See rahti on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "rahti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: rahti", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: rahti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "vracht" }, "expansion": "Middle Low German vracht", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "freight" }, "expansion": "English freight", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German vracht. Cognate with English freight.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rahdata" }, { "word": "rahdittaa" }, { "word": "rahtari" }, { "word": "laivarahti" }, { "word": "lentorahti" }, { "word": "paluurahti" }, { "word": "rahdinajo" }, { "word": "rahdinantaja" }, { "word": "rahdinkuljettaja" }, { "word": "rahdinkuljetus" }, { "word": "rahdinottaja" }, { "word": "rahtialus" }, { "word": "rahtiasema" }, { "word": "rahtiennakko" }, { "word": "rahtijuna" }, { "word": "rahtikirja" }, { "word": "rahtikone" }, { "word": "rahtikontti" }, { "word": "rahtikulut" }, { "word": "rahtilaiva" }, { "word": "rahtilentokone" }, { "word": "rahtilentoliikenne" }, { "word": "rahtiliikenne" }, { "word": "rahtimaksu" }, { "word": "rahtisatama" }, { "word": "rahtitariffi" }, { "word": "rahtitavara" }, { "word": "rahtitila" }, { "word": "rahtitonni" }, { "word": "rahtityö" }, { "word": "rautatierahti" } ], "glosses": [ "freight, cargo" ], "id": "en-rahti-fi-noun-uaYpUSzo", "links": [ [ "freight", "freight" ], [ "cargo", "cargo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhti/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "rahti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "fi", "3": "rahti" }, "expansion": "Finnish rahti", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Finnish rahti.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahtii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahtii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahtiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahtilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahtiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahtiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahtiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahtiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahtiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahtiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahtinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahtiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rahtiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "rahti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rah‧ti" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Shipping", "orig": "izh:Shipping", "parents": [ "Nautical", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "freight, cargo" ], "id": "en-rahti-izh-noun-uaYpUSzo", "links": [ [ "freight", "freight" ], [ "cargo", "cargo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhti/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑhtʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑhti/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑhti]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑhtʲ" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "rahti" }
{ "derived": [ { "word": "rahdata" }, { "word": "rahdittaa" }, { "word": "rahtari" }, { "word": "laivarahti" }, { "word": "lentorahti" }, { "word": "paluurahti" }, { "word": "rahdinajo" }, { "word": "rahdinantaja" }, { "word": "rahdinkuljettaja" }, { "word": "rahdinkuljetus" }, { "word": "rahdinottaja" }, { "word": "rahtialus" }, { "word": "rahtiasema" }, { "word": "rahtiennakko" }, { "word": "rahtijuna" }, { "word": "rahtikirja" }, { "word": "rahtikone" }, { "word": "rahtikontti" }, { "word": "rahtikulut" }, { "word": "rahtilaiva" }, { "word": "rahtilentokone" }, { "word": "rahtilentoliikenne" }, { "word": "rahtiliikenne" }, { "word": "rahtimaksu" }, { "word": "rahtisatama" }, { "word": "rahtitariffi" }, { "word": "rahtitavara" }, { "word": "rahtitila" }, { "word": "rahtitonni" }, { "word": "rahtityö" }, { "word": "rautatierahti" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "rahti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: rahti", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: rahti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "vracht" }, "expansion": "Middle Low German vracht", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "freight" }, "expansion": "English freight", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German vracht. Cognate with English freight.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Middle Low German", "Finnish terms derived from Middle Low German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhti", "Rhymes:Finnish/ɑhti/2 syllables" ], "glosses": [ "freight, cargo" ], "links": [ [ "freight", "freight" ], [ "cargo", "cargo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhti/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "rahti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "fi", "3": "rahti" }, "expansion": "Finnish rahti", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Finnish rahti.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahtija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahtii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahtii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahtiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahtilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahtiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahtiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahtiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahtiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahtiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahtiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahtiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahtinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahtiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahtint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "rahtiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "rahtiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "rahti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rah‧ti" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms borrowed from Finnish", "Ingrian terms derived from Finnish", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑhti", "Rhymes:Ingrian/ɑhti/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑhtʲ", "Rhymes:Ingrian/ɑhtʲ/2 syllables", "izh:Shipping" ], "glosses": [ "freight, cargo" ], "links": [ [ "freight", "freight" ], [ "cargo", "cargo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhti/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑhtʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑhti/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑhti]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑhtʲ" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "rahti" }
Download raw JSONL data for rahti meaning in All languages combined (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.