"pontoon" meaning in All languages combined

See pontoon on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /pɒnˈtuːn/ Audio: en-us-pontoon.ogg Forms: pontoons [plural]
Rhymes: -uːn Etymology: Borrowed from Middle French ponton, from Old French ponton, from Latin pontō, pontōnem (“ferryboat”), from pōns (“bridge”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*pent-}}, {{bor|en|frm|ponton}} Middle French ponton, {{der|en|fro|ponton}} Old French ponton, {{der|en|la|ponto|pontō, pontōnem|t=ferryboat}} Latin pontō, pontōnem (“ferryboat”) Head templates: {{en-noun}} pontoon (plural pontoons)
  1. A flat-bottomed boat or other floating structure used as a buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage. Translations (buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage): argsh (Albanian), панто́н (pantón) [masculine] (Belarusian), понто́н (pontón) [masculine] (Bulgarian), 浮筒 (fútǒng) (Chinese Mandarin), ponton [masculine] (Czech), ponttoni (Finnish), ponton [masculine] (French), flotteur [masculine] (French), Ponton [masculine] (German), ponton (Hungarian), pontún [masculine] (Irish), ポンツーン (pontsūn) (Japanese), понтон (ponton) [masculine] (Macedonian), pongtong [masculine] (Norwegian Bokmål), flytebrygge (english: landing stage) [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), pongtong [masculine] (Norwegian Nynorsk), flytebrygge (english: landing stage) [feminine] (Norwegian Nynorsk), flytebryggje [feminine] (Norwegian Nynorsk), ponton [masculine] (Polish), pontão [masculine] (Portuguese), ponton [neuter] (Romanian), понто́н (pontón) [masculine] (Russian), pontón [masculine] (Slovak), pontón [masculine] (Spanish), ponton [common-gender] (Swedish), понто́н (pontón) [masculine] (Ukrainian)
    Sense id: en-pontoon-en-noun-I6FjLYlP Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Albanian translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Irish translations, Terms with Japanese translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Slovak translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 3 4 1 6 42 Disambiguation of Entries with translation boxes: 67 6 20 2 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 4 5 1 4 43 Disambiguation of Pages with entries: 45 3 5 1 3 43 Disambiguation of Terms with Albanian translations: 54 10 15 3 18 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 59 10 15 4 12 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 57 10 16 4 13 Disambiguation of Terms with Czech translations: 53 12 14 3 17 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 59 10 15 3 12 Disambiguation of Terms with French translations: 58 11 18 3 11 Disambiguation of Terms with German translations: 60 10 17 4 10 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 57 12 12 3 15 Disambiguation of Terms with Irish translations: 54 10 15 3 17 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 66 8 13 3 9 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 54 10 15 3 18 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 51 14 14 3 18 Disambiguation of Terms with Maori translations: 57 10 16 4 13 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 60 10 15 3 12 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 83 4 6 1 5 Disambiguation of Terms with Polish translations: 54 11 19 3 13 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 55 9 15 3 18 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 57 10 16 4 13 Disambiguation of Terms with Russian translations: 68 8 13 3 8 Disambiguation of Terms with Slovak translations: 54 10 15 3 18 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 67 8 14 2 8 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 61 9 15 3 12 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 59 10 15 3 12 Disambiguation of 'buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage': 88 8 2 0 3
  2. (by extension) A bridge with floating supports. Tags: broadly Synonyms: pontoon bridge
    Sense id: en-pontoon-en-noun-bR5D2b55
  3. A box used to raise a sunken vessel. Translations (box used to raise a sunken vessel): понто́н (pontón) [masculine] (Bulgarian), ponttoni (Finnish), pontún [masculine] (Irish), ponton (Romanian), понто́н (pontón) [masculine] (Russian), ponton [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-pontoon-en-noun-hF2wlqp4 Disambiguation of 'box used to raise a sunken vessel': 4 1 89 0 6
  4. A float of a seaplane. Translations (float of a seaplane): ilmatyyny (Finnish), pontún [masculine] (Irish), kōrewa (Maori), pongtong [masculine] (Norwegian Bokmål), pongtong [masculine] (Norwegian Nynorsk), pływak [masculine] (Polish), поплаво́к (poplavók) [masculine] (Russian), ponton [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-pontoon-en-noun-pYXxKrLK Disambiguation of 'float of a seaplane': 1 1 0 97 0
