See repäiseminen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "repäistä",
"3": "-minen"
},
"expansion": "repäistä + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "repäistä + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "repäiseminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "repäiseminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "repäiseminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "repäisemi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "repäistä"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of repäistä"
],
"id": "en-repäiseminen-fi-noun-KKilShRL",
"links": [
[
"repäistä",
"repäistä#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of repäistä",
"tearing or ripping off"
],
"id": "en-repäiseminen-fi-noun-QpwnWNTz",
"links": [
[
"repäistä",
"repäistä#Finnish"
],
[
"tearing",
"tearing"
],
[
"ripping",
"ripping"
]
],
"qualifier": "suddenly",
"raw_glosses": [
"verbal noun of repäistä",
"(suddenly) tearing or ripping off"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepæi̯seminen/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pæi̯ˌs̠e̞mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-eminen"
}
],
"word": "repäiseminen"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eminen",
"Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "repäistä",
"3": "-minen"
},
"expansion": "repäistä + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "repäistä + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "repäiseminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäiseminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repäisemisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repäisemisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "repäisemisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "repäiseminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "repäiseminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "repäisemi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "repäistä"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of repäistä"
],
"links": [
[
"repäistä",
"repäistä#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of repäistä",
"tearing or ripping off"
],
"links": [
[
"repäistä",
"repäistä#Finnish"
],
[
"tearing",
"tearing"
],
[
"ripping",
"ripping"
]
],
"qualifier": "suddenly",
"raw_glosses": [
"verbal noun of repäistä",
"(suddenly) tearing or ripping off"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepæi̯seminen/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pæi̯ˌs̠e̞mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-eminen"
}
],
"word": "repäiseminen"
}
Download raw JSONL data for repäiseminen meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.