"prendere le parti" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to take the parts"
      },
      "expansion": "“to take the parts”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to take the parts"
      },
      "expansion": "Literally, “to take the parts”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "prendre parti"
      },
      "expansion": "French prendre parti",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to take the parts”. Compare French prendre parti.",
  "forms": [
    {
      "form": "prèndere le parti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prèndo le parti",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prési le parti",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "préso le parti",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@",
        "head": "~part􂀿i:e􂁀"
      },
      "expansion": "prèndere le parti (first-person singular present prèndo le parti, first-person singular past historic prési le parti, past participle préso le parti, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Conservative media outlets barely hid their glee, portraying my comments as a case of an elitist (professorial, uppity) Black president siding with his well-connected (mouthy, race-card-wielding) Harvard friend over a white, workingclass cop who was just doing his job.\n(literally, “Conservative media did a bad job hiding their satisfaction: mine were the comments of a black, privileged president (proffesorial and arrogant) who took the part of his well-connected Harvard friend (ill-mannered and ready to play the race card) against a police officer coming from the white working class that was only doing his job.”)",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 16, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri",
          "text": "I media conservatori nascondevano a stento la soddisfazione: i miei erano i commenti di un presidente nero privilegiato (professorale e supponente) che prendeva le parti del suo amico di Harvard ammanicato (maleducato e pronto a giocare la carta della questione razziale) contro un poliziotto proveniente dalla classe operaia bianca che stava soltanto facendo il proprio lavoro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take the part (of)"
      ],
      "id": "en-prendere_le_parti-it-verb-eCzmT0mg",
      "links": [
        [
          "di",
          "di#Italian"
        ],
        [
          "take the part",
          "take someone's part"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, transitive with di) to take the part (of)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with di"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "prendere le parti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to take the parts"
      },
      "expansion": "“to take the parts”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to take the parts"
      },
      "expansion": "Literally, “to take the parts”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "prendre parti"
      },
      "expansion": "French prendre parti",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to take the parts”. Compare French prendre parti.",
  "forms": [
    {
      "form": "prèndere le parti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prèndo le parti",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prési le parti",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "préso le parti",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@",
        "head": "~part􂀿i:e􂁀"
      },
      "expansion": "prèndere le parti (first-person singular present prèndo le parti, first-person singular past historic prési le parti, past participle préso le parti, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian idioms",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Conservative media outlets barely hid their glee, portraying my comments as a case of an elitist (professorial, uppity) Black president siding with his well-connected (mouthy, race-card-wielding) Harvard friend over a white, workingclass cop who was just doing his job.\n(literally, “Conservative media did a bad job hiding their satisfaction: mine were the comments of a black, privileged president (proffesorial and arrogant) who took the part of his well-connected Harvard friend (ill-mannered and ready to play the race card) against a police officer coming from the white working class that was only doing his job.”)",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 16, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri",
          "text": "I media conservatori nascondevano a stento la soddisfazione: i miei erano i commenti di un presidente nero privilegiato (professorale e supponente) che prendeva le parti del suo amico di Harvard ammanicato (maleducato e pronto a giocare la carta della questione razziale) contro un poliziotto proveniente dalla classe operaia bianca che stava soltanto facendo il proprio lavoro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take the part (of)"
      ],
      "links": [
        [
          "di",
          "di#Italian"
        ],
        [
          "take the part",
          "take someone's part"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, transitive with di) to take the part (of)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with di"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "prendere le parti"
}