"regardant" meaning in All languages combined

See regardant on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ɹɪˈɡɑːdn̩t/ [UK]
Etymology: From Middle English regardant, from Anglo-Norman regardant, Middle French regardant. Etymology templates: {{inh|en|enm|regardant}} Middle English regardant, {{uder|en|xno|regardant}} Anglo-Norman regardant, {{uder|en|frm|regardant}} Middle French regardant Head templates: {{en-adj|-}} regardant (not comparable)
  1. (heraldry, of an animal) With the head turned toward the back of the body. Tags: not-comparable Categories (topical): Heraldry
    Sense id: en-regardant-en-adj-erY7o1MI Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 72 28 Disambiguation of English undefined derivations: 66 34 Disambiguation of Pages with 2 entries: 70 13 13 4 Disambiguation of Pages with entries: 77 10 9 3 Topics: government, heraldry, hobbies, lifestyle, monarchy, nobility, politics
  2. Watchful, attentive; contemplative. Tags: not-comparable
    Sense id: en-regardant-en-adj--RSI1Ely
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reguardant Related terms: guardant

Adjective [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-regardant.wav Forms: regardante [feminine], regardants [masculine, plural], regardantes [feminine, plural]
Head templates: {{fr-adj}} regardant (feminine regardante, masculine plural regardants, feminine plural regardantes)
  1. miserly, stingy
    Sense id: en-regardant-fr-adj-KKKiAyzS Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 60 40

Verb [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-regardant.wav
Head templates: {{head|fr|present participle}} regardant
  1. present participle of regarder Tags: form-of, participle, present Form of: regarder
    Sense id: en-regardant-fr-verb-8sBXfvo0

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "regardant"
      },
      "expansion": "Middle English regardant",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "regardant"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman regardant",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "regardant"
      },
      "expansion": "Middle French regardant",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English regardant, from Anglo-Norman regardant, Middle French regardant.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "regardant (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "guardant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Heraldry",
          "orig": "en:Heraldry",
          "parents": [
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 13 13 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 10 9 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1956, Anthony Burgess, Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972, page 25:",
          "text": "The dog was waiting for him, her paws on the second tread, pere regardant with a happy lolling tongue.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1993, John Banville, Ghosts:",
          "text": "I see a forked beast squatting on the midden of the world, red-eyed, regardant, gnawing on a shinbone: poor, dumb destroyer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With the head turned toward the back of the body."
      ],
      "id": "en-regardant-en-adj-erY7o1MI",
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry, of an animal) With the head turned toward the back of the body."
      ],
      "raw_tags": [
        "of an animal"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1613, John Marston, William Barksted, The Insatiate Countess, II.3:",
          "text": "To horse, to horse: thus once Eurydice, / With looks regardant, did the Thracian gaze […].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1895 October, Stephen Crane, chapter VIII, in The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton and Company, →OCLC, page 84:",
          "text": "He stood regardant for a moment.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1976 September, Saul Bellow, Humboldt’s Gift, New York, N.Y.: Avon Books, →ISBN, page 183:",
          "text": "And now others, casually regardant, passed the place in automobiles ….",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Watchful, attentive; contemplative."
      ],
      "id": "en-regardant-en-adj--RSI1Ely",
      "links": [
        [
          "Watchful",
          "watchful"
        ],
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "contemplative",
          "contemplative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈɡɑːdn̩t/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "reguardant"
    }
  ],
  "word": "regardant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "present participle"
      },
      "expansion": "regardant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "regarder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle of regarder"
      ],
      "id": "en-regardant-fr-verb-8sBXfvo0",
      "links": [
        [
          "regarder",
          "regarder#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-regardant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "regardant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "regardante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regardants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regardantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "regardant (feminine regardante, masculine plural regardants, feminine plural regardantes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miserly, stingy"
      ],
      "id": "en-regardant-fr-adj-KKKiAyzS",
      "links": [
        [
          "miserly",
          "miserly"
        ],
        [
          "stingy",
          "stingy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-regardant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "regardant"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Anglo-Norman",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English uncomparable adjectives",
    "English undefined derivations",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "regardant"
      },
      "expansion": "Middle English regardant",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "regardant"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman regardant",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "regardant"
      },
      "expansion": "Middle French regardant",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English regardant, from Anglo-Norman regardant, Middle French regardant.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "regardant (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "guardant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Heraldry"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1956, Anthony Burgess, Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972, page 25:",
          "text": "The dog was waiting for him, her paws on the second tread, pere regardant with a happy lolling tongue.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1993, John Banville, Ghosts:",
          "text": "I see a forked beast squatting on the midden of the world, red-eyed, regardant, gnawing on a shinbone: poor, dumb destroyer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With the head turned toward the back of the body."
      ],
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry, of an animal) With the head turned toward the back of the body."
      ],
      "raw_tags": [
        "of an animal"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1613, John Marston, William Barksted, The Insatiate Countess, II.3:",
          "text": "To horse, to horse: thus once Eurydice, / With looks regardant, did the Thracian gaze […].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1895 October, Stephen Crane, chapter VIII, in The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton and Company, →OCLC, page 84:",
          "text": "He stood regardant for a moment.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1976 September, Saul Bellow, Humboldt’s Gift, New York, N.Y.: Avon Books, →ISBN, page 183:",
          "text": "And now others, casually regardant, passed the place in automobiles ….",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Watchful, attentive; contemplative."
      ],
      "links": [
        [
          "Watchful",
          "watchful"
        ],
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "contemplative",
          "contemplative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈɡɑːdn̩t/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reguardant"
    }
  ],
  "word": "regardant"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French present participles",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "present participle"
      },
      "expansion": "regardant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French present participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "regarder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle of regarder"
      ],
      "links": [
        [
          "regarder",
          "regarder#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-regardant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "regardant"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French present participles",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regardante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regardants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regardantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "regardant (feminine regardante, masculine plural regardants, feminine plural regardantes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "miserly, stingy"
      ],
      "links": [
        [
          "miserly",
          "miserly"
        ],
        [
          "stingy",
          "stingy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-regardant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-regardant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "regardant"
}

Download raw JSONL data for regardant meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.