See raottaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "raottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "raottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of raottaa" ], "id": "en-raottaminen-fi-noun-7eONHNgB", "links": [ [ "raottaa", "raottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of raottaa", "cracking (open), opening slightly" ], "id": "en-raottaminen-fi-noun-3sjcQLlz", "links": [ [ "raottaa", "raottaa#Finnish" ], [ "cracking", "cracking" ], [ "opening", "opening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝o̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "raottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "raottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "raottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of raottaa" ], "links": [ [ "raottaa", "raottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of raottaa", "cracking (open), opening slightly" ], "links": [ [ "raottaa", "raottaa#Finnish" ], [ "cracking", "cracking" ], [ "opening", "opening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝o̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "raottaminen" }
Download raw JSONL data for raottaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.