See qaqa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qardaş",
"gloss1": "brother"
},
"expansion": "qardaş (“brother”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From qardaş (“brother”).",
"forms": [
{
"form": "qaqanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qaqalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqaım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qaqa (definite accusative qaqanı, plural qaqalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 34 28 2 2 1 1 1 6 3 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 28 2 2 1 1 1 10 2 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bro, mate, dude, lad, fella (referring to a boy or a young man; can be used as a term of address)"
],
"id": "en-qaqa-az-noun-sck8YDy~",
"links": [
[
"bro",
"bro"
],
[
"mate",
"mate"
],
[
"dude",
"dude"
],
[
"lad",
"lad"
],
[
"fella",
"fella"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bro, mate, dude, lad, fella (referring to a boy or a young man; can be used as a term of address)"
],
"synonyms": [
{
"word": "qaqaş"
},
{
"word": "qağa"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "noun"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jaqaru",
"lang_code": "jqr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jaqaru entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 34 28 2 2 1 1 1 6 3 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 28 2 2 1 1 1 10 2 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cliff"
],
"id": "en-qaqa-jqr-noun-aiZDuyki",
"links": [
[
"cliff",
"cliff"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Basay",
"lang_code": "byq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "qaqa"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "noun"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kavalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 34 28 2 2 1 1 1 6 3 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 28 2 2 1 1 1 10 2 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"older sibling"
],
"id": "en-qaqa-ckv-noun-TDDlk926",
"links": [
[
"older",
"older"
],
[
"sibling",
"sibling"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "-"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "قاقى",
"tr": "qāqa"
},
"expansion": "Moroccan Arabic قاقى (qāqa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "قاقى",
"tr": "ʔāʔa"
},
"expansion": "North Levantine Arabic قاقى (ʔāʔa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From dialectal Arabic, ultimately onomatopoeic. Compare Moroccan Arabic قاقى (qāqa) and North Levantine Arabic قاقى (ʔāʔa).",
"forms": [
{
"form": "jqaqi",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "g",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqejna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqejtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqew",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqejna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqejtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqew",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "tqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "tqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{17}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{18}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{19}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{21}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{22}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{23}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{17}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{18}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{20}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{21}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{22}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{23}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{24}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{25}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{26}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{28}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{29}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{30}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{24}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{25}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{27}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{28}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{29}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{30}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{31}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{32}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jqaqi"
},
"expansion": "qaqa (imperfect jqaqi)",
"name": "mt-verb"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cackle (a hen)"
],
"id": "en-qaqa-mt-verb-Iv9-r0hK",
"links": [
[
"cackle",
"cackle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Maltese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to brag"
],
"id": "en-qaqa-mt-verb-9Gc84jtF",
"links": [
[
"brag",
"brag"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaː.ʔa/"
},
{
"rhymes": "-aːʔa"
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 8 35",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"durable, solid"
],
"id": "en-qaqa-qu-adj-W-JeWsP7",
"links": [
[
"durable",
"durable"
],
[
"solid",
"solid"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qaqa",
"2": "qaqap",
"3": "qaqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "qaqa qaqa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rock, mountain, cliff"
],
"id": "en-qaqa-qu-noun-8aNBMFEK",
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
]
},
{
"glosses": [
"pass, chasm, abyss"
],
"id": "en-qaqa-qu-noun-EfOAqUtS",
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"chasm",
"chasm"
],
[
"abyss",
"abyss"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"forms": [
{
"form": "-qaqa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zu-infl-verb",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ukuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ukungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-qaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqani",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-qaqeni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "ngiyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bayaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "owāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "owāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "āqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "yāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eyāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "singaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "ningaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "angaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "angeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ngizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ozoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "nizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ozoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akazuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bazoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bezoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "izoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "alizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awazuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "sizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "niyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akayuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bayoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "beyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "iyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "liyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eliyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aliyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awayuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "siyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ziyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eziyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aziyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "niqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ningaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "iqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "liqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ziqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "luqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "buqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kuqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "naqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "laqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "langaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qaqa"
},
"expansion": "-qaqa",
"name": "zu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "L"
},
"name": "zu-infl-verb"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 25 6 29",
"kind": "other",
"name": "Zulu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 18 24",
"kind": "other",
"name": "Zulu verbs with tone L",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to strip, to unsew, to rip open, to untie"
],
"id": "en-qaqa-zu-verb-Y0wI5iI1",
"links": [
[
"strip",
"strip"
],
[
"unsew",
"unsew"
],
[
"rip",
"rip"
],
[
"untie",
"untie"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to strip, to unsew, to rip open, to untie"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 28 18 24",
"kind": "other",
"name": "Zulu verbs with tone L",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to disassemble, to dismantle, to take apart"
],
"id": "en-qaqa-zu-verb-cMO8T5zO",
"links": [
[
"disassemble",
"disassemble"
],
[
"dismantle",
"dismantle"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to disassemble, to dismantle, to take apart"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 28 18 24",
"kind": "other",
"name": "Zulu verbs with tone L",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to demolish"
],
"id": "en-qaqa-zu-verb-6u8Zt~fb",
"links": [
[
"demolish",
"demolish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to demolish"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 28 18 24",
"kind": "other",
"name": "Zulu verbs with tone L",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to undo"
],
"id": "en-qaqa-zu-verb-6fvANs7y",
"links": [
[
"undo",
"undo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to undo"
],
"synonyms": [
{
"word": "qhaqha"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ǃaːǃa/"
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qardaş",
"gloss1": "brother"
},
"expansion": "qardaş (“brother”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From qardaş (“brother”).",
"forms": [
{
"form": "qaqanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qaqalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqaım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqaımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qaqaınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqaının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qaqa (definite accusative qaqanı, plural qaqalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani colloquialisms",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bro, mate, dude, lad, fella (referring to a boy or a young man; can be used as a term of address)"
],
"links": [
[
"bro",
"bro"
],
[
"mate",
"mate"
],
[
"dude",
"dude"
],
[
"lad",
"lad"
],
[
"fella",
"fella"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bro, mate, dude, lad, fella (referring to a boy or a young man; can be used as a term of address)"
],
"synonyms": [
{
"word": "qaqaş"
},
{
