"put out a fire" meaning in All languages combined

See put out a fire on Wiktionary

Verb [English]

Audio: En-au-put out a fire.ogg Forms: puts out a fire [present, singular, third-person], putting out a fire [participle, present], put out a fire [participle, past], put out a fire [past]
Head templates: {{en-verb|put<,,put> out a fire|head=put out a fire}} put out a fire (third-person singular simple present puts out a fire, present participle putting out a fire, simple past and past participle put out a fire)
  1. (idiomatic) To address a problem, especially an unexpected one caused by the incompetence, negligence, or misconduct of another person. Tags: idiomatic Translations (to address a problem, especially an unexpected one): pelastaa tilanne (Finnish), apagar um incêndio (Portuguese)
    Sense id: en-put_out_a_fire-en-verb-rBjT5tSE Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Finnish translations, Terms with Portuguese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 59 41 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 78 22 Disambiguation of 'to address a problem, especially an unexpected one': 99 1
  2. Used other than figuratively or idiomatically: put out a fire.
    Sense id: en-put_out_a_fire-en-verb-A8pGaaep Categories (other): &lit not valid pagename

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for put out a fire meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "puts out a fire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "putting out a fire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "put out a fire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "put out a fire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "put<,,put> out a fire",
        "head": "put out a fire"
      },
      "expansion": "put out a fire (third-person singular simple present puts out a fire, present participle putting out a fire, simple past and past participle put out a fire)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The manager had to put out the fire after a raw hamburger was served to a customer.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2021 September 22, Guillem Balagué, “Barcelona: The toxic battle ripping apart a European giant”, in BBC Sport",
          "text": "Laporta is getting fed up with putting out all the fires that keep emerging around the club every time Koeman opens his mouth, while the Dutchman, protected by a bulletproof contract, is probably thinking 'as you sow, so shall you reap', and only just resisting adding the phrase: \"Come on then, sack me!\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To address a problem, especially an unexpected one caused by the incompetence, negligence, or misconduct of another person."
      ],
      "id": "en-put_out_a_fire-en-verb-rBjT5tSE",
      "links": [
        [
          "address",
          "address"
        ],
        [
          "problem",
          "problem"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "incompetence",
          "incompetence"
        ],
        [
          "negligence",
          "negligence"
        ],
        [
          "misconduct",
          "misconduct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To address a problem, especially an unexpected one caused by the incompetence, negligence, or misconduct of another person."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to address a problem, especially an unexpected one",
          "word": "pelastaa tilanne"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to address a problem, especially an unexpected one",
          "word": "apagar um incêndio"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "&lit not valid pagename",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: put out a fire."
      ],
      "id": "en-put_out_a_fire-en-verb-A8pGaaep",
      "links": [
        [
          "put out",
          "put out"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-put out a fire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-au-put_out_a_fire.ogg/En-au-put_out_a_fire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-au-put_out_a_fire.ogg"
    }
  ],
  "word": "put out a fire"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English terms with audio links",
    "English verbs",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Portuguese translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puts out a fire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "putting out a fire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "put out a fire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "put out a fire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "put<,,put> out a fire",
        "head": "put out a fire"
      },
      "expansion": "put out a fire (third-person singular simple present puts out a fire, present participle putting out a fire, simple past and past participle put out a fire)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The manager had to put out the fire after a raw hamburger was served to a customer.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2021 September 22, Guillem Balagué, “Barcelona: The toxic battle ripping apart a European giant”, in BBC Sport",
          "text": "Laporta is getting fed up with putting out all the fires that keep emerging around the club every time Koeman opens his mouth, while the Dutchman, protected by a bulletproof contract, is probably thinking 'as you sow, so shall you reap', and only just resisting adding the phrase: \"Come on then, sack me!\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To address a problem, especially an unexpected one caused by the incompetence, negligence, or misconduct of another person."
      ],
      "links": [
        [
          "address",
          "address"
        ],
        [
          "problem",
          "problem"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "incompetence",
          "incompetence"
        ],
        [
          "negligence",
          "negligence"
        ],
        [
          "misconduct",
          "misconduct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To address a problem, especially an unexpected one caused by the incompetence, negligence, or misconduct of another person."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "&lit not valid pagename"
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: put out a fire."
      ],
      "links": [
        [
          "put out",
          "put out"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-put out a fire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-au-put_out_a_fire.ogg/En-au-put_out_a_fire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-au-put_out_a_fire.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to address a problem, especially an unexpected one",
      "word": "pelastaa tilanne"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to address a problem, especially an unexpected one",
      "word": "apagar um incêndio"
    }
  ],
  "word": "put out a fire"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.