See raide on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "raiteilla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raiteisto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raitio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jatkuvakiskoraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "junanraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kapearaiteinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kolmioraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kääntöraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lyhytkiskoraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pistoraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pitkäkiskoraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pääraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raideleveys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raideliikenne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raidepari" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raidetaksi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raidetanko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raideväli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raiteenvaihtopaikka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sivuraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sivuutusraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "umpiraide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yksiraiteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raita", "3": "-e", "id1": "stripe" }, "expansion": "raita + -e", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-pro", "3": "", "4": "", "5": "a ride" }, "expansion": "Proto-Norse [Term?] (“a ride”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*rājδō" }, "expansion": "Proto-Samic *rājδō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably raita + -e, or alternatively (with the same suffix) derived from Proto-Norse [Term?] (“a ride”). Compare Proto-Samic *rājδō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raide", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raide", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raitein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raidettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raiteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raiteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raide", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raide", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rai", "2": "d", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 39 46", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "track, railroad track" ], "id": "en-raide-fi-noun-cbcy~XsI", "links": [ [ "track", "track" ], [ "railroad track", "railroad track" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 50 45", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 45 47", "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 39 46", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 29 14 0 12 3 0 16 5 10 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 40 12 0 10 3 0 14 4 8 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "numbered track or platform at a railway station" ], "id": "en-raide-fi-noun-h6rXjZAA", "links": [ [ "platform", "platform" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 50 45", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 45 47", "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 39 46", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "track, groove, rut (left by a wheel, a skid of a sleigh, etc.)" ], "id": "en-raide-fi-noun-kySdgcXg", "links": [ [ "track", "track" ], [ "groove", "groove" ], [ "rut", "rut" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) track, groove, rut (left by a wheel, a skid of a sleigh, etc.)" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑi̯deˣ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝i̯de̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑide" } ], "word": "raide" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nard raide" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "raide comme la justice" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "raide dingue" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "raide mort" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "roide" }, "expansion": "Middle French roide", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "roide", "g": "f" }, "expansion": "Old French roide f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "rigidus" }, "expansion": "Latin rigidus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "rigide" }, "expansion": "Doublet of rigide", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle French roide, generalized from Old French roide f, inflected form of roit, reit, from Latin rigidus. Doublet of rigide.", "forms": [ { "form": "raides", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raide (plural raides)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "stiff, straight" ], "id": "en-raide-fr-adj-nMk75VDS", "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "straight", "straight" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "doux" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "French terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 44 4 1 44 6", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a steep slope", "text": "une pente raide", "type": "example" } ], "glosses": [ "steep, abrupt" ], "id": "en-raide-fr-adj-HNq~g2mR", "links": [ [ "steep", "steep" ], [ "abrupt", "abrupt" ] ] }, { "glosses": [ "stubborn" ], "id": "en-raide-fr-adj-NPmhh66u", "links": [ [ "stubborn", "stubborn" ] ] }, { "glosses": [ "rough" ], "id": "en-raide-fr-adj--BHrXFbu", "links": [ [ "rough", "rough" ] ], "raw_glosses": [ "(of alcohol) rough" ], "raw_tags": [ "of alcohol" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 44 4 1 44 6", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "broke" ], "id": "en-raide-fr-adj-rY~a8iyA", "links": [ [ "broke", "broke" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) broke" ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "pissed, hammered; high, stoned" ], "id": "en-raide-fr-adj-aYBTOvF1", "links": [ [ "pissed", "pissed" ], [ "hammered", "hammered" ], [ "high", "high" ], [ "stoned", "stoned" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) pissed, hammered; high, stoned" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁɛd/" }, { "audio": "Fr-raide.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Fr-raide.ogg/Fr-raide.