See relire on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "relire", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French relire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "relire" }, "expansion": "Inherited from Middle French relire", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "relire" }, "expansion": "Old French relire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "re-", "3": "lire" }, "expansion": "re- + lire", "name": "af" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French relire, from Old French relire. Equivalent to re- + lire.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "relire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "relisant", "ipa": "/ʁə.li.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "relu", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "relis", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "relis", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relit", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisons", "ipa": "/ʁə.li.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "relisez", "ipa": "/ʁə.li.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "relisent", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "relisais", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "relisais", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisait", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisions", "ipa": "/ʁə.li.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relisiez", "ipa": "/ʁə.li.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relisaient", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relus", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "relus", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relut", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relûmes", "ipa": "/ʁə.lym/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "relûtes", "ipa": "/ʁə.lyt/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relurent", "ipa": "/ʁə.lyʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relirai", "ipa": "/ʁə.li.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reliras", "ipa": "/ʁə.li.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relira", "ipa": "/ʁə.li.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relirons", "ipa": "/ʁə.li.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relirez", "ipa": "/ʁə.li.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliront", "ipa": "/ʁə.li.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relirais", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "relirais", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relirait", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relirions", "ipa": "/ʁə.li.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reliriez", "ipa": "/ʁə.li.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliraient", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "relise", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relises", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relise", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relisions", "ipa": "/ʁə.li.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relisiez", "ipa": "/ʁə.li.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relisent", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relusse", "ipa": "/ʁə.lys/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relusses", "ipa": "/ʁə.lys/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relût", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relussions", "ipa": "/ʁə.ly.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relussiez", "ipa": "/ʁə.ly.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relussent", "ipa": "/ʁə.lys/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "relis", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisons", "ipa": "/ʁə.li.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "relisez", "ipa": "/ʁə.li.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "relire", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "relecture" }, { "_dis1": "0 0", "word": "relecteur" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to reread, to read again" ], "id": "en-relire-fr-verb-zS2yDTor", "links": [ [ "reread", "reread" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reread, to read again" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to proofread, to read through (look for mistakes)" ], "id": "en-relire-fr-verb-8EQ6aJln", "links": [ [ "proofread", "proofread" ], [ "read", "read" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁə.liʁ/" }, { "audio": "Fr-relire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-relire.ogg/Fr-relire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Fr-relire.ogg" } ], "word": "relire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "relire" }, "expansion": "French: relire", "name": "desc" } ], "text": "French: relire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "relire" }, "expansion": "Old French relire", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French relire.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "relire", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to reread, to read again" ], "id": "en-relire-frm-verb-zS2yDTor", "links": [ [ "reread", "reread" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reread, to read again" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "relire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "relire" }, "expansion": "Middle French: relire", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: relire" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "relire" }, "expansion": "French: relire", "name": "desc" } ], "text": "French: relire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "re", "3": "lire" }, "expansion": "re- + lire", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "re- + lire.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-lire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "relire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir releü", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "relit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en relisant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "relisant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "releü", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "relit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "relis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "relisent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "relisoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reliseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "relisoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reliseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reliseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relisiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relisoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reliseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "relis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "releüs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relesis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "releümes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "relesimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "releüstes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "relesistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "relurent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "relistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "relirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reliras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reliroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reliroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "relireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reliroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reliroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reliriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reliriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reliriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "relise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relises", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relisent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "releüsse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relesisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "releüsses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relesisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "releüst", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relesist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "releüssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relesissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "relis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "relire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "re" }, "name": "fro-conj-lire" }, { "args": { "aux": "", "ei": "", "ier": "yes", "old": "", "pastp": "leü,lit", "prefix": "re", "pres": "lis", "pres1s": "li", "pret": "l", "prets2": "li", "prettype": "strong-u", "prettype2": "strong-st", "pretu2": "le", "refl": "", "repl": "" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-u preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to reread, to read again" ], "id": "en-relire-fro-verb-zS2yDTor", "links": [ [ "reread", "reread" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reread, to read again" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "relire" }
