"polisman" meaning in All languages combined

See polisman on Wiktionary

Noun [English]

Forms: polismen [plural]
Head templates: {{en-noun|polismen}} polisman (plural polismen)
  1. (Scotland, Ireland) Policeman. Tags: Ireland, Scotland

Noun [Swedish]

Etymology: polis (“police”) + man (“man”) Etymology templates: {{af|sv|polis|man|t1=police|t2=man}} polis (“police”) + man (“man”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} polisman c, {{sv-noun|c}} polisman c Inflection templates: {{sv-decl-noun|polisman|polismannen|polismän|polismännen|polismans|polismannens|polismäns|polismännens|base=polisman|definitions=|gender=Common}} Forms: no-table-tags [table-tags], polisman [indefinite, nominative, singular], polismannen [definite, nominative, singular], polismän [indefinite, nominative, plural], polismännen [definite, nominative, plural], polismans [genitive, indefinite, singular], polismannens [definite, genitive, singular], polismäns [genitive, indefinite, plural], polismännens [definite, genitive, plural]
  1. a policeman, a police officer Tags: common-gender Synonyms: polis
    Sense id: en-polisman-sv-noun-STj0xx9d Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Noun [Tok Pisin]

Etymology: From English policeman. Etymology templates: {{der|tpi|en|policeman}} English policeman Head templates: {{head|tpi|noun}} polisman
  1. policeman
    Sense id: en-polisman-tpi-noun-4VGQYzTL Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Tok Pisin entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "polismen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "polismen"
      },
      "expansion": "polisman (plural polismen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Sarah O’Connor, Christopher C. Shepard, Women, Social and Cultural Change in Twentieth Century Ireland, page 83:",
          "text": "The march turned out not te be a real march at all on account of the fact that as soon as we tried te move aff from the Waterside station, all two thousand of us, we foun' our way blocked be a cordon of polismen lookin' wile fierce.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020, Finley Peter Dunne, Mr. Dooley in Peace and in War, page 97:",
          "text": "They wint again polismen, mostly. Mebbe that's because polismen's th' nearest things to kings they cud find.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Liam McIlvanney, The Heretic, page 188:",
          "text": "Now all we need to establish is what a shooter belonging to one of Maitland's goons is doing in a polisman's locker.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policeman."
      ],
      "id": "en-polisman-en-noun-OEcWSdXd",
      "links": [
        [
          "Policeman",
          "policeman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland, Ireland) Policeman."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "word": "polisman"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "polis",
        "3": "man",
        "t1": "police",
        "t2": "man"
      },
      "expansion": "polis (“police”) + man (“man”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "polis (“police”) + man (“man”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-noun-irreg-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "polisman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismannen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polismännen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polismans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismannens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismäns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polismännens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "polisman c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "polisman c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "polisman",
        "2": "polismannen",
        "3": "polismän",
        "4": "polismännen",
        "5": "polismans",
        "6": "polismannens",
        "7": "polismäns",
        "8": "polismännens",
        "base": "polisman",
        "definitions": "",
        "gender": "Common"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a policeman, a police officer"
      ],
      "id": "en-polisman-sv-noun-STj0xx9d",
      "links": [
        [
          "policeman",
          "policeman"
        ],
        [
          "police officer",
          "police officer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "polis"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "polisman"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "en",
        "3": "policeman"
      },
      "expansion": "English policeman",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English policeman.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "polisman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tok Pisin",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "policeman"
      ],
      "id": "en-polisman-tpi-noun-4VGQYzTL",
      "links": [
        [
          "policeman",
          "policeman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "polisman"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "polismen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "polismen"
      },
      "expansion": "polisman (plural polismen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms with quotations",
        "Irish English",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Scottish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Sarah O’Connor, Christopher C. Shepard, Women, Social and Cultural Change in Twentieth Century Ireland, page 83:",
          "text": "The march turned out not te be a real march at all on account of the fact that as soon as we tried te move aff from the Waterside station, all two thousand of us, we foun' our way blocked be a cordon of polismen lookin' wile fierce.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020, Finley Peter Dunne, Mr. Dooley in Peace and in War, page 97:",
          "text": "They wint again polismen, mostly. Mebbe that's because polismen's th' nearest things to kings they cud find.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Liam McIlvanney, The Heretic, page 188:",
          "text": "Now all we need to establish is what a shooter belonging to one of Maitland's goons is doing in a polisman's locker.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policeman."
      ],
      "links": [
        [
          "Policeman",
          "policeman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland, Ireland) Policeman."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "word": "polisman"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "polis",
        "3": "man",
        "t1": "police",
        "t2": "man"
      },
      "expansion": "polis (“police”) + man (“man”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "polis (“police”) + man (“man”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-noun-irreg-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "polisman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismannen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polismännen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polismans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismannens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "polismäns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polismännens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "polisman c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "polisman c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "polisman",
        "2": "polismannen",
        "3": "polismän",
        "4": "polismännen",
        "5": "polismans",
        "6": "polismannens",
        "7": "polismäns",
        "8": "polismännens",
        "base": "polisman",
        "definitions": "",
        "gender": "Common"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns"
      ],
      "glosses": [
        "a policeman, a police officer"
      ],
      "links": [
        [
          "policeman",
          "policeman"
        ],
        [
          "police officer",
          "police officer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "polis"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "polisman"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "en",
        "3": "policeman"
      },
      "expansion": "English policeman",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English policeman.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "polisman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tok Pisin",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Tok Pisin entries with incorrect language header",
        "Tok Pisin lemmas",
        "Tok Pisin nouns",
        "Tok Pisin terms derived from English"
      ],
      "glosses": [
        "policeman"
      ],
      "links": [
        [
          "policeman",
          "policeman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "polisman"
}

Download raw JSONL data for polisman meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.