See prżijszcz on Wiktionary
Download JSON data for prżijszcz meaning in All languages combined (14.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "przyjć",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish przyjć",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "przyjć"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish przyjć",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "prżi-",
"3": "iszcz"
},
"expansion": "By surface analysis, prżi- + iszcz",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish przyjć. By surface analysis, prżi- + iszcz.",
"forms": [
{
"form": "prżichodżicz",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "prżichodżicz"
},
"expansion": "prżijszcz pf (imperfective prżichodżicz)",
"name": "zlw-mas-verb"
}
],
"hyphenation": [
"prżijszcz"
],
"lang": "Masurian",
"lang_code": "zlw-mas",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come, to arrive (to get to a certain place)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-vg7GeNSr",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come, to arrive (to get to a certain place)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 5 4 4 3 3 3 5 3 3 4 3 4 3 2 3 3 3 5 3 3 4 4 4 3 3 3 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Masurian terms prefixed with prżi-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come back, to return (to go to one's starting place)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-8lfp2OyO",
"links": [
[
"come back",
"come back"
],
[
"return",
"return"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come back, to return (to go to one's starting place)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pay a visit, to visit"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-A95hfFg8",
"links": [
[
"pay a visit",
"pay a visit"
],
[
"visit",
"visit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to pay a visit, to visit"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come, to arive (to go to a place in the aim of settling it)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-46femrxV",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arive",
"arive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come, to arive (to go to a place in the aim of settling it)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to invade (to go somewhere as an invader)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-PCtekBst",
"links": [
[
"invade",
"invade"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to invade (to go somewhere as an invader)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to go somewhere to perform a particular task) [+infinitive = to do what]",
"to come (to go somewhere to perform a particular task)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-fuPORa51",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to go somewhere to perform a particular task) [+infinitive = to do what]"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to enter (to go to the inside of)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-lVOj~30t",
"links": [
[
"enter",
"enter"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to enter (to go to the inside of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 4 4 3 3 3 5 3 3 4 3 4 3 2 3 3 3 5 3 3 4 4 4 3 3 3 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Masurian terms prefixed with prżi-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come; to end up; to be sent somewhere; to land"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-VwoRZyQ2",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"end up",
"end up"
],
[
"sent",
"send"
],
[
"land",
"land"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come; to end up; to be sent somewhere; to land"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to be placed or used in a specific place as an element of a certain whole or structure)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb--~r34lWS",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be placed or used in a specific place as an element of a certain whole or structure)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to be placed on top of something as another layer)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-0Wn~iOfA",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be placed on top of something as another layer)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be put on (of an article of clothing, to be placed on someone's body)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-grAC9rF5",
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be put on (of an article of clothing, to be placed on someone's body)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to take place as a period of history)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-LF9T9cuT",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to take place as a period of history)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (of times of day, etc., to begin)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-3ni0Z~~R",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (of times of day, etc., to begin)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to come to (to occur, to happen)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-hKZ7Aeit",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) to come to (to occur, to happen)"
],
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be inside or within something; to be subjected to the action of something"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-Zbr~RLBi",
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be inside or within something; to be subjected to the action of something"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to be listed or said aloud)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-xqbATdw9",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be listed or said aloud)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be used as a component of something (i.e. of an ingredient in a dish)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-S90d~I08",
"links": [
[
"use",
"use"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be used as a component of something (i.e. of an ingredient in a dish)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come, to arrive (i.e. of a letter, to reach a destination)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-LaOd8ns7",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come, to arrive (i.e. of a letter, to reach a destination)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 5 4 4 3 3 3 5 3 3 4 3 4 3 2 3 3 3 5 3 3 4 4 4 3 3 3 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Masurian terms prefixed with prżi-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come from, to arise from"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-bEzjRYVI",
"links": [
[
"come from",
"come from"
],
[
"arise",
"arise"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, of phenomena) to come from, to arise from"
],
"raw_tags": [
"of phenomena"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to reach a target or goal)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-acMV0B7z",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to reach a target or goal)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to be realized or become understood)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-NuErwmd2",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be realized or become understood)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to come to (to experience a change in mood or situation)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-gKIVWli~",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive or impersonal) to come to (to experience a change in mood or situation)"
],
"tags": [
"impersonal",
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to begin life, i.e. of people or fruit)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-tepxDjG-",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to begin life, i.e. of people or fruit)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to come to (to begin some activity)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-48ka828X",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come to (to begin some activity)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"it is needed, one ought to"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-IHur2eYT",
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"ought to",
"ought to"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) it is needed, one ought to"
],
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to appear; to become visible)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-4O9AMJ0F",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to appear; to become visible)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 0 5 0 5 4 5 5 5 1 5 5 3 1 5 1 5 4 5 5 3 5 3 0 5 5 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come (to join, to enter the composition of)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-om1zPdhE",
