"remcaisiu" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷeys-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "rem-",
        "3": "aicsiu",
        "pos2": "verbal noun of <i class=\"Latn mention\" lang=\"sga\">ad·cí</i> (“to see”)",
        "t1": "before"
      },
      "expansion": "rem- (“before”) + aicsiu (verbal noun of ad·cí (“to see”))",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "la",
        "3": "prōvidentia",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin prōvidentia",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "rem- (“before”) + aicsiu (verbal noun of ad·cí (“to see”)), a calque of Latin prōvidentia.",
  "forms": [
    {
      "form": "remcaisen",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-decl-n-mf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Feminine n-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "also rremcaisiu after a proclitic",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "{{{3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{pl2}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{pl3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "genitive",
        "6": "remcaisen",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "remcaisiu f (genitive remcaisen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "remcaisen"
      },
      "expansion": "remcaisiu f (genitive remcaisen)",
      "name": "sga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "remcaisin",
        "acc_sg2": "remcaissin+N",
        "g": "f",
        "gen_sg": "remcaisen",
        "gen_sg2": "remcaissen",
        "n": "s",
        "nom_sg2": "remcaissiu"
      },
      "name": "sga-decl-n-mf"
    },
    {
      "args": {
        "acc_du": "remcaisin+L",
        "acc_du2": "remcaissin+N",
        "acc_du3": "",
        "acc_du4": "",
        "acc_pl": "remcaisiuna+H",
        "acc_pl2": "",
        "acc_pl3": "",
        "acc_sg": "remcaisin+N",
        "acc_sg2": "remcaissin+N",
        "acc_sg3": "",
        "acc_sg4": "",
        "acc_sg5": "",
        "class": "n-f",
        "dat_du": "remcaisiunaib",
        "dat_du2": "",
        "dat_du3": "",
        "dat_pl": "remcaisiunaib",
        "dat_pl2": "",
        "dat_pl3": "",
        "dat_sg": "remcaisin+L",
        "dat_sg2": "remcaisiu+L",
        "dat_sg3": "",
        "dat_sg4": "",
        "dat_sg5": "",
        "dat_sg6": "",
        "gen_du": "remcaisen+L",
        "gen_du2": "remcaissen",
        "gen_du3": "",
        "gen_pl": "remcaisen+N",
        "gen_pl2": "",
        "gen_pl3": "",
        "gen_sg": "remcaisen",
        "gen_sg2": "remcaissen",
        "gen_sg3": "",
        "n": "s",
        "nom_du": "remcaisin+L",
        "nom_du2": "remcaissin+N",
        "nom_du3": "",
        "nom_du4": "",
        "nom_pl": "remcaisin",
        "nom_pl2": "",
        "nom_pl3": "",
        "nom_sg": "remcaisiu",
        "nom_sg2": "remcaissiu",
        "nom_sg3": "",
        "nom_sg4": "",
        "voc_du": "remcaisin+L",
        "voc_du2": "remcaissin+N",
        "voc_du3": "",
        "voc_du4": "",
        "voc_pl": "remcaisiuna+H",
        "voc_pl2": "",
        "voc_pl3": "",
        "voc_sg": "remcaisiu",
        "voc_sg2": "remcaissiu",
        "voc_sg3": "",
        "voc_sg4": ""
      },
      "name": "sga-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "emcaisiu"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish terms prefixed with rem-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sga",
          "name": "Religion",
          "orig": "sga:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What I used to say up to now, I will say still, namely this is the despair of us for a providence of God.",
          "text": "Aní as·berinn cosse, is ed as·bǽr beus .i. derchoíniud du remcaisin Dǽ dínni ón.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I used to consider, when I was in the tribulations, [to see] whether the covenant of God and his providence had departed, and I didn't understand [that,] whether it had departed or not.",
          "text": "No scrútain-se, in tan no mbíinn isnaib fochaidib, dús in retarscar cairde ṅDǽ ⁊ a remcaissiu, ⁊ ní tucus-sa insin, in ru·etarscar fa naic.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "providence"
      ],
      "id": "en-remcaisiu-sga-noun-uuNjL~qL",
      "links": [
        [
          "providence",
          "providence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "remcaissiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈr͈ʲeβ̃kɨsʲu]"
    }
  ],
  "word": "remcaisiu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷeys-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "rem-",
        "3": "aicsiu",
        "pos2": "verbal noun of <i class=\"Latn mention\" lang=\"sga\">ad·cí</i> (“to see”)",
        "t1": "before"
      },
      "expansion": "rem- (“before”) + aicsiu (verbal noun of ad·cí (“to see”))",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "la",
