See redituro on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ey-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "reditūrus",
"t": "about to return"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin reditūrus (“about to return”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*eō"
},
"expansion": "Proto-Italic *eō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin reditūrus (“about to return”), future active participle of redeō (“to go, come back”), derived from eō (“to go”), from Proto-Italic *eō, from the Proto-Indo-European root *h₁ey- (“to go”).",
"forms": [
{
"form": "reditura",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "redituri",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rediture",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "redituro (feminine reditura, masculine plural redituri, feminine plural rediture)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"re‧di‧tù‧ro"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1825, Vincenzo Monti (translator), Iliade, Giovanni Resnati e Gius. Bernardoni di Gio. (1840), p. 271, Libro XIII, vv. 49-50",
"text": "Onde attendean lì fermi il redituro ¶ Re lor, che al campo degli Achei s'indrizza.\nSo that they stood there, waiting for their bound to return ¶ King, who directs his steps to the Achaean camp.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"about to return"
],
"id": "en-redituro-it-adj-eubNinv-",
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) about to return"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"about to return",
"that will (eventually) return"
],
"id": "en-redituro-it-adj-~uMFdtrD",
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) about to return",
"(by extension) that will (eventually) return"
],
"tags": [
"broadly",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/re.diˈtu.ro/"
},
{
"rhymes": "-uro"
}
],
"word": "redituro"
}
{
"forms": [
{
"form": "reditūrō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "reditūrō"
},
"expansion": "reditūrō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "reditūrus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of reditūrus"
],
"id": "en-redituro-la-verb-rgkwSBgO",
"links": [
[
"reditūrus",
"rediturus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/re.diˈtuː.roː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[rɛd̪ɪˈt̪uːroː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/re.diˈtu.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[red̪iˈt̪uːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "redituro"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian learned borrowings from Latin",
"Italian lemmas",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ey-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/uro",
"Rhymes:Italian/uro/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ey-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "reditūrus",
"t": "about to return"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin reditūrus (“about to return”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*eō"
},
"expansion": "Proto-Italic *eō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin reditūrus (“about to return”), future active participle of redeō (“to go, come back”), derived from eō (“to go”), from Proto-Italic *eō, from the Proto-Indo-European root *h₁ey- (“to go”).",
"forms": [
{
"form": "reditura",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "redituri",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rediture",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "redituro (feminine reditura, masculine plural redituri, feminine plural rediture)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"re‧di‧tù‧ro"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian poetic terms",
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1825, Vincenzo Monti (translator), Iliade, Giovanni Resnati e Gius. Bernardoni di Gio. (1840), p. 271, Libro XIII, vv. 49-50",
"text": "Onde attendean lì fermi il redituro ¶ Re lor, che al campo degli Achei s'indrizza.\nSo that they stood there, waiting for their bound to return ¶ King, who directs his steps to the Achaean camp.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"about to return"
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) about to return"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Italian poetic terms",
"Italian terms with quotations"
],
"glosses": [
"about to return",
"that will (eventually) return"
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) about to return",
"(by extension) that will (eventually) return"
],
"tags": [
"broadly",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/re.diˈtu.ro/"
},
{
"rhymes": "-uro"
}
],
"word": "redituro"
}
{
"forms": [
{
"form": "reditūrō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "reditūrō"
},
"expansion": "reditūrō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "reditūrus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of reditūrus"
],
"links": [
[
"reditūrus",
"rediturus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/re.diˈtuː.roː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[rɛd̪ɪˈt̪uːroː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/re.diˈtu.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[red̪iˈt̪uːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "redituro"
}
Download raw JSONL data for redituro meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.