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to join, to enter the composition of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to reach (of prices or costs, to equal)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-9YjUIjZq",
"links": [
[
"reach",
"reach"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to reach (of prices or costs, to equal)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to take (of diseases, to begin to afflict someone)"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-Lpb0O329",
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to take (of diseases, to begin to afflict someone)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"forms a complex verb tense"
],
"id": "en-prżijszcz-zlw-mas-verb-HiRU3vEs",
"raw_glosses": [
"(auxiliary, rare) forms a complex verb tense"
],
"tags": [
"auxiliary",
"perfective",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpr̝ijʃt͡ʃ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "prżiszcz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "prżińszcz"
}
],
"word": "prżijszcz"
}
{
"categories": [
"Masurian entries with incorrect language header",
"Masurian lemmas",
"Masurian perfective verbs",
"Masurian terms derived from Old Polish",
"Masurian terms derived from Proto-Slavic",
"Masurian terms inherited from Old Polish",
"Masurian terms inherited from Proto-Slavic",
"Masurian terms prefixed with prżi-",
"Masurian terms with IPA pronunciation",
"Masurian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "przyjć",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish przyjć",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "przyjć"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish przyjć",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "prżi-",
"3": "iszcz"
},
"expansion": "By surface analysis, prżi- + iszcz",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish przyjć. By surface analysis, prżi- + iszcz.",
"forms": [
{
"form": "prżichodżicz",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "prżichodżicz"
},
"expansion": "prżijszcz pf (imperfective prżichodżicz)",
"name": "zlw-mas-verb"
}
],
"hyphenation": [
"prżijszcz"
],
"lang": "Masurian",
"lang_code": "zlw-mas",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come, to arrive (to get to a certain place)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come, to arrive (to get to a certain place)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come back, to return (to go to one's starting place)"
],
"links": [
[
"come back",
"come back"
],
[
"return",
"return"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come back, to return (to go to one's starting place)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to pay a visit, to visit"
],
"links": [
[
"pay a visit",
"pay a visit"
],
[
"visit",
"visit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to pay a visit, to visit"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come, to arive (to go to a place in the aim of settling it)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arive",
"arive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come, to arive (to go to a place in the aim of settling it)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to invade (to go somewhere as an invader)"
],
"links": [
[
"invade",
"invade"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to invade (to go somewhere as an invader)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to go somewhere to perform a particular task) [+infinitive = to do what]",
"to come (to go somewhere to perform a particular task)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to go somewhere to perform a particular task) [+infinitive = to do what]"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to enter (to go to the inside of)"
],
"links": [
[
"enter",
"enter"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to enter (to go to the inside of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come; to end up; to be sent somewhere; to land"
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"end up",
"end up"
],
[
"sent",
"send"
],
[
"land",
"land"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come; to end up; to be sent somewhere; to land"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to be placed or used in a specific place as an element of a certain whole or structure)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be placed or used in a specific place as an element of a certain whole or structure)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to be placed on top of something as another layer)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be placed on top of something as another layer)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be put on (of an article of clothing, to be placed on someone's body)"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be put on (of an article of clothing, to be placed on someone's body)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to take place as a period of history)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to take place as a period of history)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (of times of day, etc., to begin)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (of times of day, etc., to begin)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian impersonal verbs"
],
"glosses": [
"to come to (to occur, to happen)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) to come to (to occur, to happen)"
],
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be inside or within something; to be subjected to the action of something"
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be inside or within something; to be subjected to the action of something"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to be listed or said aloud)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be listed or said aloud)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be used as a component of something (i.e. of an ingredient in a dish)"
],
"links": [
[
"use",
"use"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be used as a component of something (i.e. of an ingredient in a dish)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come, to arrive (i.e. of a letter, to reach a destination)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come, to arrive (i.e. of a letter, to reach a destination)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come from, to arise from"
],
"links": [
[
"come from",
"come from"
],
[
"arise",
"arise"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, of phenomena) to come from, to arise from"
],
"raw_tags": [
"of phenomena"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to reach a target or goal)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to reach a target or goal)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to be realized or become understood)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to be realized or become understood)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian impersonal verbs",
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come to (to experience a change in mood or situation)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive or impersonal) to come to (to experience a change in mood or situation)"
],
"tags": [
"impersonal",
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to begin life, i.e. of people or fruit)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to begin life, i.e. of people or fruit)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come to (to begin some activity)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come to (to begin some activity)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian impersonal verbs"
],
"glosses": [
"it is needed, one ought to"
],
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"ought to",
"ought to"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) it is needed, one ought to"
],
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to appear; to become visible)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to appear; to become visible)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come (to join, to enter the composition of)"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come (to join, to enter the composition of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to reach (of prices or costs, to equal)"
],
"links": [
[
"reach",
"reach"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to reach (of prices or costs, to equal)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to take (of diseases, to begin to afflict someone)"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to take (of diseases, to begin to afflict someone)"
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Masurian auxiliary verbs",
"Masurian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"forms a complex verb tense"
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary, rare) forms a complex verb tense"
],
"tags": [
"auxiliary",
"perfective",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpr̝ijʃt͡ʃ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prżiszcz"
},
{
"word": "prżińszcz"
}
],
"word": "prżijszcz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.