"prirok" meaning in All languages combined

See prirok on Wiktionary

Noun [Serbo-Croatian]

Forms: prírok [canonical, masculine], при́рок [Cyrillic]
Head templates: {{sh-noun|g=m|head=prírok}} prírok m (Cyrillic spelling при́рок)
  1. (archaic, grammar) predicate Tags: archaic Categories (topical): Grammar
    Sense id: en-prirok-sh-noun-I3YcmiXn Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 89 11 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
  2. (archaic) shame; injustice; insult; condemnation Tags: archaic
    Sense id: en-prirok-sh-noun-DoTzF2AV

Download JSON data for prirok meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "prírok",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "при́рок",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "prírok"
      },
      "expansion": "prírok m (Cyrillic spelling при́рок)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sh",
          "name": "Grammar",
          "orig": "sh:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "predicate"
      ],
      "id": "en-prirok-sh-noun-I3YcmiXn",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "predicate",
          "predicate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, grammar) predicate"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "late 15C, Džore Držić', Radmio i Ljubmir",
          "roman": "Znaš da t' sam vinu bil vjeran u potribi,",
          "text": "Još da je ki prirok, mož' mi reć ufano."
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1501, Marko Marulić, Judita",
          "roman": "pak konac imati tolika priroka.",
          "text": "Bolje ti mu biše u boj smart pri(j)ati\njoš kada imiše sa Rimnjani rati\nnere živu stati do stotin lit roka",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1536, Petar Zoranić, Planine",
          "roman": "jere ta neharnost vazda će t' prirok bit.",
          "text": "nemoj toku lipost nemilostju grdit,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shame; injustice; insult; condemnation"
      ],
      "id": "en-prirok-sh-noun-DoTzF2AV",
      "links": [
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "injustice",
          "injustice"
        ],
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "condemnation",
          "condemnation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) shame; injustice; insult; condemnation"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "prirok"
}
{
  "categories": [
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prírok",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "при́рок",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "prírok"
      },
      "expansion": "prírok m (Cyrillic spelling при́рок)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with archaic senses",
        "sh:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "predicate"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "predicate",
          "predicate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, grammar) predicate"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
        "Serbo-Croatian terms with archaic senses",
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "late 15C, Džore Držić', Radmio i Ljubmir",
          "roman": "Znaš da t' sam vinu bil vjeran u potribi,",
          "text": "Još da je ki prirok, mož' mi reć ufano."
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1501, Marko Marulić, Judita",
          "roman": "pak konac imati tolika priroka.",
          "text": "Bolje ti mu biše u boj smart pri(j)ati\njoš kada imiše sa Rimnjani rati\nnere živu stati do stotin lit roka",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1536, Petar Zoranić, Planine",
          "roman": "jere ta neharnost vazda će t' prirok bit.",
          "text": "nemoj toku lipost nemilostju grdit,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shame; injustice; insult; condemnation"
      ],
      "links": [
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "injustice",
          "injustice"
        ],
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "condemnation",
          "condemnation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) shame; injustice; insult; condemnation"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "prirok"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.