See regeti on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reginis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ɸeri-regeti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "past. part. fem.",
"sense": "*dū-regeti (“to issue”)",
"word": "tureita"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "pret. 3sg.",
"sense": "*dū-regeti (“to issue”)",
"word": "tures"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "*exs-regeti",
"word": "Old Irish: at·reig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "*exs-regeti",
"word": "ad·reigMiddle Irish: éirgidIrish: éirighManx: irreeScottish Gaelic: èirich"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "Middle Breton: gourren; Breton",
"word": "gorren"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "Middle Cornish: gorre",
"tags": [
"Cornish"
],
"word": "gorra"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "*rrėɣɨd"
},
"expansion": "Proto-Brythonic: *rrėɣɨd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Brythonic: *rrėɣɨd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbm",
"2": "re"
},
"expansion": "Middle Breton: re",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Breton: re"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "ren"
},
"expansion": "Breton: ren",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: ren"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "re"
},
"expansion": "Middle Welsh: re",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Welsh: re"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "rhe"
},
"expansion": "Welsh: rhe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: rhe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "dyganrein",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Middle Welsh: dyganrein",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Middle Welsh: dyganrein"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "olrein",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Middle Welsh: olrein",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Middle Welsh: olrein"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "olrhain"
},
"expansion": "Welsh: olrhain",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: olrhain"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "ymrein",
"der": "1",
"t": "to have sex"
},
"expansion": "⇒ Middle Welsh: ymrein (“to have sex”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Middle Welsh: ymrein (“to have sex”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ymrain"
},
"expansion": "Welsh: ymrain",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: ymrain"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "reguc",
"3": "rexetesi",
"pos": "1sg. pres",
"pos2": "2pl. subj."
},
"expansion": "Gaulish: reguc (1sg. pres), rexetesi (2pl. subj.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gaulish: reguc (1sg. pres), rexetesi (2pl. subj.)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃réǵeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃réǵeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃reǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rego",
"3": "",
"4": "I rule"
},
"expansion": "Latin rego (“I rule”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "राजति",
"3": "",
"4": "to direct; to steer; to rule",
"tr": "rā́jati"
},
"expansion": "Sanskrit राजति (rā́jati, “to direct; to steer; to rule”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₃réǵeti (to be straightening), the thematic root verb of the root Proto-Indo-European *h₃reǵ- (to straighten). Cognates with Latin rego (“I rule”) and Sanskrit राजति (rā́jati, “to direct; to steer; to rule”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "regū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "regemam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "regesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "regetās",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "regeti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "regeto",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "regomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "regemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "rixsomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "regetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "regestē",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rixsetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "regonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "regento",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixsonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rexsesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rege",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rexseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "regetou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "regomos",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rexsetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "regete",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rexsonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "regontou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "regūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "regetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "regetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixsetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "regommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "rixsommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "regedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rixsedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "regontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixsontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "rexsetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rexsetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "rexsedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rexsontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rextos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "rextoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rexte",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextou",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextoms",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rextous",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rextūi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextobom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextobos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextū",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rextobim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rextobis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "rextās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextams",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rextābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rextābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*regeti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rege",
"2": "rix",
"3": "",
"4": "rext",
"5": "rexs"
},
"name": "cel-conj"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/regeti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stretch"
],
"id": "en-regeti-cel-pro-verb-7sLqAhwT",
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: dyrein; Welsh",
"word": "dyrain"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: arwyrein"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: dygynwyre (3sg.)"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: erwyre (3sg. pres.)"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: gorwyrein"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: kyuarwyre (3sg. pres.)"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: kyfdwyreei (3sg. imperf.)"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: kyfwyrein"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "⇒ Middle Welsh: dwyre; Welsh",
"word": "dwyre"
},
{
"_dis1": "0 100",
"english": "east",
"sense": "⇒ Middle Welsh: dwyrein, duyrein (“east”); Welsh",
"word": "dwyrain"
}
],
"glosses": [
"to straighten"
],
"id": "en-regeti-cel-pro-verb-Ga16WZPU",
"links": [
[
"straighten",
"straighten"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "regeti"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"Proto-Celtic lemmas",
"Proto-Celtic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Celtic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-",
"Proto-Celtic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Proto-Celtic verbs"
],
"derived": [
{
"word": "reginis"
},
{
"english": "past. part. fem.",
"sense": "*dū-regeti (“to issue”)",
"word": "tureita"
},
{
"alt": "pret. 3sg.",
"sense": "*dū-regeti (“to issue”)",
"word": "tures"
},
{
"sense": "*exs-regeti",
"word": "Old Irish: at·reig"
},
{
"sense": "*exs-regeti",
"word": "ad·reigMiddle Irish: éirgidIrish: éirighManx: irreeScottish Gaelic: èirich"
},
{
"word": "ɸeri-regeti"
},
{
"sense": "Middle Welsh: dyrein; Welsh",
"word": "dyrain"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: arwyrein"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: dygynwyre (3sg.)"