"word": "qağa"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "noun"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jaqaru",
"lang_code": "jqr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jaqaru entries with incorrect language header",
"Jaqaru lemmas",
"Jaqaru nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cliff"
],
"links": [
[
"cliff",
"cliff"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Basay",
"lang_code": "byq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "qaqa"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "noun"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kavalan entries with incorrect language header",
"Kavalan lemmas",
"Kavalan nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"older sibling"
],
"links": [
[
"older",
"older"
],
[
"sibling",
"sibling"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese final-weak form-III verbs",
"Maltese final-weak verbs",
"Maltese form-III verbs",
"Maltese lemmas",
"Maltese onomatopoeias",
"Maltese terms derived from Arabic",
"Maltese terms inherited from Arabic",
"Maltese verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/aːʔa",
"Rhymes:Maltese/aːʔa/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "-"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "قاقى",
"tr": "qāqa"
},
"expansion": "Moroccan Arabic قاقى (qāqa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "قاقى",
"tr": "ʔāʔa"
},
"expansion": "North Levantine Arabic قاقى (ʔāʔa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From dialectal Arabic, ultimately onomatopoeic. Compare Moroccan Arabic قاقى (qāqa) and North Levantine Arabic قاقى (ʔāʔa).",
"forms": [
{
"form": "jqaqi",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "g",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqejna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqejtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqew",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqejna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqejtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qaqew",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "tqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tqaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "tqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jqaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaqi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{17}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{18}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{19}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{21}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{22}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{23}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{17}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{18}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{20}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{21}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{22}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{23}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{24}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{25}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{26}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{28}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{29}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{30}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{24}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{25}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{27}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{28}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{29}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{30}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{31}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{32}}}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jqaqi"
},
"expansion": "qaqa (imperfect jqaqi)",
"name": "mt-verb"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cackle (a hen)"
],
"links": [
[
"cackle",
"cackle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to brag"
],
"links": [
[
"brag",
"brag"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaː.ʔa/"
},
{
"rhymes": "-aːʔa"
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"durable, solid"
],
"links": [
[
"durable",
"durable"
],
[
"solid",
"solid"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qaqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qaqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qaqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qaqa",
"2": "qaqap",
"3": "qaqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "qaqa qaqa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rock, mountain, cliff"
],
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
]
},
{
"glosses": [
"pass, chasm, abyss"
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"chasm",
"chasm"
],
[
"abyss",
"abyss"
]
]
}
],
"word": "qaqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Zulu entries with incorrect language header",
"Zulu lemmas",
"Zulu terms with IPA pronunciation",
"Zulu verbs",
"Zulu verbs with tone L"
],
"forms": [
{
"form": "-qaqa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zu-infl-verb",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ukuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ukungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "qaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-qaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "qaqani",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-qaqeni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "ngiyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bayaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuyaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqayo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "niqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "uqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "baqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "beqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eliqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aliqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esiqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asiqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eziqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aziqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "oluqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "aluqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obuqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqile",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okuqaqē",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akuqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungaqaqanga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "owāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "owāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "āqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "yāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eyāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okwāqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "singaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "ningaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "angaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "angeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungeqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ngizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ozoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "nizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ozoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akazuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bazoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bezoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "izoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "alizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awazuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "sizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezizoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azizuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuzoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuzuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungezuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "niyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akayuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bayoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "beyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "iyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "liyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eliyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aliyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awayuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "siyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esiyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asiyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ziyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eziyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aziyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuyoqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungeyuqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "niqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ningaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "iqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "liqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ziqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zingaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "luqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "buqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kuqaqe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kungaqaqi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "naqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "baqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "laqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "langaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "saqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwangaqaqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qaqa"
},
"expansion": "-qaqa",
"name": "zu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "L"
},
"name": "zu-infl-verb"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Zulu transitive verbs"
],
"glosses": [
"to strip, to unsew, to rip open, to untie"
],
"links": [
[
"strip",
"strip"
],
[
"unsew",
"unsew"
],
[
"rip",
"rip"
],
[
"untie",
"untie"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to strip, to unsew, to rip open, to untie"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Zulu transitive verbs"
],
"glosses": [
"to disassemble, to dismantle, to take apart"
],
"links": [
[
"disassemble",
"disassemble"
],
[
"dismantle",
"dismantle"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to disassemble, to dismantle, to take apart"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Zulu transitive verbs"
],
"glosses": [
"to demolish"
],
"links": [
[
"demolish",
"demolish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to demolish"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Zulu transitive verbs"
],
"glosses": [
"to undo"
],
"links": [
[
"undo",
"undo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to undo"
],
"synonyms": [
{
"word": "qhaqha"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ǃaːǃa/"
}
],
"word": "qaqa"
}
Download raw JSONL data for qaqa meaning in All languages combined (94.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qaqa",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"qaqa"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "qaqa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.