{ "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms prefixed with re-", "French terms with IPA pronunciation", "French third group verbs", "French verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "relire", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French relire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "relire" }, "expansion": "Inherited from Middle French relire", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "relire" }, "expansion": "Old French relire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "re-", "3": "lire" }, "expansion": "re- + lire", "name": "af" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French relire, from Old French relire. Equivalent to re- + lire.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "relire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "relisant", "ipa": "/ʁə.li.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "relu", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "relis", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "relis", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relit", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisons", "ipa": "/ʁə.li.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "relisez", "ipa": "/ʁə.li.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "relisent", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "relisais", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "relisais", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisait", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisions", "ipa": "/ʁə.li.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relisiez", "ipa": "/ʁə.li.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relisaient", "ipa": "/ʁə.li.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relus", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "relus", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relut", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relûmes", "ipa": "/ʁə.lym/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "relûtes", "ipa": "/ʁə.lyt/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relurent", "ipa": "/ʁə.lyʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relirai", "ipa": "/ʁə.li.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reliras", "ipa": "/ʁə.li.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relira", "ipa": "/ʁə.li.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relirons", "ipa": "/ʁə.li.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relirez", "ipa": "/ʁə.li.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliront", "ipa": "/ʁə.li.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relirais", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "relirais", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relirait", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relirions", "ipa": "/ʁə.li.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reliriez", "ipa": "/ʁə.li.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliraient", "ipa": "/ʁə.li.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "relise", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relises", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relise", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relisions", "ipa": "/ʁə.li.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relisiez", "ipa": "/ʁə.li.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relisent", "ipa": "/ʁə.liz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relusse", "ipa": "/ʁə.lys/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relusses", "ipa": "/ʁə.lys/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relût", "ipa": "/ʁə.ly/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relussions", "ipa": "/ʁə.ly.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relussiez", "ipa": "/ʁə.ly.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relussent", "ipa": "/ʁə.lys/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "relis", "ipa": "/ʁə.li/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisons", "ipa": "/ʁə.li.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "relisez", "ipa": "/ʁə.li.ze/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "relire", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "relecture" }, { "word": "relecteur" } ], "senses": [ { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to reread, to read again" ], "links": [ [ "reread", "reread" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reread, to read again" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to proofread, to read through (look for mistakes)" ], "links": [ [ "proofread", "proofread" ], [ "read", "read" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁə.liʁ/" }, { "audio": "Fr-relire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-relire.ogg/Fr-relire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Fr-relire.ogg" } ], "word": "relire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "relire" }, "expansion": "French: relire", "name": "desc" } ], "text": "French: relire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "relire" }, "expansion": "Old French relire", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French relire.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "relire", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French transitive verbs", "Middle French verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to reread, to read again" ], "links": [ [ "reread", "reread" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reread, to read again" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "relire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "relire" }, "expansion": "Middle French: relire", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: relire" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "relire" }, "expansion": "French: relire", "name": "desc" } ], "text": "French: relire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "re", "3": "lire" }, "expansion": "re- + lire", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "re- + lire.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-lire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "relire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir releü", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "relit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en relisant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "relisant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "releü", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "relit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "relis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "relisent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "relisoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reliseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "relisoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reliseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reliseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relisiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relisiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relisoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reliseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "relis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "releüs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relesis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "releümes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "relesimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "releüstes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "relesistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "relurent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "relistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "relirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reliras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reliroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reliroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "relireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reliroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reliroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reliriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reliriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reliriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reliroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "relise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relises", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relisent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "releüsse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relesisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "releüsses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relesisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "releüst", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relesist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "releüssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relesissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "releüssent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relesissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "relis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "relisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "relire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "re" }, "name": "fro-conj-lire" }, { "args": { "aux": "", "ei": "", "ier": "yes", "old": "", "pastp": "leü,lit", "prefix": "re", "pres": "lis", "pres1s": "li", "pret": "l", "prets2": "li", "prettype": "strong-u", "prettype2": "strong-st", "pretu2": "le", "refl": "", "repl": "" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms prefixed with re-", "Old French third group verbs", "Old French transitive verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite", "Old French verbs with strong-u preterite", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to reread, to read again" ], "links": [ [ "reread", "reread" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to reread, to read again" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "relire" }
Download raw JSONL data for relire meaning in All languages combined (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.