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Fr-raide.ogg" }, { "homophone": "raid" }, { "homophone": "raides" }, { "homophone": "raids" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "roide" } ], "word": "raide" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "fr", "3": "raide", "4": "", "5": "stiff" }, "expansion": "French raide (“stiff”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From French raide (“stiff”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "adjective" }, "expansion": "raide", "name": "head" } ], "lang": "Louisiana Creole", "lang_code": "lou", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hard, stiff" ], "id": "en-raide-lou-adj-Zj2Bg1zP", "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "stiff", "stiff" ] ] } ], "word": "raide" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "reit" }, "expansion": "Old French reit", "name": "uder" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "rigidus" }, "expansion": "Latin rigidus", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old French reit, redde, early alteration of roide, from Latin rigidus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "raidee", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "raides", "15": "", "16": "raidees", "17": "", "18": "{{{f2}}}s", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "raides", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f3accel-form": "m|s", "f4accel-form": "f|s", "f6accel-form": "m|p", "f7accel-form": "f|p", "g": "m", "g2": "f", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raide m or f", "name": "head" }, { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "raide m or f", "name": "nrf-adj" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Norman undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "to drink heavily", "word": "baithe raide" } ], "glosses": [ "steep" ], "id": "en-raide-nrm-adj-qqhKy5dY", "links": [ [ "steep", "steep" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-raide.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Jer-raide.ogg/Jer-raide.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Jer-raide.ogg" } ], "word": "raide" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "reit" }, "expansion": "Old French reit", "name": "uder" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "rigidus" }, "expansion": "Latin rigidus", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old French reit, redde, early alteration of roide, from Latin rigidus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "raide", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raide", "name": "nrf-adv" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "very, rather" ], "id": "en-raide-nrm-adv-yuyaIYEO", "links": [ [ "very", "very" ], [ "rather", "rather" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-raide.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Jer-raide.ogg/Jer-raide.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Jer-raide.ogg" } ], "word": "raide" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "se", "3": "ráidu" }, "expansion": "Northern Sami ráidu", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nn", "2": "smi-pro", "3": "*rājδō" }, "expansion": "Proto-Samic *rājδō", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*raidō" }, "expansion": "Proto-Germanic *raidō", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "rei", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of rei", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Northern Sami ráidu, from Proto-Samic *rājδō, a borrow from Proto-Germanic *raidō, whence also the native doublet of rei.", "forms": [ { "form": "raiden", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "raidar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "raidane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a line of reindeer as they pull a sleigh" ], "id": "en-raide-nn-noun-jcG~vU6d", "links": [ [ "line", "line" ], [ "reindeer", "reindeer" ], [ "sleigh", "sleigh" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "raide" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Norse", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑide", "Rhymes:Finnish/ɑide/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "raiteilla" }, { "word": "raiteisto" }, { "word": "raitio" }, { "word": "jatkuvakiskoraide" }, { "word": "junanraide" }, { "word": "kapearaiteinen" }, { "word": "kolmioraide" }, { "word": "kääntöraide" }, { "word": "lyhytkiskoraide" }, { "word": "pistoraide" }, { "word": "pitkäkiskoraide" }, { "word": "pääraide" }, { "word": "raideleveys" }, { "word": "raideliikenne" }, { "word": "raidepari" }, { "word": "raidetaksi" }, { "word": "raidetanko" }, { "word": "raideväli" }, { "word": "raiteenvaihtopaikka" }, { "word": "sivuraide" }, { "word": "sivuutusraide" }, { "word": "umpiraide" }, { "word": "yksiraiteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raita", "3": "-e", "id1": "stripe" }, "expansion": "raita + -e", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-pro", "3": "", "4": "", "5": "a ride" }, "expansion": "Proto-Norse [Term?] (“a ride”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*rājδō" }, "expansion": "Proto-Samic *rājδō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably raita + -e, or alternatively (with the same suffix) derived from Proto-Norse [Term?] (“a ride”). Compare Proto-Samic *rājδō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raide", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raide", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raitein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*F/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raiteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raiteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raidettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raidettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raiteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raiteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raiteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raiteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raiteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raiteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raiteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raiteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raiteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raiteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raiteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raiteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raiteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raiteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raiteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raiteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raiteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raiteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raiteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raiteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raiteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raiteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raide", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raide", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rai", "2": "d", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "track, railroad track" ], "links": [ [ "track", "track" ], [ "railroad track", "railroad track" ] ] }, { "glosses": [ "numbered track or platform at a railway station" ], "links": [ [ "platform", "platform" ] ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "track, groove, rut (left by a wheel, a skid of a sleigh, etc.)" ], "links": [ [ "track", "track" ], [ "groove", "groove" ], [ "rut", "rut" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) track, groove, rut (left by a wheel, a skid of a sleigh, etc.)" