"rechtsdünisch" meaning in All languages combined

See rechtsdünisch on Wiktionary

Adjective [German]

Etymology: rechts + dünisch Etymology templates: {{compound|de|rechts|dünisch}} rechts + dünisch Head templates: {{de-adj}} rechtsdünisch (strong nominative masculine singular rechtsdünischer, not comparable) Inflection templates: {{de-adecl}} Forms: rechtsdünischer [masculine, nominative, singular, strong], no-table-tags [table-tags], rechtsdünisch [masculine, predicative, singular], rechtsdünisch [feminine, predicative, singular], rechtsdünisch [neuter, predicative, singular], rechtsdünisch [plural, predicative], rechtsdünischer [masculine, nominative, singular, strong, without-article], rechtsdünische [feminine, nominative, singular, strong, without-article], rechtsdünisches [neuter, nominative, singular, strong, without-article], rechtsdünische [nominative, plural, strong, without-article], rechtsdünischen [genitive, masculine, singular, strong, without-article], rechtsdünischer [feminine, genitive, singular, strong, without-article], rechtsdünischen [genitive, neuter, singular, strong, without-article], rechtsdünischer [genitive, plural, strong, without-article], rechtsdünischem [dative, masculine, singular, strong, without-article], rechtsdünischer [dative, feminine, singular, strong, without-article], rechtsdünischem [dative, neuter, singular, strong, without-article], rechtsdünischen [dative, plural, strong, without-article], rechtsdünischen [accusative, masculine, singular, strong, without-article], rechtsdünische [accusative, feminine, singular, strong, without-article], rechtsdünisches [accusative, neuter, singular, strong, without-article], rechtsdünische [accusative, plural, strong, without-article], der rechtsdünische [definite, includes-article, masculine, nominative, singular, weak], die rechtsdünische [definite, feminine, includes-article, nominative, singular, weak], das rechtsdünische [definite, includes-article, neuter, nominative, singular, weak], die rechtsdünischen [definite, includes-article, nominative, plural, weak], des rechtsdünischen [definite, genitive, includes-article, masculine, singular, weak], der rechtsdünischen [definite, feminine, genitive, includes-article, singular, weak], des rechtsdünischen [definite, genitive, includes-article, neuter, singular, weak], der rechtsdünischen [definite, genitive, includes-article, plural, weak], dem rechtsdünischen [dative, definite, includes-article, masculine, singular, weak], der rechtsdünischen [dative, definite, feminine, includes-article, singular, weak], dem rechtsdünischen [dative, definite, includes-article, neuter, singular, weak], den rechtsdünischen [dative, definite, includes-article, plural, weak], den rechtsdünischen [accusative, definite, includes-article, masculine, singular, weak], die rechtsdünische [accusative, definite, feminine, includes-article, singular, weak], das rechtsdünische [accusative, definite, includes-article, neuter, singular, weak], die rechtsdünischen [accusative, definite, includes-article, plural, weak], ein rechtsdünischer [includes-article, indefinite, masculine, mixed, nominative, singular], eine rechtsdünische [feminine, includes-article, indefinite, mixed, nominative, singular], ein rechtsdünisches [includes-article, indefinite, mixed, neuter, nominative, singular], rechtsdünischen [indefinite, mixed, nominative, plural], keine rechtsdünischen [includes-article, indefinite, mixed, negative, nominative, plural], eines rechtsdünischen [genitive, includes-article, indefinite, masculine, mixed, singular], einer rechtsdünischen [feminine, genitive, includes-article, indefinite, mixed, singular], eines rechtsdünischen [genitive, includes-article, indefinite, mixed, neuter, singular], rechtsdünischen [genitive, indefinite, mixed, plural], keiner rechtsdünischen [genitive, includes-article, indefinite, mixed, negative, plural], einem rechtsdünischen [dative, includes-article, indefinite, masculine, mixed, singular], einer rechtsdünischen [dative, feminine, includes-article, indefinite, mixed, singular], einem rechtsdünischen [dative, includes-article, indefinite, mixed, neuter, singular], rechtsdünischen [dative, indefinite, mixed, plural], keinen rechtsdünischen [dative, includes-article, indefinite, mixed, negative, plural], einen rechtsdünischen [accusative, includes-article, indefinite, masculine, mixed, singular], eine rechtsdünische [accusative, feminine, includes-article, indefinite, mixed, singular], ein rechtsdünisches [accusative, includes-article, indefinite, mixed, neuter, singular], rechtsdünischen [accusative, indefinite, mixed, plural], keine rechtsdünischen [accusative, includes-article, indefinite, mixed, negative, plural]
  1. lying on the right (that is, north) side of the Duna (Daugava) Tags: not-comparable Synonyms: überdünisch
    Sense id: en-rechtsdünisch-de-adj-1psr1-Wl Categories (other): German entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSONL data for rechtsdünisch meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechts",
        "3": "dünisch"
      },
      "expansion": "rechts + dünisch",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "rechts + dünisch",
  "forms": [
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keiner rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keinen rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rechtsdünisch (strong nominative masculine singular rechtsdünischer, not comparable)",
      "name": "de-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-adecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "linksdünisch"
        },
        {
