See reissata on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reissu", "3": "-ata" }, "expansion": "reissu + -ata", "name": "af" } ], "etymology_text": "reissu + -ata", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reissaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reissaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "reissasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reissasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reissasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "reissaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reissaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei reissattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön reissattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "reissannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "reissannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "reissannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "reissannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "reissattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei reissattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "reissaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "reissattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "reissataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "reissataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reissatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "reissataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "reissatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "reissattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "reissaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "reissatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "reissatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reissatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "reissatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "reissaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "reissaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "reissaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "reissaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "reissattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "reissaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "reissaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "reissaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reissaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reissata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reissata", "name": "fi-verb" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reiss", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "To travel." ], "id": "en-reissata-fi-verb-N745n6lG", "links": [ [ "travel", "travel" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯sːɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈre̞i̯s̠ːɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eisːɑtɑ" } ], "word": "reissata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "fi", "3": "reistata" }, "expansion": "Finnish reistata", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Finnish reistata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reistaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reistaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reistaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reistaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reistajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reistaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reissataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reistaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reistaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reistaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reistaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reistaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reistaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "reistajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reistajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reistajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reistajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reistajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reistajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö reissattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö reissattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reissannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "reissannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "reissannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reissannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reissattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reissattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reissattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "reistaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "reissattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reissatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reissaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "reistaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "reistaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "reistaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "reissata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "reis‧sa‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to brawl" ], "id": "en-reissata-izh-verb-tSNn3pHG", "links": [ [ "brawl", "brawl" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to brawl" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯sːɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈre̞i̯s̠ːət]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrei̯sːɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈre̞i̯ʃːɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ei̯sːɑt" }, { "rhymes": "-ei̯sːɑtɑ" } ], "word": "reissata" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reissu", "3": "-ata" }, "expansion": "reissu + -ata", "name": "af" } ], "etymology_text": "reissu + -ata", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reissaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reissaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "reissasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reissasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reissasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "reissaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reissaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei reissattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä reissaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön reissattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "reissannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "reissannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "reissannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "reissannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "reissattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei reissattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "reissaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "reissattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "reissataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "reissataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reissatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "reissataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "reissatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "reissattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "reissaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "reissatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "reissatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reissatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "reissatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "reissaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "reissaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "reissaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "reissaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "reissattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "reissaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reissaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "reissaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "reissaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reissaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "reissaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reissata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reissata", "name": "fi-verb" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reiss", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish salata-type verbs", "Finnish terms suffixed with -ata", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eisːɑtɑ", "Rhymes:Finnish/eisːɑtɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "To travel." ], "links": [ [ "travel", "travel" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯sːɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈre̞i̯s̠ːɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eisːɑtɑ" } ], "word": "reissata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "fi", "3": "reistata" }, "expansion": "Finnish reistata", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Finnish reistata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reistaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reistaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reistaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reistaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reistajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reistaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reissataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reistaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reistaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reistaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reistaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reistaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reistaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "reistajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reistajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reistajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reistajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reistajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reistajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reistajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reissattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä reistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reissatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reissatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt reissatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö reissattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko reissanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reissattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö reissattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "reissannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "reissannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reissannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reissannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "reissannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reissannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät reissanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei reissattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reissattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei reissattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "reissata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "reistaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "reissattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reissatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "reissant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reissannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "reissattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reissaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "reistaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "reistaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "reistaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "reistaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "reissata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "reis‧sa‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms borrowed from Finnish", "Ingrian terms derived from Finnish", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ei̯sːɑt", "Rhymes:Ingrian/ei̯sːɑt/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ei̯sːɑtɑ", "Rhymes:Ingrian/ei̯sːɑtɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to brawl" ], "links": [ [ "brawl", "brawl" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to brawl" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯sːɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈre̞i̯s̠ːət]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrei̯sːɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈre̞i̯ʃːɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ei̯sːɑt" }, { "rhymes": "-ei̯sːɑtɑ" } ], "word": "reissata" }
Download raw JSONL data for reissata meaning in All languages combined (42.9kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: reissata/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "reissata" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "reissata", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.