See pyhin on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pyhin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "pyhin", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pyh", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-sisin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "pyhä" } ], "glosses": [ "superlative degree of pyhä" ], "id": "en-pyhin-fi-adj-JNlghG3r", "links": [ [ "pyhä", "pyhä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "superlative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish sisin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pyhä" } ], "glosses": [ "instructive plural of pyhä" ], "id": "en-pyhin-fi-adj-CzABlvjC", "links": [ [ "pyhä", "pyhä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "instructive", "plural" ] } ], "word": "pyhin" }
{ "categories": [ "Finnish adjective forms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish sisin-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pyhin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pyhintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyhimmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyhimpinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimpinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyhimmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyhimmättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyhimmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pyhimmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyhimpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pyhimpinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "pyhin", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pyh", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-sisin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish superlative adjectives" ], "form_of": [ { "word": "pyhä" } ], "glosses": [ "superlative degree of pyhä" ], "links": [ [ "pyhä", "pyhä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "superlative" ] }, { "form_of": [ { "word": "pyhä" } ], "glosses": [ "instructive plural of pyhä" ], "links": [ [ "pyhä", "pyhä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "instructive", "plural" ] } ], "word": "pyhin" }
Download raw JSONL data for pyhin meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.