See räyhähenki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Poltergeist" }, "expansion": "Calque of German Poltergeist", "name": "calque" }, { "args": { "1": "fi", "2": "räyhätä", "3": "henki", "alt1": "räyhä-", "pos1": "stem", "t1": "to rage, storm", "t2": "spirit, ghost" }, "expansion": "räyhä- (“to rage, storm”, stem) + henki (“spirit, ghost”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Calque of German Poltergeist: räyhä- (“to rage, storm”, stem) + henki (“spirit, ghost”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "räyhähenki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenget", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "räyhähenki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "räyhähenki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "räyhähe", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A poltergeist." ], "hypernyms": [ { "word": "kummitus" } ], "id": "en-räyhähenki-fi-noun-rSe0jMTy", "links": [ [ "poltergeist", "poltergeist" ] ], "synonyms": [ { "word": "poltergeist" } ], "wikipedia": [ "fi:Poltergeist" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræy̯hæˌheŋki/" }, { "ipa": "[ˈræy̯ɦæˌhe̞ŋk̟i]" }, { "rhymes": "-eŋki" } ], "word": "räyhähenki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Poltergeist" }, "expansion": "Calque of German Poltergeist", "name": "calque" }, { "args": { "1": "fi", "2": "räyhätä", "3": "henki", "alt1": "räyhä-", "pos1": "stem", "t1": "to rage, storm", "t2": "spirit, ghost" }, "expansion": "räyhä- (“to rage, storm”, stem) + henki (“spirit, ghost”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Calque of German Poltergeist: räyhä- (“to rage, storm”, stem) + henki (“spirit, ghost”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "räyhähenki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenget", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räyhähengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räyhähengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räyhähengettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räyhähengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "räyhähengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räyhähenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "räyhähenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "räyhähenki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "räyhähenki", "name": "fi-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "kummitus" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "räyhähe", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms calqued from German", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eŋki", "Rhymes:Finnish/eŋki/4 syllables" ], "glosses": [ "A poltergeist." ], "links": [ [ "poltergeist", "poltergeist" ] ], "wikipedia": [ "fi:Poltergeist" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræy̯hæˌheŋki/" }, { "ipa": "[ˈræy̯ɦæˌhe̞ŋk̟i]" }, { "rhymes": "-eŋki" } ], "synonyms": [ { "word": "poltergeist" } ], "word": "räyhähenki" }
Download raw JSONL data for räyhähenki meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.