See remuda on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "remuda"
},
"expansion": "Spanish remuda",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish remuda.",
"forms": [
{
"form": "remudas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remuda (plural remudas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 1 46 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
46
]
],
"ref": "1982, Paul Radley, My Blue-Checker Corker and Me, Sydney: Fontana/Collins, page 157:",
"text": "‘Don’t die!’ You can bet your Red River remuda on that.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"ref": "2003, Stephen King, Wolves of the Calla:",
"text": "To one side of the barn was a remuda of work-horses, perhaps twenty in all.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
196
]
],
"ref": "2004, B. M. Bower, Cow-Country:",
"text": "Buddy did not know what his mother was going to do, but he was sure that whatever she did would be right; so he hoisted his saddle on the handiest fresh horse, and loped off to drive in the remuda, feeling certain that his father would move swiftly to save his cattle that ranged back in the foothills, and that the saddle horses would be wanted at a moment's notice.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"ref": "2013, Philipp Meyer, The Son, Simon & Schuster, published 2014, page 29:",
"text": "A big remuda had been driven up, Cayuse ponies mixed with larger American horses.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A herd of horses from which the horses to be used for a particular purpose are selected."
],
"id": "en-remuda-en-noun-NMl-jz57",
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"herd",
"herd"
],
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US) A herd of horses from which the horses to be used for a particular purpose are selected."
],
"tags": [
"Canada",
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹəˈmuːdə/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "remuda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "remudar",
"t": "to exchange"
},
"expansion": "Deverbal from remudar (“to exchange”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from remudar (“to exchange”).",
"forms": [
{
"form": "remudas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "remuda f (plural remudas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧mu‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an exchange; replacement, alteration"
],
"id": "en-remuda-es-noun-ZPQhxzF0",
"links": [
[
"exchange",
"exchange"
],
[
"replacement",
"replacement"
],
[
"alteration",
"alteration"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reˈmuda/"
},
{
"ipa": "[reˈmu.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-uda"
}
],
"word": "remuda"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "remuda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"re‧mu‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 1 46 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 1 60 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 79 18",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "remudar"
}
],
"glosses": [
"inflection of remudar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-remuda-es-verb-H~Hil~~T",
"links": [
[
"remudar",
"remudar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "remudar"
}
],
"glosses": [
"inflection of remudar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-remuda-es-verb-NpJ49ddm",
"links": [
[
"remudar",
"remudar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reˈmuda/"
},
{
"ipa": "[reˈmu.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-uda"
}
],
"word": "remuda"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "remuda"
},
"expansion": "Spanish remuda",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish remuda.",
"forms": [
{
"form": "remudas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remuda (plural remudas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
46
]
],
"ref": "1982, Paul Radley, My Blue-Checker Corker and Me, Sydney: Fontana/Collins, page 157:",
"text": "‘Don’t die!’ You can bet your Red River remuda on that.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"ref": "2003, Stephen King, Wolves of the Calla:",
"text": "To one side of the barn was a remuda of work-horses, perhaps twenty in all.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
196
]
],
"ref": "2004, B. M. Bower, Cow-Country:",
"text": "Buddy did not know what his mother was going to do, but he was sure that whatever she did would be right; so he hoisted his saddle on the handiest fresh horse, and loped off to drive in the remuda, feeling certain that his father would move swiftly to save his cattle that ranged back in the foothills, and that the saddle horses would be wanted at a moment's notice.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"ref": "2013, Philipp Meyer, The Son, Simon & Schuster, published 2014, page 29:",
"text": "A big remuda had been driven up, Cayuse ponies mixed with larger American horses.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A herd of horses from which the horses to be used for a particular purpose are selected."
],
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"herd",
"herd"
],
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US) A herd of horses from which the horses to be used for a particular purpose are selected."
],
"tags": [
"Canada",
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹəˈmuːdə/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "remuda"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/uda",
"Rhymes:Spanish/uda/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish deverbals",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "remudar",
"t": "to exchange"
},
"expansion": "Deverbal from remudar (“to exchange”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from remudar (“to exchange”).",
"forms": [
{
"form": "remudas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "remuda f (plural remudas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧mu‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an exchange; replacement, alteration"
],
"links": [
[
"exchange",
"exchange"
],
[
"replacement",
"replacement"
],
[
"alteration",
"alteration"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reˈmuda/"
},
{
"ipa": "[reˈmu.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-uda"
}
],
"word": "remuda"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/uda",
"Rhymes:Spanish/uda/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "remuda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"re‧mu‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "remudar"
}
],
"glosses": [
"inflection of remudar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"remudar",
"remudar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "remudar"
}
],
"glosses": [
"inflection of remudar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"remudar",
"remudar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reˈmuda/"
},
{
"ipa": "[reˈmu.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-uda"
}
],
"word": "remuda"
}
Download raw JSONL data for remuda meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.