See rasittaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rasittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "rasittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rasittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rasittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rasittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rasittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rasittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "rasittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of rasittaa" ], "id": "en-rasittaminen-fi-noun-ieEuCAP2", "links": [ [ "rasittaa", "rasittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of rasittaa", "straining, wearing out" ], "id": "en-rasittaminen-fi-noun-bN6m0zbn", "links": [ [ "rasittaa", "rasittaa#Finnish" ], [ "straining", "straining" ], [ "wearing out", "wearing out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑsitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝s̠it̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "rasittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rasittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "rasittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rasittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rasittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rasittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rasittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rasittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rasittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rasittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rasittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rasittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rasittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rasittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rasittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "rasittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of rasittaa" ], "links": [ [ "rasittaa", "rasittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of rasittaa", "straining, wearing out" ], "links": [ [ "rasittaa", "rasittaa#Finnish" ], [ "straining", "straining" ], [ "wearing out", "wearing out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑsitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝s̠it̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "rasittaminen" }
Download raw JSONL data for rasittaminen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.