          "word": "süddünisch"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1863, in the Rigasche Stadtblätter für das Jahr 1862 (53. Jahrgang; published by Asmus), pages 171 and 172",
          "text": "Bei einem solchen Wasserstande mußte die ganze rechtsdünische Niederung in derselben Weise wie die linksdünische unter Wasser kommen, […]\n(please add an English translation of this quotation)\nErst nach 9 Uhr am Abend des 31., als die Eisstauung sich löste und vollständiger Eisgang entstand, konnte das Dünawasser durch die angeführte Lücke freien Weg gewinnen und erreichte nun erst, jetzt wo es bei der Stadt und ober- und unterhalb (am Catharinendamm an der Uferseite) mit fast stürzender Schnelligkeit sank, in der rechtsdünischen Niederung seine höchste Höhe.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1908, Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, volume 18, page 135",
          "text": "1582 Januar 6 kam auch der von den Russen besetzte Theil Livlands: das Bisthum Dorpat und die Ordensgebiete Oberpahlen und Talkhof, durch den Frieden von Jam Sapolski an Poland und theilte seitdem die Schicksale des rechtsdünischen Livland, des sog. überdünischen Fürstenthumes. Die weitere Entwickelung der lehnrechtlichen Verhältnisse fällt bereits in einen anderen Theil (III.) […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, Almut Bues, Das Herzogtum Kurland und der Norden der polnisch-litauischen Adelsrepublik im 16. und 17. Jahrhundert: Möglichkeiten von Integration und Autonomie, page 194",
          "text": "Die Dünamündung war ein besonders neuralgischer Punkt, den es verstärkt zu schützen galt - das rechtsdünische Dünamünde war als Schanze wichtig. In der Mitte des 17. Jahrhunderts ließen die Schweden am linken Dünaufer das besser geschützte Neumünde anlegen, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lying on the right (that is, north) side of the Duna (Daugava)"
      ],
      "id": "en-rechtsdünisch-de-adj-1psr1-Wl",
      "links": [
        [
          "north",
          "north"
        ],
        [
          "Duna",
          "Duna"
        ],
        [
          "Daugava",
          "Daugava#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "überdünisch"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "rechtsdünisch"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechts",
        "3": "dünisch"
      },
      "expansion": "rechts + dünisch",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "rechts + dünisch",
  "forms": [
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechtsdünischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keiner rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keinen rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechtsdünische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechtsdünisches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine rechtsdünischen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rechtsdünisch (strong nominative masculine singular rechtsdünischer, not comparable)",
      "name": "de-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-adecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "linksdünisch"
        },
        {
          "word": "süddünisch"
        }
      ],
      "categories": [
        "German adjectives",
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German terms with quotations",
        "German uncomparable adjectives",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1863, in the Rigasche Stadtblätter für das Jahr 1862 (53. Jahrgang; published by Asmus), pages 171 and 172",
          "text": "Bei einem solchen Wasserstande mußte die ganze rechtsdünische Niederung in derselben Weise wie die linksdünische unter Wasser kommen, […]\n(please add an English translation of this quotation)\nErst nach 9 Uhr am Abend des 31., als die Eisstauung sich löste und vollständiger Eisgang entstand, konnte das Dünawasser durch die angeführte Lücke freien Weg gewinnen und erreichte nun erst, jetzt wo es bei der Stadt und ober- und unterhalb (am Catharinendamm an der Uferseite) mit fast stürzender Schnelligkeit sank, in der rechtsdünischen Niederung seine höchste Höhe.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1908, Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, volume 18, page 135",
          "text": "1582 Januar 6 kam auch der von den Russen besetzte Theil Livlands: das Bisthum Dorpat und die Ordensgebiete Oberpahlen und Talkhof, durch den Frieden von Jam Sapolski an Poland und theilte seitdem die Schicksale des rechtsdünischen Livland, des sog. überdünischen Fürstenthumes. Die weitere Entwickelung der lehnrechtlichen Verhältnisse fällt bereits in einen anderen Theil (III.) […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, Almut Bues, Das Herzogtum Kurland und der Norden der polnisch-litauischen Adelsrepublik im 16. und 17. Jahrhundert: Möglichkeiten von Integration und Autonomie, page 194",
          "text": "Die Dünamündung war ein besonders neuralgischer Punkt, den es verstärkt zu schützen galt - das rechtsdünische Dünamünde war als Schanze wichtig. In der Mitte des 17. Jahrhunderts ließen die Schweden am linken Dünaufer das besser geschützte Neumünde anlegen, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lying on the right (that is, north) side of the Duna (Daugava)"
      ],
      "links": [
        [
          "north",
          "north"
        ],
        [
          "Duna",
          "Duna"
        ],
        [
          "Daugava",
          "Daugava#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "überdünisch"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "rechtsdünisch"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.