"red scarf" meaning in All languages combined

See red scarf on Wiktionary

Noun [English]

Forms: red scarves [plural], red scarfs [plural]
Head templates: {{en-noun|red scarves|+}} red scarf (plural red scarves or red scarfs)
  1. (communism) A neckerchief worn by a young pioneer, typically red in color.
    Sense id: en-red_scarf-en-noun-9vWldTzn Categories (other): Communism Topics: communism, government, human-sciences, ideology, philosophy, politics, sciences
  2. (communism) A young pioneer. Synonyms (pioneer scarf): neckerchief Translations (neckerchief worn by a young pioneer): 紅領巾 /红领巾 (hung⁴ leng⁵ gan¹) (Chinese Cantonese), 紅領巾 /红领巾 (hónglǐngjīn) (Chinese Mandarin), punainen huivi (Finnish), pioneerihuivi (Finnish), 붉은 스카프 (bulgeun seukapeu) (Korean), 빨간 스카프 (ppalgan seukapeu) (Korean), chusta pionierska [feminine] (Polish), пионе́рский га́лстук (pionérskij gálstuk) [masculine] (Russian), pañuelo rojo [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-red_scarf-en-noun-l-DQYztB Categories (other): Communism, English bahuvrihi compounds, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Cantonese translations, Terms with Finnish translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Neckwear, People Disambiguation of English bahuvrihi compounds: 37 54 9 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 36 53 11 Disambiguation of Entries with translation boxes: 39 57 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 56 7 Disambiguation of Pages with entries: 39 58 4 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 37 54 9 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 38 55 7 Disambiguation of Terms with Korean translations: 37 54 9 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 38 55 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 37 53 10 Disambiguation of Terms with Russian translations: 38 56 6 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 37 55 8 Disambiguation of Neckwear: 39 58 3 Disambiguation of People: 40 60 0 Topics: communism, government, human-sciences, ideology, philosophy, politics, sciences Disambiguation of 'pioneer scarf': 37 53 11 Disambiguation of 'neckerchief worn by a young pioneer': 43 57 1
  3. Used other than figuratively or idiomatically: see red, scarf.
    Sense id: en-red_scarf-en-noun-HEvjZgpO

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "red scarves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "red scarfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "red scarves",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "red scarf (plural red scarves or red scarfs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Communism",
          "orig": "en:Communism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A neckerchief worn by a young pioneer, typically red in color."
      ],
      "id": "en-red_scarf-en-noun-9vWldTzn",
      "links": [
        [
          "communism",
          "communism"
        ],
        [
          "neckerchief",
          "neckerchief"
        ],
        [
          "young pioneer",
          "young pioneer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(communism) A neckerchief worn by a young pioneer, typically red in color."
      ],
      "topics": [
        "communism",
        "government",
        "human-sciences",
        "ideology",
        "philosophy",
        "politics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Communism",
          "orig": "en:Communism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 54 9",
          "kind": "other",
          "name": "English bahuvrihi compounds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 53 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 57 4",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 56 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 58 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 54 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 55 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 54 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 55 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 53 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 56 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 55 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 58 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neckwear",
          "orig": "en:Neckwear",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A young pioneer."
      ],
      "id": "en-red_scarf-en-noun-l-DQYztB",
      "links": [
        [
          "communism",
          "communism"
        ],
        [
          "young pioneer",
          "young pioneer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(communism) A young pioneer."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "37 53 11",
          "sense": "pioneer scarf",
          "word": "neckerchief"
        }
      ],
      "topics": [
        "communism",
        "government",
        "human-sciences",
        "ideology",
        "philosophy",
        "politics",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "hung⁴ leng⁵ gan¹",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "word": "紅領巾 /红领巾"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hónglǐngjīn",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "word": "紅領巾 /红领巾"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "word": "punainen huivi"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "word": "pioneerihuivi"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "bulgeun seukapeu",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "word": "붉은 스카프"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "ppalgan seukapeu",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "word": "빨간 스카프"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "chusta pionierska"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pionérskij gálstuk",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пионе́рский га́лстук"
        },
        {
          "_dis1": "43 57 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pañuelo rojo"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see red, scarf."
      ],
      "id": "en-red_scarf-en-noun-HEvjZgpO",
      "links": [
        [
          "red",
          "red#English"
        ],
        [
          "scarf",
          "scarf#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "red scarf"
  ],
  "word": "red scarf"
}
{
  "categories": [
    "English adjective-noun compound nouns",
    "English bahuvrihi compounds",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "en:Neckwear",
    "en:People"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "red scarves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "red scarfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "red scarves",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "red scarf (plural red scarves or red scarfs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Communism"
      ],
      "glosses": [
        "A neckerchief worn by a young pioneer, typically red in color."
      ],
      "links": [
        [
          "communism",
          "communism"
        ],
        [
          "neckerchief",
          "neckerchief"
        ],
        [
          "young pioneer",
          "young pioneer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(communism) A neckerchief worn by a young pioneer, typically red in color."
      ],
      "topics": [
        "communism",
        "government",
        "human-sciences",
        "ideology",
        "philosophy",
        "politics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Communism"
      ],
      "glosses": [
        "A young pioneer."
      ],
      "links": [
        [
          "communism",
          "communism"
        ],
        [
          "young pioneer",
          "young pioneer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(communism) A young pioneer."
      ],
      "topics": [
        "communism",
        "government",
        "human-sciences",
        "ideology",
        "philosophy",
        "politics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see red, scarf."
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red#English"
        ],
        [
          "scarf",
          "scarf#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pioneer scarf",
      "word": "neckerchief"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "hung⁴ leng⁵ gan¹",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "word": "紅領巾 /红领巾"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hónglǐngjīn",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "word": "紅領巾 /红领巾"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "word": "punainen huivi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "word": "pioneerihuivi"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "bulgeun seukapeu",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "word": "붉은 스카프"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "ppalgan seukapeu",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "word": "빨간 스카프"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chusta pionierska"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pionérskij gálstuk",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пионе́рский га́лстук"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "neckerchief worn by a young pioneer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pañuelo rojo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "red scarf"
  ],
  "word": "red scarf"
}

Download raw JSONL data for red scarf meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.