See ranch on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bet the ranch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bunny ranch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dude ranch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "guest ranch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "raised ranch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ranch dressing" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rancher" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ranchhand" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ranchslider" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ranch slider" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ranch-style" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "ranger", "4": "", "5": "install in position" }, "expansion": "Old French ranger (“install in position”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rank" }, "expansion": "English rank", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Recorded since 1808, farm sense since 1831. From American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together”, from ranchear (“to lodge or station”), from Old French ranger (“install in position”), from rang (“row, line”) (cognate with English rank)", "forms": [ { "form": "ranches", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "ranch (countable and uncountable, plural ranches)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1899, Stephen Crane, chapter 1, in Twelve O'Clock:", "text": "There was some laughter, and Roddle was left free to expand his ideas on the periodic visits of cowboys to the town. “Mason Rickets, he had ten big punkins a-sittin' in front of his store, an' them fellers from the Upside-down-F ranch shot 'em up […].”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock." ], "id": "en-ranch-en-noun-6cStaCaC", "links": [ [ "plot", "plot" ], [ "livestock", "livestock" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rančo", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "ранчо" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranxo" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "ccc", "lang": "Chamicuro", "sense": "large plot of land", "word": "pkwachi" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mùchǎng", "sense": "large plot of land", "word": "牧場 /牧场" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "large plot of land", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ranch" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "large plot of land", "tags": [ "feminine" ], "word": "veefokkerij" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "landgoed" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "large plot of land", "word": "ranĉo" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranch" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "large plot of land", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ranch" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "large plot of land", "word": "farm" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "large plot of land", "word": "rancho" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ranchi", "sense": "large plot of land", "word": "ランチ" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "alt": "ぼくじょう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bokujō", "sense": "large plot of land", "word": "牧場" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mokjang", "sense": "large plot of land", "word": "목장" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "lātifundium" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "rancho" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ránčo", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́нчо" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "férma", "sense": "large plot of land", "tags": [ "feminine" ], "word": "фе́рма" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "large plot of land", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ранч" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "large plot of land", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "ranč" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "rancho" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "large plot of land", "word": "ranchi" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "large plot of land", "word": "rantso" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "large plot of land", "word": "bakahan" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "twf", "lang": "Taos", "sense": "large plot of land", "word": "ràncuʼúna" }, { "_dis1": "79 0 21 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "large plot of land", "word": "điền trang" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 45 1 45 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Chamicuro translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 45 1 44 4 3", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 59 1 32 2 3", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 37 1 46 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 56 1 35 2 3", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 45 1 45 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 44 1 47 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Taos translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A small farm that cultivates vegetables and/or livestock, especially one in the Southwestern United States." ], "id": "en-ranch-en-noun-Bc1C1Vvw", "links": [ [ "farm", "farm" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rančo", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "ранчо" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranč" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranch" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranĉo" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranch" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ranch" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "feminine" ], "word": "Farm" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "rancho" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranch" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "çiftlik", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "چفتلك" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "ranczo" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "rancho" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "feminine" ], "word": "chácara" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ránčo", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́нчо" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "férma", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "feminine" ], "word": "фе́рма" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ранч" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "ranč" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "rancho" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranchi" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "rantso" }, { "_dis1": "5 76 0 19", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "bakahan" } ] }, { "glosses": [ "A house or property on a plot of ranch land." ], "id": "en-ranch-en-noun-TvxPo3AC", "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "12 0 88 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ránčo", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́нчо" }, { "_dis1": "12 0 88 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "férma", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "feminine" ], "word": "фе́рма" }, { "_dis1": "12 0 88 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ранч" }, { "_dis1": "12 0 88 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "ranč" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 37 0 57 2 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 16 1 74 3 4", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 36 1 53 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 29 1 64 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 38 2 50 3 4", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 45 1 45 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Chamicuro translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 45 1 44 4 3", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 39 1 54 2 2", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 33 2 49 5 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 41 1 51 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 33 1 50 5 7", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 33 2 53 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 