See recta ratio on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "rēcta ratiō", "4": "", "5": "right reason" }, "expansion": "Latin rēcta ratiō (“right reason”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ὀρθὸς λόγος" }, "expansion": "Ancient Greek ὀρθὸς λόγος (orthòs lógos)", "name": "der" } ], "etymology_text": "First attested in an English text in 1677; borrowed from Latin rēcta ratiō (“right reason”), a calque of Ancient Greek ὀρθὸς λόγος (orthòs lógos). Cf. Cicero, De leg. I, 7, I, 2: “Recta ratio - quae cum sit lex, lege quoque consociati homines cum diis putandi sumus.”\nTerm used in a letter to \"Tom\" by John Locke, October 20, 1659: “...We are all centaurs, and ’tis the beast that carries us, and everyone’s recta ratio is but the traverses of his own steps.”", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "head": "recta ratio" }, "expansion": "recta ratio (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Philosophy", "orig": "en:Philosophy", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1677, Theophilus Gale, The Court of the Gentiles, part III: “The Vanity of Pagan Philoſophie Demonſtrated”, ii:4.3, page 38", "text": "Here we may ſee whence the Scholemen borrowed their Recta ratio, right reaſon, which they make with the Philoſophers to be the Regula eſſe moralis, the rule of Moral Beings and Actions." } ], "glosses": [ "“Right reason”, which regards virtue as desirable in itself." ], "id": "en-recta_ratio-en-noun-pWBWplqB", "links": [ [ "philosophy", "philosophy" ], [ "reason", "reason#English" ], [ "virtue", "virtue#English" ], [ "desirable", "desirable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(philosophy) “Right reason”, which regards virtue as desirable in itself." ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "human-sciences", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "rĕkʹtə rāʹshĭō", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɹɛktə ˈɹeɪʃɪəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "recta ratio" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "rēcta ratiō", "4": "", "5": "right reason" }, "expansion": "Latin rēcta ratiō (“right reason”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ὀρθὸς λόγος" }, "expansion": "Ancient Greek ὀρθὸς λόγος (orthòs lógos)", "name": "der" } ], "etymology_text": "First attested in an English text in 1677; borrowed from Latin rēcta ratiō (“right reason”), a calque of Ancient Greek ὀρθὸς λόγος (orthòs lógos). Cf. Cicero, De leg. I, 7, I, 2: “Recta ratio - quae cum sit lex, lege quoque consociati homines cum diis putandi sumus.”\nTerm used in a letter to \"Tom\" by John Locke, October 20, 1659: “...We are all centaurs, and ’tis the beast that carries us, and everyone’s recta ratio is but the traverses of his own steps.”", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "head": "recta ratio" }, "expansion": "recta ratio (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English uncountable nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "en:Philosophy" ], "examples": [ { "ref": "1677, Theophilus Gale, The Court of the Gentiles, part III: “The Vanity of Pagan Philoſophie Demonſtrated”, ii:4.3, page 38", "text": "Here we may ſee whence the Scholemen borrowed their Recta ratio, right reaſon, which they make with the Philoſophers to be the Regula eſſe moralis, the rule of Moral Beings and Actions." } ], "glosses": [ "“Right reason”, which regards virtue as desirable in itself." ], "links": [ [ "philosophy", "philosophy" ], [ "reason", "reason#English" ], [ "virtue", "virtue#English" ], [ "desirable", "desirable#English" ] ], "raw_glosses": [ "(philosophy) “Right reason”, which regards virtue as desirable in itself." ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "human-sciences", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "rĕkʹtə rāʹshĭō", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɹɛktə ˈɹeɪʃɪəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "recta ratio" }
Download raw JSONL data for recta ratio meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.