See rako on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "apt", "2": "noun" }, "expansion": "rako", "name": "head" } ], "lang": "Apatani", "lang_code": "apt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Apatani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "apt", "name": "Animals", "orig": "apt:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tortoise" ], "id": "en-rako-apt-noun-Ik7GfIlH", "links": [ [ "tortoise", "tortoise" ] ] } ], "word": "rako" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "aidanrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hajurako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "häpyrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ikkunanrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ilmarako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kidusrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maanrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "markkinarako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ovenrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pakkorako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pilvenrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakoilla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakoinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakolista" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakonen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakonokka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakosellaan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakosuutin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakotuli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakotulkki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rakovalkea" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raollaan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raolleen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raottaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raottua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "seinänrako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "synapsirako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tuulirako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vesirako" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "äänirako" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rako" }, "expansion": "Proto-Finnic *rako", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "pragu" }, "expansion": "Estonian pragu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "rako" }, "expansion": "Ingrian rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "rako" }, "expansion": "Karelian rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "rako" }, "expansion": "Votic rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "spraga" }, "expansion": "Latvian spraga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "spraga" }, "expansion": "Lithuanian spraga", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rako (compare Estonian pragu, Ingrian rako, Karelian rako, Votic rako), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian spraga, Lithuanian spraga).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rako", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rako", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rakoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rako", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rako", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "k", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crack, chink, fissure, slit (narrow opening)" ], "id": "en-rako-fi-noun-XIIsmvYF", "links": [ [ "crack", "crack" ], [ "chink", "chink" ], [ "fissure", "fissure" ], [ "slit", "slit" ] ] }, { "glosses": [ "slot, slit (narrow aperture meant to receive an inserted object)" ], "id": "en-rako-fi-noun-wlZzqdvS", "links": [ [ "slot", "slot" ], [ "slit", "slit" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Geology", "orig": "fi:Geology", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 30 66", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 30 66", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 31 65", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 64 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "joint, geologic joint" ], "id": "en-rako-fi-noun-HYn~Ek8F", "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "joint", "joint" ], [ "geologic joint", "geologic joint" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) joint, geologic joint" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑko/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ko̞]" }, { "rhymes": "-ɑko" } ], "word": "rako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rako" }, "expansion": "Proto-Finnic *rako", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rako" }, "expansion": "Finnish rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ragu" }, "expansion": "Estonian ragu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rako. Cognates include Finnish rako and dialectal Estonian ragu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rako", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakkoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakkoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rakoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "rakoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "rako", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rakoisillaa" }, { "word": "raokas" } ], "examples": [ { "english": "a crack in ice", "text": "rako jääs", "type": "example" } ], "glosses": [ "crack" ], "id": "en-rako-izh-noun-lPlMnJe~", "links": [ [ "crack", "crack" ] ], "synonyms": [ { "word": "lovi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑko̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑɡ̊o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑko" } ], "word": "rako" } { "forms": [ { "form": "ᜇᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "Rizal", "tags": [ "dialectal" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "rako (Baybayin spelling ᜇᜃᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ra‧ko" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dako" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rizal Tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of dako" ], "id": "en-rako-tl-noun-K90luRpI", "links": [ [ "dako", "dako#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɾako/", "note": "Rizal" }, { "ipa": "[ˈɾaː.xo]", "note": "Rizal" }, { "rhymes": "-ako" } ], "word": "rako" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torako", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "forako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mirako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "norako", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nirako", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "orako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yorako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "morako", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yorako", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yorako", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "rako", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rako", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to plait" ], "id": "en-rako-tft-verb-3loDviH7", "links": [ [ "plait", "plait" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to plait" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɾa.ko]" } ], "word": "rako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rako" }, "expansion": "Proto-Finnic *rako", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rako.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-g gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rako", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ragod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rago", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakkoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakkosõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakko", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ragoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ragossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ragolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ragollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ragoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ragossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "rako", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧ko" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gap, crack" ], "id": "en-rako-vot-noun-DiE7anVH", "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "crack", "crack" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑko/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈrɑko]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑko" } ], "word": "rako" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pragu", "3": "ragu<q:dialectal>" }, "expansion": "Estonian: pragu, (dialectal) ragu", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: pragu, (dialectal) ragu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rako" }, "expansion": "Finnish: rako", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: rako" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "ráhku", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: ráhku", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: ráhku" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "rako" }, "expansion": "Ingrian: rako", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: rako" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Karelian: rako" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Karelian: rago" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "rago" }, "expansion": "Livvi: rago", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: rago" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "rako" }, "expansion": "Votic: rako", "name": "desc" } ], "text": "Votic: rako" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lv", "2": "spraga" }, "expansion": "Latvian spraga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "spraga" }, "expansion": "Lithuanian spraga", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Latvian spraga and Lithuanian spraga).