  5. A lighter or barge used for loading or unloading ships.
    Sense id: en-pontoon-en-noun-NeM4s4lt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pontoon party, tritoon
Etymology number: 1

Noun [English]

IPA: /pɒnˈtuːn/ Audio: en-us-pontoon.ogg
Rhymes: -uːn Etymology: Probably from vingt-un, an obsolete variant of vingt-et-un (“twenty-one”), from French. Etymology templates: {{der|en|fr|-}} French Head templates: {{en-noun|-}} pontoon (uncountable)
  1. (card games) A card game in which the object is to obtain cards whose value adds up to, or nearly to, 21 but not exceed it. Tags: uncountable Categories (topical): Card games, Military Synonyms: vingt-et-un Related terms: baccarat, blackjack, twenty-one
    Sense id: en-pontoon-en-noun-5~GLBUt7 Disambiguation of Military: 0 0 0 0 9 91 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 3 4 1 6 42 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 4 5 1 4 43 Disambiguation of Pages with entries: 45 3 5 1 3 43 Topics: card-games, games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pontoon party"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tritoon"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pent-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "ponton"
      },
      "expansion": "Middle French ponton",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "ponton"
      },
      "expansion": "Old French ponton",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "ponto",
        "4": "pontō, pontōnem",
        "t": "ferryboat"
      },
      "expansion": "Latin pontō, pontōnem (“ferryboat”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle French ponton, from Old French ponton, from Latin pontō, pontōnem (“ferryboat”), from pōns (“bridge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pontoons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pontoon (plural pontoons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 3 4 1 6 42",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 6 20 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 4 5 1 4 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 3 5 1 3 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 10 15 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Albanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 10 15 4 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 10 16 4 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 12 14 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 10 15 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 11 18 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 10 17 4 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 12 12 3 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 10 15 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 8 13 3 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 10 15 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 14 14 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 10 16 4 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 10 15 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 4 6 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 11 19 3 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 9 15 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 10 16 4 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 8 13 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 10 15 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 8 14 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 9 15 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 10 15 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flat-bottomed boat or other floating structure used as a buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage."
      ],
      "id": "en-pontoon-en-noun-I6FjLYlP",
      "links": [
        [
          "flat-bottomed",
          "flat-bottomed"
        ],
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "floating",
          "floating"
        ],
        [
          "structure",
          "structure"
        ],
        [
          "buoyant",
          "buoyant"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "temporary",
          "temporary"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "dock",
          "dock"
        ],
        [
          "landing stage",
          "landing stage"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "word": "argsh"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pantón",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "панто́н"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pontón",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "понто́н"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fútǒng",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "word": "浮筒"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "word": "ponttoni"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "flotteur"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontún"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "pontsūn",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "word": "ポンツーン"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "ponton",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "понтон"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pongtong"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "nb",
          "english": "landing stage",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "flytebrygge"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pongtong"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "nn",
          "english": "landing stage",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "flytebrygge"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "flytebryggje"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontão"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pontón",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "понто́н"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontón"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontón"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 2 0 3",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "pontón",
          "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "понто́н"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A bridge with floating supports."
      ],
      "id": "en-pontoon-en-noun-bR5D2b55",
      "links": [
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "floating",
          "floating"
        ],
        [
          "supports",
          "supports"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) A bridge with floating supports."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pontoon bridge"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A box used to raise a sunken vessel."
      ],
      "id": "en-pontoon-en-noun-hF2wlqp4",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "sunken",
          "sunken"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 1 89 0 6",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pontón",
          "sense": "box used to raise a sunken vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "понто́н"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 89 0 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "box used to raise a sunken vessel",
          "word": "ponttoni"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 89 0 6",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "box used to raise a sunken vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontún"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 89 0 6",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "box used to raise a sunken vessel",
          "word": "ponton"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 89 0 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pontón",
          "sense": "box used to raise a sunken vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "понто́н"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 89 0 6",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "box used to raise a sunken vessel",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ponton"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A float of a seaplane."
      ],
      "id": "en-pontoon-en-noun-pYXxKrLK",
      "links": [
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "seaplane",
          "seaplane"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "float of a seaplane",
          "word": "ilmatyyny"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "float of a seaplane",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontún"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "float of a seaplane",
          "word": "kōrewa"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "float of a seaplane",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pongtong"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "float of a seaplane",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pongtong"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "float of a seaplane",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pływak"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "poplavók",
          "sense": "float of a seaplane",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "поплаво́к"
        },
        {
          "_dis1": "1 1 0 97 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "float of a seaplane",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ponton"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A lighter or barge used for loading or unloading ships."
      ],
      "id": "en-pontoon-en-noun-NeM4s4lt",
      "links": [
        [
          "lighter",
          "lighter"
        ],
        [
          "barge",
          "barge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɒnˈtuːn/"
    },
    {
      "audio": "en-us-pontoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-pontoon.ogg/En-us-pontoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-pontoon.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    }
  ],
  "word": "pontoon"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from vingt-un, an obsolete variant of vingt-et-un (“twenty-one”), from French.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "pontoon (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Card games",
          "orig": "en:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 3 4 1 6 42",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 4 5 1 4 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 3 5 1 3 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 9 91",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Military",
          "orig": "en:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A card game in which the object is to obtain cards whose value adds up to, or nearly to, 21 but not exceed it."
