See raaste on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raastaa", "3": "-e" }, "expansion": "raastaa + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raastaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raaste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raaste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raastettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raaste", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raaste", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Cooking", "orig": "fi:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "juustoraaste" }, { "word": "lantturaaste" }, { "word": "leipäraaste" }, { "word": "porkkanaraaste" }, { "word": "raakaraaste" }, { "word": "raastemylly" }, { "word": "raastesalaatti" } ], "glosses": [ "grated food" ], "id": "en-raaste-fi-noun-t43YJoTb", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "grated", "grated" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) grated food" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑːsteˣ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ːs̠te̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑːste" } ], "word": "raaste" }
{ "derived": [ { "word": "juustoraaste" }, { "word": "lantturaaste" }, { "word": "leipäraaste" }, { "word": "porkkanaraaste" }, { "word": "raakaraaste" }, { "word": "raastemylly" }, { "word": "raastesalaatti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raastaa", "3": "-e" }, "expansion": "raastaa + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raastaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raaste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raaste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raasteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raasteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raastettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raastettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raasteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raasteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raasteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raasteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raasteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raasteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raasteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raasteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raasteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raasteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raaste", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raaste", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːste", "Rhymes:Finnish/ɑːste/2 syllables", "fi:Cooking" ], "glosses": [ "grated food" ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "grated", "grated" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) grated food" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑːsteˣ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ːs̠te̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑːste" } ], "word": "raaste" }
Download raw JSONL data for raaste meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.