See purnu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*purnu" }, "expansion": "Proto-Finnic *purnu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "smn", "2": "puornâ" }, "expansion": "Inari Sami puornâ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "smi-pro", "3": "*puornë" }, "expansion": "Proto-Samic *puornë", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *purnu, possibly borrowed from Sami language (compare Inari Sami puornâ), ultimately from Proto-Samic *puornë.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purnu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purnuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purnuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purnuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "purnu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "purnu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purn", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "purnukka" } ], "glosses": [ "storage pit for food" ], "id": "en-purnu-fi-noun-uKAwH~kD", "links": [ [ "storage", "storage" ], [ "pit", "pit" ], [ "food", "food" ] ], "qualifier": "prehistoric", "raw_glosses": [ "(prehistoric) storage pit for food" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurnu/" }, { "ipa": "[ˈpurnu]" }, { "rhymes": "-urnu" } ], "word": "purnu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*purnu" }, "expansion": "Proto-Finnic *purnu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "purnu" }, "expansion": "Finnish purnu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "purn" }, "expansion": "Veps purn", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *purnu. Cognates include Finnish purnu and Veps purn.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purnu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnuus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "purnuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "purnuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "purnu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pur‧nu" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kagrapurnu" }, { "word": "odrapurnu" }, { "word": "purno" }, { "word": "ruispurnu" }, { "word": "vehnäpurnu" } ], "glosses": [ "Synonym of purno" ], "id": "en-purnu-izh-noun-2jaDFBYK", "links": [ [ "purno", "purno#Ingrian" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "purno" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurnu/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpurnŭ̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpurnu/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpurnu]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-urnu" } ], "word": "purnu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "purnu", "3": "purmu", "q2": "Western dialects" }, "expansion": "Finnish: purnu, (Western dialects) purmu", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: purnu, (Western dialects) purmu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "purnu", "3": "purno" }, "expansion": "Ingrian: purnu, purno", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: purnu, purno" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: puurnu, purnu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: puurnu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "puurnu", "3": "puuru" }, "expansion": "Livvi: puurnu, puuru", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: puurnu, puuru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "purn", "3": "puurn" }, "expansion": "Ludian: purn, puurn", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: purn, puurn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "purn" }, "expansion": "Veps: purn", "name": "desc" } ], "text": "Veps: purn" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "smi-pro", "3": "*puornë" }, "expansion": "Proto-Samic *puornë", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*brunnô" }, "expansion": "Proto-Germanic *brunnô", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Uncertain. According to Aikio (2009), borrowed from Proto-Samic *puornë. Metsäranta (2024) instead suggests that both the Samic and Finnic words might have been borrowed independently from an unknown third source, perhaps by metathesis from Proto-Germanic *brunnô.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnuihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purnuin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "purnunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purnutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "Northern Finnic" }, "expansion": "(Northern Finnic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purnu" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/purnu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Northern Proto-Finnic", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "storage pit for food" ], "id": "en-purnu-urj-fin-pro-noun-uKAwH~kD", "links": [ [ "storage", "storage" ], [ "pit", "pit" ], [ "food", "food" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "grain bin" ], "id": "en-purnu-urj-fin-pro-noun-XvoqV7HS", "links": [ [ "grain", "grain" ], [ "bin", "bin" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "purnu" }
{ "derived": [ { "word": "purnukka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*purnu" }, "expansion": "Proto-Finnic *purnu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "smn", "2": "puornâ" }, "expansion": "Inari Sami puornâ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "smi-pro", "3": "*puornë" }, "expansion": "Proto-Samic *puornë", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *purnu, possibly borrowed from Sami language (compare Inari Sami puornâ), ultimately from Proto-Samic *puornë.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purnu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purnuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purnuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purnuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "purnu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "purnu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purn", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Samic", "Finnish terms derived from Sami languages", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urnu", "Rhymes:Finnish/urnu/2 syllables" ], "glosses": [ "storage pit for food" ], "links": [ [ "storage", "storage" ], [ "pit", "pit" ], [ "food", "food" ] ], "qualifier": "prehistoric", "raw_glosses": [ "(prehistoric) storage pit for food" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurnu/" }, { "ipa": "[ˈpurnu]" }, { "rhymes": "-urnu" } ], "word": "purnu" } { "derived": [ { "word": "kagrapurnu" }, { "word": "odrapurnu" }, { "word": "purno" }, { "word": "ruispurnu" }, { "word": "vehnäpurnu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*purnu" }, "expansion": "Proto-Finnic *purnu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "purnu" }, "expansion": "Finnish purnu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "purn" }, "expansion": "Veps purn", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *purnu. Cognates include Finnish purnu and Veps purn.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purnu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnuus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "purnuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "purnuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "purnu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pur‧nu" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/urnu", "Rhymes:Ingrian/urnu/2 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of purno" ], "links": [ [ "purno", "purno#Ingrian" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "purno" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurnu/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpurnŭ̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpurnu/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpurnu]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-urnu" } ], "word": "purnu" } { "categories": [ "Northern Proto-Finnic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Samic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Samic", "Proto-Finnic terms with unknown etymologies", "urj-fin-pro:Agriculture" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "purnu", "3": "purmu", "q2": "Western dialects" }, "expansion": "Finnish: purnu, (Western dialects) purmu", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: purnu, (Western dialects) purmu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "purnu", "3": "purno" }, "expansion": "Ingrian: purnu, purno", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: purnu, purno" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: puurnu, purnu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: puurnu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "puurnu", "3": "puuru" }, "expansion": "Livvi: puurnu, puuru", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: puurnu, puuru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "purn", "3": "puurn" }, "expansion": "Ludian: purn, puurn", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: purn, puurn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "purn" }, "expansion": "Veps: purn", "name": "desc" } ], "text": "Veps: purn" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "smi-pro", "3": "*puornë" }, "expansion": "Proto-Samic *puornë", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*brunnô" }, "expansion": "Proto-Germanic *brunnô", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Uncertain. According to Aikio (2009), borrowed from Proto-Samic *puornë. Metsäranta (2024) instead suggests that both the Samic and Finnic words might have been borrowed independently from an unknown third source, perhaps by metathesis from Proto-Germanic *brunnô.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purnu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "purnut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "purnun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purnudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purnuda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purnuida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purnussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purnuissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnuihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purnusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purnuista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purnuhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purnuihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purnulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purnuilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purnulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purnuilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purnulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purnuilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purnuna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purnuina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purnuksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purnuiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purnun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purnuin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "purnunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purnuinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purnutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purnuitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "Northern Finnic" }, "expansion": "(Northern Finnic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purnu" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/purnu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "storage pit for food" ], "links": [ [ "storage", "storage" ], [ "pit", "pit" ], [ "food", "food" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "grain bin" ], "links": [ [ "grain", "grain" ], [ "bin", "bin" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "purnu" }
Download raw JSONL data for purnu meaning in All languages combined (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.