See pulcino bagnato on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wet baby chicken" }, "expansion": "“wet baby chicken”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "wet baby chicken" }, "expansion": "Literally, “wet baby chicken”", "name": "lit" }, { "args": { "1": "fr", "2": "poule mouillée" }, "expansion": "French poule mouillée", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Literally, “wet baby chicken”. Compare French poule mouillée.", "forms": [ { "form": "pulcini bagnati", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "pulcino bagnato m (plural pulcini bagnati)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Used other than figuratively or idiomatically: see pulcino, bagnato." ], "id": "en-pulcino_bagnato-it-noun-RhL8Ey8q", "links": [ [ "pulcino", "pulcino#Italian" ], [ "bagnato", "bagnato#Italian" ] ], "related": [ { "_dis1": "100 0", "word": "bagnato come un pulcino" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Would you look ar Mr. Secretary! Luisetta caught his eye immediately, and he starts with the groping! And here I was, thinking he looked like a shy one!", "ref": "1858, Tommaso Gherardi del Testa, “Atto primo [First act]”, in La diplomazia nel matrimonio - Commedia in tre atti [Diplomacy in marriage - Comedy in three acts], Scena III [3ʳᵈ scene]; collected in Teatro comico dell'avvocato T[ommaso] Gherardi del Testa, volume 3, Florence: Barbera, Bianchi & c., 1858, page 81:", "text": "Bravo il signor segretario! la Luisetta gli ha dato subito nell'occhio; ed incomincierebbe dall'allungar le mani! Ed a me che sembrava un pulcino bagnato!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a very shy person" ], "id": "en-pulcino_bagnato-it-noun-sSuj7gGN", "links": [ [ "shy", "shy" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) a very shy person" ], "tags": [ "idiomatic", "masculine" ] } ], "word": "pulcino bagnato" }
{ "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian multiword terms", "Italian nouns", "Italian nouns with red links in their headword lines", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wet baby chicken" }, "expansion": "“wet baby chicken”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "wet baby chicken" }, "expansion": "Literally, “wet baby chicken”", "name": "lit" }, { "args": { "1": "fr", "2": "poule mouillée" }, "expansion": "French poule mouillée", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Literally, “wet baby chicken”. Compare French poule mouillée.", "forms": [ { "form": "pulcini bagnati", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "pulcino bagnato m (plural pulcini bagnati)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bagnato come un pulcino" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Used other than figuratively or idiomatically: see pulcino, bagnato." ], "links": [ [ "pulcino", "pulcino#Italian" ], [ "bagnato", "bagnato#Italian" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Italian idioms", "Italian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Would you look ar Mr. Secretary! Luisetta caught his eye immediately, and he starts with the groping! And here I was, thinking he looked like a shy one!", "ref": "1858, Tommaso Gherardi del Testa, “Atto primo [First act]”, in La diplomazia nel matrimonio - Commedia in tre atti [Diplomacy in marriage - Comedy in three acts], Scena III [3ʳᵈ scene]; collected in Teatro comico dell'avvocato T[ommaso] Gherardi del Testa, volume 3, Florence: Barbera, Bianchi & c., 1858, page 81:", "text": "Bravo il signor segretario! la Luisetta gli ha dato subito nell'occhio; ed incomincierebbe dall'allungar le mani! Ed a me che sembrava un pulcino bagnato!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a very shy person" ], "links": [ [ "shy", "shy" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) a very shy person" ], "tags": [ "idiomatic", "masculine" ] } ], "word": "pulcino bagnato" }
Download raw JSONL data for pulcino bagnato meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.