "repäisevä"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish present active participles",
"Finnish terms suffixed with -va (participial)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eʋæ",
"Rhymes:Finnish/eʋæ/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "repäistä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "repäistä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "repäistä + -vä",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "present active participle"
},
"expansion": "repäisevä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "repäistä"
}
],
"glosses": [
"present active participle of repäistä"
],
"links": [
[
"repäistä",
"repäistä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepæi̯seʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pæi̯ˌs̠e̞ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-eʋæ"
}
],
"word": "repäisevä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.