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rako", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ragot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ragon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ragot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ragon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ragossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ragohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ragoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ragoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ragosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ragoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ragolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ragoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ragolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ragoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ragoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ragoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ragon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ragoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "rakonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ragotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ragoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rako" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rako", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crack" ], "id": "en-rako-urj-fin-pro-noun-lPlMnJe~", "links": [ [ "crack", "crack" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "slit, slot" ], "id": "en-rako-urj-fin-pro-noun-6kzG3rrG", "links": [ [ "slit", "slit" ], [ "slot", "slot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "rako" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "apt", "2": "noun" }, "expansion": "rako", "name": "head" } ], "lang": "Apatani", "lang_code": "apt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Apatani entries with incorrect language header", "Apatani lemmas", "Apatani nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "apt:Animals" ], "glosses": [ "tortoise" ], "links": [ [ "tortoise", "tortoise" ] ] } ], "word": "rako" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑko", "Rhymes:Finnish/ɑko/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "aidanrako" }, { "word": "hajurako" }, { "word": "häpyrako" }, { "word": "ikkunanrako" }, { "word": "ilmarako" }, { "word": "kidusrako" }, { "word": "maanrako" }, { "word": "markkinarako" }, { "word": "ovenrako" }, { "word": "pakkorako" }, { "word": "pilvenrako" }, { "word": "rakoilla" }, { "word": "rakoinen" }, { "word": "rakolista" }, { "word": "rakonen" }, { "word": "rakonokka" }, { "word": "rakosellaan" }, { "word": "rakosuutin" }, { "word": "rakotuli" }, { "word": "rakotulkki" }, { "word": "rakovalkea" }, { "word": "raollaan" }, { "word": "raolleen" }, { "word": "raottaa" }, { "word": "raottua" }, { "word": "seinänrako" }, { "word": "synapsirako" }, { "word": "tuulirako" }, { "word": "vesirako" }, { "word": "äänirako" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rako" }, "expansion": "Proto-Finnic *rako", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "pragu" }, "expansion": "Estonian pragu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "rako" }, "expansion": "Ingrian rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "rako" }, "expansion": "Karelian rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "rako" }, "expansion": "Votic rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "spraga" }, "expansion": "Latvian spraga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "spraga" }, "expansion": "Lithuanian spraga", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rako (compare Estonian pragu, Ingrian rako, Karelian rako, Votic rako), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian spraga, Lithuanian spraga).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rako", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rako", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rakoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rako", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rako", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "k", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crack, chink, fissure, slit (narrow opening)" ], "links": [ [ "crack", "crack" ], [ "chink", "chink" ], [ "fissure", "fissure" ], [ "slit", "slit" ] ] }, { "glosses": [ "slot, slit (narrow aperture meant to receive an inserted object)" ], "links": [ [ "slot", "slot" ], [ "slit", "slit" ] ] }, { "categories": [ "fi:Geology" ], "glosses": [ "joint, geologic joint" ], "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "joint", "joint" ], [ "geologic joint", "geologic joint" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) joint, geologic joint" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑko/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ko̞]" }, { "rhymes": "-ɑko" } ], "word": "rako" } { "derived": [ { "word": "rakoisillaa" }, { "word": "raokas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rako" }, "expansion": "Proto-Finnic *rako", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rako" }, "expansion": "Finnish rako", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ragu" }, "expansion": "Estonian ragu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rako. Cognates include Finnish rako and dialectal Estonian ragu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rako", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakkoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakkoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rakoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "rakoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "rako", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with collocations", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑko", "Rhymes:Ingrian/ɑko/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "a crack in ice", "text": "rako jääs", "type": "example" } ], "glosses": [ "crack" ], "links": [ [ "crack", "crack" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑko̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑɡ̊o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑko" } ], "synonyms": [ { "word": "lovi" } ], "word": "rako" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Baltic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Baltic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pragu", "3": "ragu<q:dialectal>" }, "expansion": "Estonian: pragu, (dialectal) ragu", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: pragu, (dialectal) ragu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rako" }, "expansion": "Finnish: rako", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: rako" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "ráhku", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Sami: ráhku", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Sami: ráhku" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "rako" }, "expansion": "Ingrian: rako", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: rako" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Karelian: rako" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Karelian: rago" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "rago" }, "expansion": "Livvi: rago", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: rago" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "rako" }, "expansion": "Votic: rako", "name": "desc" } ], "text": "Votic: rako" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lv", "2": "spraga" }, "expansion": "Latvian spraga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "spraga" }, "expansion": "Lithuanian spraga", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Latvian spraga and Lithuanian spraga).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rako", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ragot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ragon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ragot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ragon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ragossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ragohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ragoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ragoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ragosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ragoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ragolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ragoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ragolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ragoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ragoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ragoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ragon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ragoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "rakonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ragotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ragoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rako" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rako", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crack" ], "links": [ [ "crack", "crack" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "slit, slot" ], "links": [ [ "slit", "slit" ], [ "slot", "slot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "rako" } { "forms": [ { "form": "ᜇᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "Rizal", "tags": [ "dialectal" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "rako (Baybayin spelling ᜇᜃᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ra‧ko" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dako" } ], "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ako", "Rhymes:Tagalog/ako/2 syllables", "Rizal Tagalog", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog dialectal terms", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog informal terms", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "Alternative form of dako" ], "links": [ [ "dako", "dako#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɾako/", "note": "Rizal" }, { "ipa": "[ˈɾaː.xo]", "note": "Rizal" }, { "rhymes": "-ako" } ], "word": "rako" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torako", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "forako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mirako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "norako", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nirako", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "orako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yorako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "morako", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yorako", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "irako", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yorako", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "rako", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rako", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate transitive verbs", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to plait" ], "links": [ [ "plait", "plait" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to plait" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɾa.ko]" } ], "word": "rako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rako" }, "expansion": "Proto-Finnic *rako", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rako.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-g gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rako", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ragod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rago", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakkoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakkosõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakko", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ragoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ragossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ragolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ragollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ragoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ragossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "rako", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧ko" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑko", "Rhymes:Votic/ɑko/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "glosses": [ "gap, crack" ], "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "crack", "crack" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑko/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈrɑko]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑko" } ], "word": "rako" }
Download raw JSONL data for rako meaning in All languages combined (37.0kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "rako" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "rako", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.