36 2 48 7 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 34 1 56 3 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 33 1 55 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 29 1 61 3 4", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 33 1 55 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 38 2 48 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 37 1 46 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 29 1 61 3 4", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 32 1 55 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 45 1 45 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 44 1 47 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Taos translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 45 1 44 3 3", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 29 2 60 3 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Agriculture", "orig": "en:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 33 1 53 4 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Condiments", "orig": "en:Condiments", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ranch dressing." ], "id": "en-ranch-en-noun-scfGIATZ", "links": [ [ "Ranch dressing", "ranch dressing" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Ranch dressing." ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɑːnt͡ʃ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɹænt͡ʃ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-ranch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-ranch.ogg/En-us-ranch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-ranch.ogg" }, { "rhymes": "-ɑːntʃ" }, { "rhymes": "-æntʃ" } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "ranger", "4": "", "5": "install in position" }, "expansion": "Old French ranger (“install in position”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rank" }, "expansion": "English rank", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Recorded since 1808, farm sense since 1831. From American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together”, from ranchear (“to lodge or station”), from Old French ranger (“install in position”), from rang (“row, line”) (cognate with English rank)", "forms": [ { "form": "ranches", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ranching", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ranched", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ranched", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ranch (third-person singular simple present ranches, present participle ranching, simple past and past participle ranched)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "Formally the widow still ranches, but in fact she leaves all ranching to the foreman.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To operate a ranch; to engage in ranching." ], "id": "en-ranch-en-verb-3x-i9utE", "links": [ [ "operate", "operate" ], [ "ranch", "#Noun" ], [ "ranching", "ranching" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Bill had ranched only five years when his dad made him foreman.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To work on a ranch." ], "id": "en-ranch-en-verb-jsavUR1U", "links": [ [ "work", "work" ], [ "ranch", "#Noun" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɑːnt͡ʃ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɹænt͡ʃ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-ranch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-ranch.ogg/En-us-ranch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-ranch.ogg" }, { "rhymes": "-ɑːntʃ" }, { "rhymes": "-æntʃ" } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "English ranch", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English ranch.", "forms": [ { "form": "ranchen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "rancher", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ranch", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranchen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rancher", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rancherne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ranchs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ranchens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ranchers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ranchernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "rancher", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "ranchen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "ranch c (singular definite ranchen, plural indefinite rancher)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "ranch c (singular definite ranchen, plural indefinite rancher)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "ranchernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "ranchers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "ranchens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "ranchs", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "rancherne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "rancher", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "ranchen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "ranch" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "da", "name": "Agriculture", "orig": "da:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gæsteranch" } ], "glosses": [ "a ranch" ], "id": "en-ranch-da-noun-X2XPIM1t", "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "related": [ { "word": "rancher" } ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "da:ranch" ] } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "English ranch", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English ranch, from Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”).", "forms": [ { "form": "ranches", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ranchen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ranchje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-es", "3": "+", "pl2": "-en" }, "expansion": "ranch m (plural ranches or ranchen, diminutive ranchje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ranch, notably livestock breeding farm, especially in North America and in other English-speaking countries" ], "id": "en-ranch-nl-noun-7VE0Vjm8", "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "related": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "rancher" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-ranch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Nl-ranch.ogg/Nl-ranch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Nl-ranch.ogg" } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "hanche" }, "expansion": "French hanche", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French hanche.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "noun" }, "expansion": "ranch", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hip" ], "id": "en-ranch-ht-noun-3YBYEvL9", "links": [ [ "hip", "hip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣãʃ/" } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "Borrowed from English ranch", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "fro", "3": "ranger", "4": "", "5": "to install in position" }, "expansion": "Old French ranger (“to install in position”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rank" }, "expansion": "English rank", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "rancio" }, "expansion": "Doublet of rancio", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English ranch, from American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together”, from ranchear (“to lodge, station”), from Old French ranger (“to install in position”), from rang (“row, line”) (cognate with English rank). Doublet of rancio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "ranch m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a ranch, notably livestock breeding farm" ], "id": "en-ranch-it-noun-p3YL4Vw-", "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "Borrowed from English ranch", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English ranch.", "forms": [ { "form": "ranch-uri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ranch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranch-ul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranch-uri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranch-urile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ranch", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ranch-ului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ranch-uri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ranch-urilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ranch-ule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ranch-urilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "ranch-uri" }, "expansion": "ranch n (plural ranch-uri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "ranch-urilor", "gpi": "ranch-uri", "gsd": "ranch-ului", "gsi": "ranch", "n": "", "npd": "ranch-urile", "npi": "ranch-uri", "nsd": "ranch-ul", "nsi": "ranch", "vp": "ranch-urilor", "vs": "ranch-ule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ranch" ], "id": "en-ranch-ro-noun-odZIz~pu", "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "ranch" }
