"private school" meaning in All languages combined

See private school on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpɹaɪvɪt ˈskuːl/, /ˈpɹaɪvət ˈskul/ Forms: private schools [plural]
Etymology: From private + school. Head templates: {{en-noun}} private school (plural private schools)
  1. A fee-charging private or independent school. Categories (topical): Education Coordinate_terms: public school, state school Translations (fee-charging school): մասնավոր դպրոց (masnavor dprocʻ) (Armenian), 私立學校 (Chinese Mandarin), 私立学校 (sīlì xuéxiào) (Chinese Mandarin), privata lernejo (Esperanto), yksityiskoulu (Finnish), école privée [feminine] (French), Privatschule [feminine] (German), ιδιωτικό σχολείο (idiotikó scholeío) [neuter] (Greek), eskwela-pribado (Hiligaynon), प्राइवेट स्कूल (prāiveṭ skūl) [masculine] (Hindi), magániskola (Hungarian), 私立学校 (shiritsu gakkō) (alt: しりつがっこう) (Japanese), жеке мектеп (jeke mektep) (Kazakh), សាលាឯកជន (sala aek jon) (Khmer), Privatschoul [feminine] (Luxembourgish), privatskole [masculine] (Norwegian Bokmål), privatskole [masculine] (Norwegian Nynorsk), privatskule [masculine] (Norwegian Nynorsk), Priewautschool [feminine] (Plautdietsch), escola particular [feminine] (Portuguese), ча́стная шко́ла (částnaja škóla) [feminine] (Russian), escuela privada [feminine] (Spanish), shule ya kibinafsi (Swahili), privatskola [common-gender] (Swedish), özel okul (Turkish)

Inflected forms

{
  "etymology_text": "From private + school.",
  "forms": [
    {
      "form": "private schools",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "private school (plural private schools)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hiligaynon translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khmer translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Luxembourgish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swahili translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Education",
          "orig": "en:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "public school"
        },
        {
          "word": "state school"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1953, Commonwealth Bureau of Census and Statistics, Official Year Book of the Commonwealth of Australia, Issue 39, page 218,\nThe Roman Catholic schools comprise the largest group of private schools in Australia. On the basis of the figures available, approximately 222,000 children, or 76 per cent. of the total in private schools, are educated in Roman Catholic schools."
        },
        {
          "ref": "1985, Simon Marginson, Education and Public Policy in Australia, page 202:",
          "text": "If there were no public funding of private schools the level of enrolment would be very low. Demand for private schooling can only become effective demand if private school places are available at the right price.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, M. D. R. Evans, Jonathan Kelley, Australian Economy and Society, 2001: Education, Work, and Welfare, page 67:",
          "text": "Private schools and educational success Australia has long had three substantially separate streams of secondary education: government schools, Catholic schools, and a diverse collection of private schools not affiliated with the Catholic Church. Of the non-Catholic private schools, about two thirds are associated with Protestant churches - although only a minority have a strong religious character - and another third are non-denominational.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fee-charging private or independent school."
      ],
      "id": "en-private_school-en-noun-TSezi4gK",
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "masnavor dprocʻ",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "մասնավոր դպրոց"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "私立學校"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "sīlì xuéxiào",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "私立学校"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "privata lernejo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "yksityiskoulu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "école privée"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Privatschule"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "idiotikó scholeío",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ιδιωτικό σχολείο"
        },
        {
          "code": "hil",
          "lang": "Hiligaynon",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "eskwela-pribado"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "prāiveṭ skūl",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "प्राइवेट स्कूल"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "magániskola"
        },
        {
          "alt": "しりつがっこう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shiritsu gakkō",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "私立学校"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "jeke mektep",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "жеке мектеп"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "sala aek jon",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "សាលាឯកជន"
        },
        {
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Privatschoul"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "privatskole"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "privatskole"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "privatskule"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Priewautschool"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "escola particular"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "částnaja škóla",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ча́стная шко́ла"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "escuela privada"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "shule ya kibinafsi"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "fee-charging school",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "privatskola"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "fee-charging school",
          "word": "özel okul"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹaɪvɪt ˈskuːl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹaɪvət ˈskul/"
    }
  ],
  "word": "private school"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "public school"
    },
    {
      "word": "state school"
    }
  ],
  "etymology_text": "From private + school.",
  "forms": [
    {
      "form": "private schools",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "private school (plural private schools)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Khmer terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hiligaynon translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Khmer translations",
        "Terms with Luxembourgish translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Plautdietsch translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swahili translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Education"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1953, Commonwealth Bureau of Census and Statistics, Official Year Book of the Commonwealth of Australia, Issue 39, page 218,\nThe Roman Catholic schools comprise the largest group of private schools in Australia. On the basis of the figures available, approximately 222,000 children, or 76 per cent. of the total in private schools, are educated in Roman Catholic schools."
        },
        {
          "ref": "1985, Simon Marginson, Education and Public Policy in Australia, page 202:",
          "text": "If there were no public funding of private schools the level of enrolment would be very low. Demand for private schooling can only become effective demand if private school places are available at the right price.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, M. D. R. Evans, Jonathan Kelley, Australian Economy and Society, 2001: Education, Work, and Welfare, page 67:",
          "text": "Private schools and educational success Australia has long had three substantially separate streams of secondary education: government schools, Catholic schools, and a diverse collection of private schools not affiliated with the Catholic Church. Of the non-Catholic private schools, about two thirds are associated with Protestant churches - although only a minority have a strong religious character - and another third are non-denominational.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fee-charging private or independent school."
      ],
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹaɪvɪt ˈskuːl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹaɪvət ˈskul/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "masnavor dprocʻ",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "մասնավոր դպրոց"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "私立學校"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "sīlì xuéxiào",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "私立学校"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "privata lernejo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "yksityiskoulu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "école privée"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Privatschule"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "idiotikó scholeío",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιδιωτικό σχολείο"
    },
    {
      "code": "hil",
      "lang": "Hiligaynon",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "eskwela-pribado"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "prāiveṭ skūl",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "प्राइवेट स्कूल"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "magániskola"
    },
    {
      "alt": "しりつがっこう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shiritsu gakkō",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "私立学校"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "jeke mektep",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "жеке мектеп"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "sala aek jon",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "សាលាឯកជន"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Privatschoul"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "privatskole"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "privatskole"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "privatskule"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Priewautschool"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escola particular"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "částnaja škóla",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ча́стная шко́ла"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela privada"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "shule ya kibinafsi"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "fee-charging school",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "privatskola"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "fee-charging school",
      "word": "özel okul"
    }
  ],
  "word": "private school"
}

Download raw JSONL data for private school meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.