},
{
"sense": "⇒ Middle Welsh: dwyre; Welsh",
"word": "dwyre"
},
{
"english": "east",
"sense": "⇒ Middle Welsh: dwyrein, duyrein (“east”); Welsh",
"word": "dwyrain"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: erwyre (3sg. pres.)"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: gorwyrein"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: kyuarwyre (3sg. pres.)"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: kyfdwyreei (3sg. imperf.)"
},
{
"sense": "Middle Welsh: wyrein (verbal noun), wyre (3sg. pres.)",
"word": "⇒ Middle Welsh: kyfwyrein"
},
{
"sense": "Middle Breton: gourren; Breton",
"word": "gorren"
},
{
"sense": "Middle Cornish: gorre",
"tags": [
"Cornish"
],
"word": "gorra"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "*rrėɣɨd"
},
"expansion": "Proto-Brythonic: *rrėɣɨd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Brythonic: *rrėɣɨd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbm",
"2": "re"
},
"expansion": "Middle Breton: re",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Breton: re"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "ren"
},
"expansion": "Breton: ren",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: ren"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "re"
},
"expansion": "Middle Welsh: re",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Welsh: re"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "rhe"
},
"expansion": "Welsh: rhe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: rhe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "dyganrein",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Middle Welsh: dyganrein",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Middle Welsh: dyganrein"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "olrein",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Middle Welsh: olrein",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Middle Welsh: olrein"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "olrhain"
},
"expansion": "Welsh: olrhain",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: olrhain"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "ymrein",
"der": "1",
"t": "to have sex"
},
"expansion": "⇒ Middle Welsh: ymrein (“to have sex”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Middle Welsh: ymrein (“to have sex”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ymrain"
},
"expansion": "Welsh: ymrain",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: ymrain"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "reguc",
"3": "rexetesi",
"pos": "1sg. pres",
"pos2": "2pl. subj."
},
"expansion": "Gaulish: reguc (1sg. pres), rexetesi (2pl. subj.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gaulish: reguc (1sg. pres), rexetesi (2pl. subj.)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃réǵeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃réǵeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃reǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rego",
"3": "",
"4": "I rule"
},
"expansion": "Latin rego (“I rule”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "राजति",
"3": "",
"4": "to direct; to steer; to rule",
"tr": "rā́jati"
},
"expansion": "Sanskrit राजति (rā́jati, “to direct; to steer; to rule”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₃réǵeti (to be straightening), the thematic root verb of the root Proto-Indo-European *h₃reǵ- (to straighten). Cognates with Latin rego (“I rule”) and Sanskrit राजति (rā́jati, “to direct; to steer; to rule”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "regū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "regemam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "regesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "regetās",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "regeti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "regeto",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "regomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "regemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "rixsomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "regetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "regestē",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rixsetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "regonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "regento",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixsonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rexsesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rege",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rexseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "regetou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "regomos",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rexsetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "regete",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rexsonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "regontou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "regūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "regetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rixsetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "regetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixsetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "regommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "rixsommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "regedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rixsedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "regontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rixsontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "rexsetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rexsetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rexsommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "rexsedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rexsontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rextos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "rextoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rexte",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextou",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextoms",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rextous",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rextūi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextobom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextobos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextū",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rextobim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rextobis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "rextās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextams",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rextai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rextābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rextābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rextābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rextom",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rextā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*regeti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rege",
"2": "rix",
"3": "",
"4": "rext",
"5": "rexs"
},
"name": "cel-conj"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/regeti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stretch"
],
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to straighten"
],
"links": [
[
"straighten",
"straighten"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "regeti"
}
Download raw JSONL data for regeti meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.