      ],
      "id": "en-pontoon-en-noun-5~GLBUt7",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) A card game in which the object is to obtain cards whose value adds up to, or nearly to, 21 but not exceed it."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "baccarat"
        },
        {
          "word": "blackjack"
        },
        {
          "word": "twenty-one"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vingt-et-un"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɒnˈtuːn/"
    },
    {
      "audio": "en-us-pontoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-pontoon.ogg/En-us-pontoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-pontoon.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    }
  ],
  "word": "pontoon"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *pent-",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/uːn",
    "Rhymes:English/uːn/2 syllables",
    "Terms with Albanian translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Military"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pontoon party"
    },
    {
      "word": "tritoon"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pent-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "ponton"
      },
      "expansion": "Middle French ponton",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "ponton"
      },
      "expansion": "Old French ponton",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "ponto",
        "4": "pontō, pontōnem",
        "t": "ferryboat"
      },
      "expansion": "Latin pontō, pontōnem (“ferryboat”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle French ponton, from Old French ponton, from Latin pontō, pontōnem (“ferryboat”), from pōns (“bridge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pontoons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pontoon (plural pontoons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A flat-bottomed boat or other floating structure used as a buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage."
      ],
      "links": [
        [
          "flat-bottomed",
          "flat-bottomed"
        ],
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "floating",
          "floating"
        ],
        [
          "structure",
          "structure"
        ],
        [
          "buoyant",
          "buoyant"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "temporary",
          "temporary"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "dock",
          "dock"
        ],
        [
          "landing stage",
          "landing stage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A bridge with floating supports."
      ],
      "links": [
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "floating",
          "floating"
        ],
        [
          "supports",
          "supports"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) A bridge with floating supports."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pontoon bridge"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A box used to raise a sunken vessel."
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "sunken",
          "sunken"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A float of a seaplane."
      ],
      "links": [
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "seaplane",
          "seaplane"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A lighter or barge used for loading or unloading ships."
      ],
      "links": [
        [
          "lighter",
          "lighter"
        ],
        [
          "barge",
          "barge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɒnˈtuːn/"
    },
    {
      "audio": "en-us-pontoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-pontoon.ogg/En-us-pontoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-pontoon.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "word": "argsh"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pantón",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "панто́н"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pontón",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "понто́н"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fútǒng",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "word": "浮筒"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "word": "ponttoni"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flotteur"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ponton"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontún"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "pontsūn",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "word": "ポンツーン"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "ponton",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "понтон"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pongtong"
    },
    {
      "code": "nb",
      "english": "landing stage",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "flytebrygge"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pongtong"
    },
    {
      "code": "nn",
      "english": "landing stage",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flytebrygge"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flytebryggje"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontão"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pontón",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "понто́н"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontón"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "pontón",
      "sense": "buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "понто́н"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pontón",
      "sense": "box used to raise a sunken vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "понто́н"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "box used to raise a sunken vessel",
      "word": "ponttoni"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "box used to raise a sunken vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontún"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "box used to raise a sunken vessel",
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pontón",
      "sense": "box used to raise a sunken vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "понто́н"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "box used to raise a sunken vessel",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ponton"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "float of a seaplane",
      "word": "ilmatyyny"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "float of a seaplane",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontún"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "float of a seaplane",
      "word": "kōrewa"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "float of a seaplane",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pongtong"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "float of a seaplane",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pongtong"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "float of a seaplane",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pływak"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "poplavók",
      "sense": "float of a seaplane",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поплаво́к"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "float of a seaplane",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ponton"
    }
  ],
  "word": "pontoon"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from French",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/uːn",
    "Rhymes:English/uːn/2 syllables",
    "en:Military"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from vingt-un, an obsolete variant of vingt-et-un (“twenty-one”), from French.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "pontoon (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "baccarat"
    },
    {
      "word": "blackjack"
    },
    {
      "word": "twenty-one"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "A card game in which the object is to obtain cards whose value adds up to, or nearly to, 21 but not exceed it."
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) A card game in which the object is to obtain cards whose value adds up to, or nearly to, 21 but not exceed it."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vingt-et-un"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɒnˈtuːn/"
    },
    {
      "audio": "en-us-pontoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-pontoon.ogg/En-us-pontoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-pontoon.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    }
  ],
  "word": "pontoon"
}

Download raw JSONL data for pontoon meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.