{ "derived": [ { "word": "gæsteranch" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "English ranch", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English ranch.", "forms": [ { "form": "ranchen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "rancher", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ranch", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranchen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rancher", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rancherne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ranchs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ranchens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ranchers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ranchernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "rancher", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "ranchen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "ranch c (singular definite ranchen, plural indefinite rancher)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "ranch c (singular definite ranchen, plural indefinite rancher)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "ranchernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "ranchers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "ranchens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "ranchs", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "rancherne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "rancher", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "ranchen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "ranch" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "related": [ { "word": "rancher" } ], "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms derived from English", "Danish terms spelled with C", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "da:Agriculture" ], "glosses": [ "a ranch" ], "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "da:ranch" ] } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "English ranch", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English ranch, from Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”).", "forms": [ { "form": "ranches", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ranchen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ranchje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-es", "3": "+", "pl2": "-en" }, "expansion": "ranch m (plural ranches or ranchen, diminutive ranchje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "rancher" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch nouns with plural in -es", "Dutch terms borrowed from English", "Dutch terms derived from English", "Dutch terms derived from Spanish", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "ranch, notably livestock breeding farm, especially in North America and in other English-speaking countries" ], "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-ranch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Nl-ranch.ogg/Nl-ranch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Nl-ranch.ogg" } ], "word": "ranch" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Spanish", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æntʃ", "Rhymes:English/æntʃ/1 syllable", "Rhymes:English/ɑːntʃ", "Rhymes:English/ɑːntʃ/1 syllable", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Taos translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Agriculture", "en:Condiments" ], "derived": [ { "word": "bet the ranch" }, { "word": "bunny ranch" }, { "word": "dude ranch" }, { "word": "guest ranch" }, { "word": "raised ranch" }, { "word": "ranch dressing" }, { "word": "rancher" }, { "word": "ranchhand" }, { "word": "ranchslider" }, { "word": "ranch slider" }, { "word": "ranch-style" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "ranger", "4": "", "5": "install in position" }, "expansion": "Old French ranger (“install in position”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rank" }, "expansion": "English rank", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Recorded since 1808, farm sense since 1831. From American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together”, from ranchear (“to lodge or station”), from Old French ranger (“install in position”), from rang (“row, line”) (cognate with English rank)", "forms": [ { "form": "ranches", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "ranch (countable and uncountable, plural ranches)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1899, Stephen Crane, chapter 1, in Twelve O'Clock:", "text": "There was some laughter, and Roddle was left free to expand his ideas on the periodic visits of cowboys to the town. “Mason Rickets, he had ten big punkins a-sittin' in front of his store, an' them fellers from the Upside-down-F ranch shot 'em up […].”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock." ], "links": [ [ "plot", "plot" ], [ "livestock", "livestock" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A small farm that cultivates vegetables and/or livestock, especially one in the Southwestern United States." ], "links": [ [ "farm", "farm" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A house or property on a plot of ranch land." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "Ranch dressing." ], "links": [ [ "Ranch dressing", "ranch dressing" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Ranch dressing." ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɑːnt͡ʃ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɹænt͡ʃ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-ranch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-ranch.ogg/En-us-ranch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-ranch.ogg" }, { "rhymes": "-ɑːntʃ" }, { "rhymes": "-æntʃ" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rančo", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "ранчо" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranxo" }, { "code": "ccc", "lang": "Chamicuro", "sense": "large plot of land", "word": "pkwachi" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mùchǎng", "sense": "large plot of land", "word": "牧場 /牧场" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "large plot of land", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ranch" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "large plot of land", "tags": [ "feminine" ], "word": "veefokkerij" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "landgoed" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "large plot of land", "word": "ranĉo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "large plot of land", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ranch" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "large plot of land", "word": "farm" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "large plot of land", "word": "rancho" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ranchi", "sense": "large plot of land", "word": "ランチ" }, { "alt": "ぼくじょう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bokujō", "sense": "large plot of land", "word": "牧場" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mokjang", "sense": "large plot of land", "word": "목장" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "lātifundium" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "rancho" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ránčo", "sense": "large plot of land", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́нчо" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "férma", "sense": "large plot of land", "tags": [ "feminine" ], "word": "фе́рма" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "large plot of land", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ранч" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "large plot of land", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "ranč" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "large plot of