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑi̯deˣ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝i̯de̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑide" } ], "word": "raide" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French adjectives", "French doublets", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with homophones", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "nard raide" }, { "word": "raide comme la justice" }, { "word": "raide dingue" }, { "word": "raide mort" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "roide" }, "expansion": "Middle French roide", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "roide", "g": "f" }, "expansion": "Old French roide f", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "rigidus" }, "expansion": "Latin rigidus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "rigide" }, "expansion": "Doublet of rigide", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle French roide, generalized from Old French roide f, inflected form of roit, reit, from Latin rigidus. Doublet of rigide.", "forms": [ { "form": "raides", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raide (plural raides)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "stiff, straight" ], "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "straight", "straight" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "doux" } ], "categories": [ "French terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "a steep slope", "text": "une pente raide", "type": "example" } ], "glosses": [ "steep, abrupt" ], "links": [ [ "steep", "steep" ], [ "abrupt", "abrupt" ] ] }, { "glosses": [ "stubborn" ], "links": [ [ "stubborn", "stubborn" ] ] }, { "glosses": [ "rough" ], "links": [ [ "rough", "rough" ] ], "raw_glosses": [ "(of alcohol) rough" ], "raw_tags": [ "of alcohol" ] }, { "categories": [ "French slang" ], "glosses": [ "broke" ], "links": [ [ "broke", "broke" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) broke" ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "French slang" ], "glosses": [ "pissed, hammered; high, stoned" ], "links": [ [ "pissed", "pissed" ], [ "hammered", "hammered" ], [ "high", "high" ], [ "stoned", "stoned" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) pissed, hammered; high, stoned" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁɛd/" }, { "audio": "Fr-raide.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Fr-raide.ogg/Fr-raide.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Fr-raide.ogg" }, { "homophone": "raid" }, { "homophone": "raides" }, { "homophone": "raids" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "roide" } ], "word": "raide" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "fr", "3": "raide", "4": "", "5": "stiff" }, "expansion": "French raide (“stiff”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From French raide (“stiff”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "adjective" }, "expansion": "raide", "name": "head" } ], "lang": "Louisiana Creole", "lang_code": "lou", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Louisiana Creole adjectives", "Louisiana Creole entries with incorrect language header", "Louisiana Creole lemmas", "Louisiana Creole terms derived from French", "Louisiana Creole terms inherited from French", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "hard, stiff" ], "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "stiff", "stiff" ] ] } ], "word": "raide" } { "categories": [ "Norman adjectives", "Norman adverbs", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Latin", "Norman terms derived from Old French", "Norman undefined derivations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to drink heavily", "word": "baithe raide" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "reit" }, "expansion": "Old French reit", "name": "uder" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "rigidus" }, "expansion": "Latin rigidus", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old French reit, redde, early alteration of roide, from Latin rigidus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "raidee", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "raides", "15": "", "16": "raidees", "17": "", "18": "{{{f2}}}s", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "raides", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f3accel-form": "m|s", "f4accel-form": "f|s", "f6accel-form": "m|p", "f7accel-form": "f|p", "g": "m", "g2": "f", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raide m or f", "name": "head" }, { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "raide m or f", "name": "nrf-adj" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "steep" ], "links": [ [ "steep", "steep" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-raide.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Jer-raide.ogg/Jer-raide.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Jer-raide.ogg" } ], "word": "raide" } { "categories": [ "Norman adjectives", "Norman adverbs", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Latin", "Norman terms derived from Old French", "Norman undefined derivations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "reit" }, "expansion": "Old French reit", "name": "uder" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "rigidus" }, "expansion": "Latin rigidus", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old French reit, redde, early alteration of roide, from Latin rigidus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "raide", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raide", "name": "nrf-adv" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "very, rather" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "rather", "rather" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-raide.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Jer-raide.ogg/Jer-raide.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Jer-raide.ogg" } ], "word": "raide" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "se", "3": "ráidu" }, "expansion": "Northern Sami ráidu", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nn", "2": "smi-pro", "3": "*rājδō" }, "expansion": "Proto-Samic *rājδō", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*raidō" }, "expansion": "Proto-Germanic *raidō", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "rei", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of rei", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Northern Sami ráidu, from Proto-Samic *rājδō, a borrow from Proto-Germanic *raidō, whence also the native doublet of rei.", "forms": [ { "form": "raiden", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "raidar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "raidane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk doublets", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk terms borrowed from Northern Sami", "Norwegian Nynorsk terms derived from Northern Sami", "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic", "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Samic", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a line of reindeer as they pull a sleigh" ], "links": [ [ "line", "line" ], [ "reindeer", "reindeer" ], [ "sleigh", "sleigh" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "raide" }
Download raw JSONL data for raide meaning in All languages combined (29.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.