        "3": "prōvidentia",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin prōvidentia",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "rem- (“before”) + aicsiu (verbal noun of ad·cí (“to see”)), a calque of Latin prōvidentia.",
  "forms": [
    {
      "form": "remcaisen",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-decl-n-mf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Feminine n-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaissen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "also rremcaisiu after a proclitic",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "remcaisiu",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "{{{3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{pl2}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{pl3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "genitive",
        "6": "remcaisen",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "remcaisiu f (genitive remcaisen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "remcaisen"
      },
      "expansion": "remcaisiu f (genitive remcaisen)",
      "name": "sga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "remcaisin",
        "acc_sg2": "remcaissin+N",
        "g": "f",
        "gen_sg": "remcaisen",
        "gen_sg2": "remcaissen",
        "n": "s",
        "nom_sg2": "remcaissiu"
      },
      "name": "sga-decl-n-mf"
    },
    {
      "args": {
        "acc_du": "remcaisin+L",
        "acc_du2": "remcaissin+N",
        "acc_du3": "",
        "acc_du4": "",
        "acc_pl": "remcaisiuna+H",
        "acc_pl2": "",
        "acc_pl3": "",
        "acc_sg": "remcaisin+N",
        "acc_sg2": "remcaissin+N",
        "acc_sg3": "",
        "acc_sg4": "",
        "acc_sg5": "",
        "class": "n-f",
        "dat_du": "remcaisiunaib",
        "dat_du2": "",
        "dat_du3": "",
        "dat_pl": "remcaisiunaib",
        "dat_pl2": "",
        "dat_pl3": "",
        "dat_sg": "remcaisin+L",
        "dat_sg2": "remcaisiu+L",
        "dat_sg3": "",
        "dat_sg4": "",
        "dat_sg5": "",
        "dat_sg6": "",
        "gen_du": "remcaisen+L",
        "gen_du2": "remcaissen",
        "gen_du3": "",
        "gen_pl": "remcaisen+N",
        "gen_pl2": "",
        "gen_pl3": "",
        "gen_sg": "remcaisen",
        "gen_sg2": "remcaissen",
        "gen_sg3": "",
        "n": "s",
        "nom_du": "remcaisin+L",
        "nom_du2": "remcaissin+N",
        "nom_du3": "",
        "nom_du4": "",
        "nom_pl": "remcaisin",
        "nom_pl2": "",
        "nom_pl3": "",
        "nom_sg": "remcaisiu",
        "nom_sg2": "remcaissiu",
        "nom_sg3": "",
        "nom_sg4": "",
        "voc_du": "remcaisin+L",
        "voc_du2": "remcaissin+N",
        "voc_du3": "",
        "voc_du4": "",
        "voc_pl": "remcaisiuna+H",
        "voc_pl2": "",
        "voc_pl3": "",
        "voc_sg": "remcaisiu",
        "voc_sg2": "remcaissiu",
        "voc_sg3": "",
        "voc_sg4": ""
      },
      "name": "sga-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "emcaisiu"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Irish entries with incorrect language header",
        "Old Irish feminine nouns",
        "Old Irish lemmas",
        "Old Irish masculine or feminine n-stem nouns",
        "Old Irish nouns",
        "Old Irish terms calqued from Latin",
        "Old Irish terms derived from Latin",
        "Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷeys-",
        "Old Irish terms prefixed with rem-",
        "Old Irish terms with IPA pronunciation",
        "Old Irish terms with quotations",
        "Old Irish uncountable nouns",
        "sga:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What I used to say up to now, I will say still, namely this is the despair of us for a providence of God.",
          "text": "Aní as·berinn cosse, is ed as·bǽr beus .i. derchoíniud du remcaisin Dǽ dínni ón.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I used to consider, when I was in the tribulations, [to see] whether the covenant of God and his providence had departed, and I didn't understand [that,] whether it had departed or not.",
          "text": "No scrútain-se, in tan no mbíinn isnaib fochaidib, dús in retarscar cairde ṅDǽ ⁊ a remcaissiu, ⁊ ní tucus-sa insin, in ru·etarscar fa naic.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "providence"
      ],
      "links": [
        [
          "providence",
          "providence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈr͈ʲeβ̃kɨsʲu]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "remcaissiu"
    }
  ],
  "word": "remcaisiu"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Irish]; cleaned text: Initial mutations of a following adjective: *ᴴ = triggers aspiration *ᴸ = triggers lenition *ᴺ = triggers nasalization",
  "path": [
    "remcaisiu"
  ],
  "section": "Old Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "remcaisiu",
  "trace": ""
}