land", "tags": [ "masculine" ], "word": "rancho" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "large plot of land", "word": "ranchi" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "large plot of land", "word": "rantso" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "large plot of land", "word": "bakahan" }, { "code": "twf", "lang": "Taos", "sense": "large plot of land", "word": "ràncuʼúna" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "large plot of land", "word": "điền trang" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rančo", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "ранчо" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranč" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranch" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranĉo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ranch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "feminine" ], "word": "Farm" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "rancho" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranch" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "çiftlik", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "چفتلك" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "ranczo" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "rancho" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "feminine" ], "word": "chácara" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ránčo", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́нчо" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "férma", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "feminine" ], "word": "фе́рма" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ранч" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "ranč" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "tags": [ "masculine" ], "word": "rancho" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "ranchi" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "rantso" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "small farm that cultivates vegetables or livestock", "word": "bakahan" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ránčo", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́нчо" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "férma", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "feminine" ], "word": "фе́рма" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ранч" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "house or property on a ranch land", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "ranč" } ], "word": "ranch" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Spanish", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æntʃ", "Rhymes:English/æntʃ/1 syllable", "Rhymes:English/ɑːntʃ", "Rhymes:English/ɑːntʃ/1 syllable", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Taos translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Agriculture", "en:Condiments" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "ranger", "4": "", "5": "install in position" }, "expansion": "Old French ranger (“install in position”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rank" }, "expansion": "English rank", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Recorded since 1808, farm sense since 1831. From American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together”, from ranchear (“to lodge or station”), from Old French ranger (“install in position”), from rang (“row, line”) (cognate with English rank)", "forms": [ { "form": "ranches", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ranching", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ranched", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ranched", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ranch (third-person singular simple present ranches, present participle ranching, simple past and past participle ranched)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Formally the widow still ranches, but in fact she leaves all ranching to the foreman.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To operate a ranch; to engage in ranching." ], "links": [ [ "operate", "operate" ], [ "ranch", "#Noun" ], [ "ranching", "ranching" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Bill had ranched only five years when his dad made him foreman.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To work on a ranch." ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "ranch", "#Noun" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɑːnt͡ʃ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɹænt͡ʃ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-ranch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-ranch.ogg/En-us-ranch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-ranch.ogg" }, { "rhymes": "-ɑːntʃ" }, { "rhymes": "-æntʃ" } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "hanche" }, "expansion": "French hanche", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French hanche.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "noun" }, "expansion": "ranch", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Haitian Creole entries with incorrect language header", "Haitian Creole lemmas", "Haitian Creole nouns", "Haitian Creole terms derived from French", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "hip" ], "links": [ [ "hip", "hip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣãʃ/" } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "Borrowed from English ranch", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "es", "3": "rancho", "4": "", "5": "small farm, group of farm huts" }, "expansion": "Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "fro", "3": "ranger", "4": "", "5": "to install in position" }, "expansion": "Old French ranger (“to install in position”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rank" }, "expansion": "English rank", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "rancio" }, "expansion": "Doublet of rancio", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English ranch, from American Spanish rancho (“small farm, group of farm huts”), in Spanish originally “group of people who eat together”, from ranchear (“to lodge, station”), from Old French ranger (“to install in position”), from rang (“row, line”) (cognate with English rank). Doublet of rancio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "ranch m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian doublets", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from English", "Italian terms derived from English", "Italian terms derived from Old French", "Italian terms derived from Spanish", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a ranch, notably livestock breeding farm" ], "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "word": "ranch" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "en", "3": "ranch" }, "expansion": "Borrowed from English ranch", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English ranch.", "forms": [ { "form": "ranch-uri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ranch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranch-ul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranch-uri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ranch-urile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ranch", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ranch-ului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ranch-uri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ranch-urilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ranch-ule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ranch-urilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "ranch-uri" }, "expansion": "ranch n (plural ranch-uri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "ranch-urilor", "gpi": "ranch-uri", "gsd": "ranch-ului", "gsi": "ranch", "n": "", "npd": "ranch-urile", "npi": "ranch-uri", "nsd": "ranch-ul", "nsi": "ranch", "vp": "ranch-urilor", "vs": "ranch-ule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from English", "Romanian terms derived from English" ], "glosses": [ "ranch" ], "links": [ [ "ranch", "ranch#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "ranch" }
Download raw JSONL data for ranch meaning in All languages combined (22.8kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "ranch" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "ranch", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ranch" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "ranch", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.