See rəsul on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "رَسُول" }, "expansion": "Arabic رَسُول (rasūl)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "ر س ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic رَسُول (rasūl).", "forms": [ { "form": "rəsulu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "rəsullar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "rəsul", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rəsullar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rəsulu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rəsulları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "rəsula", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rəsullara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rəsulda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rəsullarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rəsuldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rəsullardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rəsulun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rəsulların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rəsulum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsuluma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsuluna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsuluna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsuluna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rəsul (definite accusative rəsulu, plural rəsullar)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "messenger" ], "id": "en-rəsul-az-noun-BQ-ZPqIy", "links": [ [ "messenger", "messenger" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) messenger" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Islam", "orig": "az:Islam", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "prophet" ], "id": "en-rəsul-az-noun-V8SZGGm5", "links": [ [ "prophet", "prophet" ] ], "raw_glosses": [ "(Islam) prophet" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "rəsul" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root ر س ل", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "رَسُول" }, "expansion": "Arabic رَسُول (rasūl)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "ر س ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic رَسُول (rasūl).", "forms": [ { "form": "rəsulu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "rəsullar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "rəsul", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rəsullar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rəsulu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rəsulları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "rəsula", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rəsullara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rəsulda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rəsullarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rəsuldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rəsullardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rəsulun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rəsulların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rəsulum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsuluma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsuluna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsuluna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsuluna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsullarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rəsulunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsullarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rəsulunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rəsulumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsullarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rəsulunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsullarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rəsulunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rəsullarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "rəsul (definite accusative rəsulu, plural rəsullar)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with archaic senses" ], "glosses": [ "messenger" ], "links": [ [ "messenger", "messenger" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) messenger" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "az:Islam" ], "glosses": [ "prophet" ], "links": [ [ "prophet", "prophet" ] ], "raw_glosses": [ "(Islam) prophet" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "rəsul" }
Download raw JSONL data for rəsul meaning in All languages combined (10.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "rəsul" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "rəsul", "trace": "started on line 90, detected on line 90" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "rəsul" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "rəsul", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.