See ravaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ravata", "3": "-minen", "id1": "trot" }, "expansion": "ravata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ravata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ravaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ravaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ravaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ravaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of ravata", "trotting" ], "id": "en-ravaaminen-fi-noun-6kzYa7PP", "links": [ [ "ravata", "ravata#Finnish" ], [ "trotting", "trotting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ravata", "running around" ], "id": "en-ravaaminen-fi-noun-Kwlc3xGw", "links": [ [ "ravata", "ravata#Finnish" ], [ "running", "running" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of ravata", "(colloquial) running around" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ravaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ravata", "3": "-minen", "id1": "trot" }, "expansion": "ravata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ravata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ravaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ravaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ravaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ravaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ravaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ravaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ravaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ravaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ravaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ravaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ravaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ravata", "trotting" ], "links": [ [ "ravata", "ravata#Finnish" ], [ "trotting", "trotting" ] ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ravata", "running around" ], "links": [ [ "ravata", "ravata#Finnish" ], [ "running", "running" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of ravata", "(colloquial) running around" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ravaaminen" }
Download raw JSONL data for ravaaminen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.